1
00:01:00,200 --> 00:01:05,280
వదిలిపెట్టలేని మరచిపోయినది
పిల్లవాడికి అతని వెనుకభాగంలో అతని ఎత్తు కంటే పెద్ద శరీరం ఉంది.

2
00:01:05,280 --> 00:01:06,320
అతను ప్రతి రాత్రి నొప్పితో మేల్కొంటాడు.

3
00:01:08,040 --> 00:01:12,860
దాని యజమానికి తప్ప మరెవరికీ కనికరం లేని మరణం
ఎవరికీ వినపడని స్వరం ఇలా బరువెక్కుతుంది.

4
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
ఇది బాధిస్తుంది.

5
00:01:16,480 --> 00:01:21,420
మీ ఆత్మలో రోజులు, రుతువులు, సముద్రాలు,
పచ్చని పొలాలు కాలిపోతాయి.

6
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
ఇదిగో, ఇది నేనే.

7
00:03:14,960 --> 00:03:16,540
అరత్ ఏం చేస్తున్నావ్?

8
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
మనకేంటి?

9
00:03:19,220 --> 00:03:20,820
మీరు దారి నుండి బయటపడండి సార్.

10
00:03:21,220 --> 00:03:23,380
మేనేజర్ మనకు చెడ్డవాడు, మన కష్టాలను అతని వద్దకు తీసుకువస్తాము.
వివరిస్తాము.

11
00:03:23,860 --> 00:03:26,040
ఈ గంటలో నన్ను మేనేజర్‌కి కాల్ చేయనివ్వవద్దు.

12
00:03:26,260 --> 00:03:27,740
నువ్వు ఏం చెప్పాలనుకున్నా చెప్పు.

13
00:03:29,660 --> 00:03:30,660
సరే.

14
00:03:32,280 --> 00:03:35,360
మన సమస్య ఏంటంటే... వృద్ధుడా!

15
00:03:35,640 --> 00:03:37,160
పాతది! పాతది!

16
00:03:59,180 --> 00:04:00,480
నేను ముగ్గురు పిల్లలను పెంచాను.

17
00:04:02,000 --> 00:04:04,140
మీరెవరూ నన్ను ఇబ్బంది పెట్టలేదు.
నన్ను.

18
00:04:04,420 --> 00:04:05,420
నీకేమి తప్పు?

19
00:04:06,800 --> 00:04:07,960
నేను వెళ్లాలనుకుంటున్నాను సార్.

20
00:04:08,560 --> 00:04:09,459
నన్ను పంపండి.

21
00:04:09,460 --> 00:04:10,460
నేను ఎక్కడ పంపాలి?

22
00:04:11,240 --> 00:04:13,140
ఇస్తాంబుల్‌లో మీరు ఉండని డార్మిటరీ ఏదైనా ఉందా?

23
00:04:13,400 --> 00:04:14,600
మీరు ప్రతిచోటా ప్రయాణించారు.

24
00:04:15,160 --> 00:04:16,159
నేను చెప్పనా టీచర్?

25
00:04:16,500 --> 00:04:17,500
మీకు ముందే తెలుసు.

26
00:04:17,899 --> 00:04:18,940
నేను బోడ్రం వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

27
00:04:19,360 --> 00:04:21,040
అప్పుడు నీ జీవితాన్ని నాశనం చేసుకుంటావా?
నీకు కావాలా?

28
00:04:21,440 --> 00:04:24,620
చూడండి, మీ చదువులు చాలా బాగున్నాయి. చాలా మంచి ఒకటి
మేము పాఠశాలలో చదువుకుంటాము.

29
00:04:25,420 --> 00:04:27,040
సార్, బోడ్రంలో ఇది చాలా మంచి పాఠశాల.
ఉంది.

30
00:04:27,719 --> 00:04:30,120
నా గమనికలు నమోదు చేయడానికి ఇప్పటికే సరిపోతాయి. నువ్వు నేను
కేవలం పంపండి.

31
00:04:30,520 --> 00:04:33,840
బోడ్రమ్‌లో మీకు ఏ ఖాతా ఉంది?

32
00:04:37,920 --> 00:04:38,920
ఏదీ లేదు.

33
00:04:39,720 --> 00:04:40,720
మెట్రోపాలిటన్ నగరం అలసిపోయింది.

34
00:04:43,720 --> 00:04:45,700
ఇప్పుడు నేను నా గురించి మీతో మాట్లాడతాను
మీరు వింటారు.

35
00:04:46,920 --> 00:04:48,680
మీరు దేశాన్ని దాని పూర్వ స్థితికి పునరుద్ధరిస్తారు.

36
00:04:49,060 --> 00:04:51,280
మీరు పువ్వుల వలె ప్రతిచోటా సమావేశమవుతారు
మీరు చేస్తాను.

37
00:04:51,540 --> 00:04:54,200
ఈసారి మళ్లీ అదే ఘటన జరిగితే
నన్ను క్షమించడం సరైందేనా?

38
00:04:54,900 --> 00:04:55,900
అంగీకారం.

39
00:04:56,680 --> 00:04:57,720
కానీ ఒక షరతు మీద.

40
00:04:59,680 --> 00:05:00,920
మీరు నన్ను పంపుతారు.

41
00:05:01,640 --> 00:05:02,640
పంపిద్దాం సార్.

42
00:05:09,860 --> 00:05:11,740
సరే, మీకు కావలసిన చోటికి వెళ్లండి. సరే.

43
00:05:12,060 --> 00:05:13,620
ఏమైనప్పటికీ మీరు లేకపోతే ఆగిపోయేవారు కాదు.

44
00:05:14,480 --> 00:05:16,680
నాకు ఇలాంటివి ఇంకేమీ అక్కర్లేదు
సరే అయితే?

45
00:05:17,000 --> 00:05:20,760
అయితే, సార్. నేను మీకు పాత మాతృభూమిని ఇస్తాను
చింతించకండి, నేను దానిని అలాగే అందజేస్తాను.

46
00:05:21,860 --> 00:05:22,860
శుభరాత్రి.

47
00:05:23,060 --> 00:05:24,940
సరే, మీరు ఇప్పుడు నాకు చెప్పగలరని నేను అనుకుంటున్నాను.

48
00:05:25,539 --> 00:05:26,539
బేస్మెంట్ ఏమి చేస్తుంది?

49
00:05:28,680 --> 00:05:30,520
నాకు మా అన్న గురించి వార్తలు వచ్చాయి. యుద్ధం
?

50
00:05:30,740 --> 00:05:31,740
ఎక్కడి నుంచి?

51
00:05:32,540 --> 00:05:33,620
ఎవరో నోట్ పంపారు.

52
00:05:34,540 --> 00:05:36,840
నా సోదరుడు బోడ్రంలో ఉన్నాడని చెప్పాడు.
ఇతను ఎవరు?

53
00:05:37,200 --> 00:05:39,740
వాడు కూడా నాకు తెలియదు. ఒక అనామకుడు
ఇది గమనిక. నేను వెళ్ళినప్పుడు నేను కనుగొంటాను.

54
00:05:41,680 --> 00:05:44,980
ఇస్తాంబుల్‌లోని నేను చాలా సంవత్సరాలుగా చూడని ప్రదేశం,
మీకు తెలుసా, డార్మిటరీలో ఏమీ మిగలలేదు.

55
00:05:45,540 --> 00:05:48,080
బహుశా ఏదో ఒకవిధంగా ఇస్తాంబుల్‌లో ఉండవచ్చు
నా ఉద్దేశ్యం, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో నేను కనుగొంటాను.

56
00:05:48,660 --> 00:05:53,300
బాగా, బహుశా అది, నాకు తెలియదు, బ్రో.
అతనెవరో కూడా స్పష్టంగా తెలియరాలేదు. గమనిక గమనిక.

57
00:05:53,900 --> 00:05:54,900
గాయపడకండి.

58
00:05:58,030 --> 00:05:59,710
గాయమైనా నేను వెళ్తాను అన్నయ్య.

59
00:06:01,530 --> 00:06:03,230
నా దగ్గర ఇంకేమీ లేదు.

60
00:06:04,430 --> 00:06:06,830
ఈ ఆశను నిలబెట్టుకోవడం తప్ప నాకు వేరే మార్గం లేదు
లేదు.

61
00:06:11,690 --> 00:06:13,510
నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలంటే అక్కడికి వెళ్తాను.

62
00:06:14,150 --> 00:06:15,630
మరియు నేను నా సోదరుడిని కనుగొంటాను.

63
00:07:54,560 --> 00:07:56,520
ఓ పుణ్యాత్మా, నిన్ను ఎవరైనా డబ్బు అడిగారా?

64
00:07:56,880 --> 00:07:58,340
డబ్బుతో మంచి చేయడం కూడా అవసరం.

65
00:07:58,800 --> 00:08:00,260
డబ్బు అంతా కాదు. రండి.

66
00:08:21,710 --> 00:08:23,010
మీ కీర్తి మీ ముందుకు వచ్చింది.

67
00:08:23,270 --> 00:08:25,550
కనీసం అతను ఇక్కడ మాస్టర్. ఇబ్బందుల్లో పడకండి.

68
00:08:37,090 --> 00:08:38,190
ఇది మీ స్థలం.

69
00:08:38,429 --> 00:08:42,230
స్థిరపడండి. అప్పుడు కావాలంటే డిన్నర్‌కి వెళ్లవచ్చు.
ధన్యవాదాలు.

70
00:09:23,490 --> 00:09:26,690
బోడ్రమ్‌కు స్వాగతం. చుట్టూ రా
కొనండి

71
00:09:27,010 --> 00:09:29,010
సమయం వచ్చినప్పుడు, నేను మీకు ఈ ఫోన్ కాల్ ఇస్తాను.
నేను చేరుకుంటాను.

72
00:10:21,960 --> 00:10:23,500
ఒక నక్క ఉండేది.

73
00:10:23,760 --> 00:10:28,260
అతను అడవిలో నడిచాడు మరియు నడిచాడు. అప్పుడు ఒకటి
చెట్టు కిందకు వచ్చాడు.

74
00:10:29,300 --> 00:10:34,520
చెట్టు మీద ఒక కాకి ఉంది. కాకి యొక్క
అతని నోటిలో పెద్ద జున్ను.

75
00:10:34,840 --> 00:10:38,180
నక్క అతనితో ఇలా చెప్పింది: నీకు చాలా పెద్ద స్వరం ఉంది.
అందమైన.

76
00:10:38,400 --> 00:10:39,920
ఒక పాట పాడండి అన్నాడు.

77
00:10:40,240 --> 00:10:43,220
అది చెప్పగానే అతని నోట్లోంచి జున్ను రాలిపోయింది.

78
00:10:43,440 --> 00:10:45,300
నక్క కూడా జున్ను తిన్నది.

79
00:10:54,700 --> 00:10:55,900
నేను నేపథ్యాలను ప్రేమిస్తున్నాను.

80
00:10:56,320 --> 00:10:57,500
నాకంటే కూడా ఎక్కువా?

81
00:10:57,780 --> 00:11:02,620
లేదు. నేను ప్రపంచంలో నా సోదరుడిని ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నాను.
నేను కూడా మా అన్నయ్యను ఎక్కువగా ప్రేమిస్తాను.

82
00:11:02,820 --> 00:11:03,539
వాగ్దానం చేస్తారా?

83
00:11:03,540 --> 00:11:05,120
ప్రామిస్. మరియు సోదరుడి మాట.

84
00:11:17,640 --> 00:11:19,780
మీరు ఈ లైట్లలో ఒకదానిలో ఉన్నారు, ఎమిర్.

85
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
నాకు తెలుసు.

86
00:11:24,650 --> 00:11:25,690
నేను నిన్ను కనుగొంటాను సోదరుడు.

87
00:11:27,610 --> 00:11:29,290
నేను నీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను సోదరుడు, నేను నిన్ను కనుగొంటాను.

88
00:12:13,760 --> 00:12:14,920
తల్లీ? శుభోదయం ప్రియతమా.

89
00:12:15,220 --> 00:12:17,140
రండి, ఇప్పుడే సిద్ధంగా ఉండండి, ఈరోజు మనకు చాలా పని ఉంది.
ఉంది.

90
00:12:17,620 --> 00:12:21,760
ఏం చేస్తున్నాం? విద్యార్థి అధ్యక్ష ఎన్నికలు
మాకు ఈవెంట్ లేదు? రండి, ఆలస్యం చేయవద్దు.

91
00:12:21,800 --> 00:12:22,800
రండి, రండి, రండి, రండి.

92
00:12:28,160 --> 00:12:29,160
తిరిగి వచ్చి చూడండి.

93
00:12:30,980 --> 00:12:32,280
నాకు అవతలి వైపు ఇవ్వండి.

94
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
ఇది ఏమిటి?

95
00:12:40,040 --> 00:12:41,360
మీరు దీన్ని ఎప్పుడు చేసారు?

96
00:12:41,900 --> 00:12:44,140
గత వారం. దయచేసి ఇది తాత్కాలికం
నాకు చెప్పు

97
00:12:44,600 --> 00:12:45,600
లేదు.

98
00:12:46,100 --> 00:12:49,340
టోమన్, నేను నిన్ను నమ్మను. ఎలా
మీరు అలాంటి పని చేస్తారా?

99
00:12:49,580 --> 00:12:51,780
మరియు మీరు ఒంటరిగా ఈ నిర్ణయం ఎలా తీసుకుంటారు?

100
00:12:52,040 --> 00:12:53,040
అయ్యో, అతిశయోక్తి చేయవద్దు.

101
00:12:53,160 --> 00:12:54,680
అతిశయోక్తి అంటే ఏమిటి?

102
00:12:54,920 --> 00:12:59,620
మీరు తీసుకునే ప్రతి నిర్ణయం మీ భవిష్యత్తుకు చాలా ముఖ్యం.
ముఖ్యమైన. మేము దీని గురించి మాట్లాడాము.

103
00:12:59,920 --> 00:13:01,480
పచ్చబొట్టు కూడా? టాటూ కూడా.

104
00:13:02,820 --> 00:13:06,800
జీవితంలో కొన్నిసార్లు చిన్నవిగా భావించే నిర్ణయాలు...
ఇది ఊహించని ఫలితాలకు దారితీయవచ్చు.

105
00:13:07,210 --> 00:13:10,350
దానికి తోడు ఇదేమీ చిన్న విషయం కాదు.
మీ నాన్నగారికి ఎలా చెప్పాలో చూద్దాం. చాలా

106
00:13:10,350 --> 00:13:13,670
అతనికి కోపం వస్తుంది. నాన్నకి నా మీద కోపం వస్తుంది
నీకు కారణం అక్కర్లేదు అమ్మ.

107
00:13:14,270 --> 00:13:16,250
దీని అర్థం ఏమిటి? మీరు ఏ నాన్సెన్స్ గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

108
00:13:16,570 --> 00:13:18,270
అమ్మకు వదిలేయండి. నేను ఇప్పుడు పిల్లవాడిని కాదు.

109
00:13:18,530 --> 00:13:20,050
మనిషి నన్ను చూడడానికి ఇష్టపడడు.

110
00:13:20,330 --> 00:13:21,710
అతనికి ఇప్పటికే లీలా ఉంది.

111
00:13:22,210 --> 00:13:23,830
మనం అతని బిడ్డలం కానట్లే.

112
00:13:27,090 --> 00:13:28,090
కెనాన్

113
00:13:30,350 --> 00:13:33,410
మీ నాన్నకు నిన్ను, నీ అన్న అంటే చాలా ఇష్టం.
ప్రేమిస్తుంది.

114
00:13:35,440 --> 00:13:37,160
ఇలాంటివి మళ్లీ వినిపిస్తున్నాయి
నాకు అక్కర్లేదు.

115
00:13:37,440 --> 00:13:39,640
నాకు కూడా అలాంటివి చూడాలని లేదు.

116
00:13:40,140 --> 00:13:43,300
మళ్ళీ నా నుండి ఏదో దాచబడింది
మీరు చేయరు, సరేనా?

117
00:13:43,740 --> 00:13:45,420
బాగా. ఎప్పుడూ.

118
00:13:46,160 --> 00:13:48,280
నా కొడుకు. ఇదిగో.

119
00:13:48,940 --> 00:13:52,000
విద్యార్థి అధ్యక్షుడిగా మీ కొత్త పదవీకాలం
అదృష్టవంతులు.

120
00:13:54,760 --> 00:13:56,480
నాన్న వేచి ఉన్నారు, నేను బయలుదేరుతున్నాను.

121
00:13:57,060 --> 00:14:00,160
ఓహ్, ఆ క్విజ్ స్కోర్ కూడా ఫిక్స్ అవుతుంది.
దాని గురించి నాకు తెలియకపోయినా.

122
00:14:00,460 --> 00:14:02,200
అలాగే, మీ పచ్చబొట్టు చాలా అసహ్యంగా ఉంది.

123
00:14:04,320 --> 00:14:05,320
రండి సార్.

124
00:14:06,100 --> 00:14:09,480
Meryem వద్ద తువ్వాలు ఉన్నాయి మరియు వాటిని ఇక్కడ వదిలి.
మీరు దానిని ఎత్తండి. సరే.

125
00:14:09,800 --> 00:14:15,480
అలాగే, తియోమన్ తినకుండా బయలుదేరకూడదు.
సరేనా? సరే చింతించకు

126
00:14:15,480 --> 00:14:17,460
లేడీ, నేను అతనిని ఆకలితో వదలను. ధన్యవాదాలు.

127
00:14:19,320 --> 00:14:24,520
ఎందుకంటే అతనికి మూడేళ్లు, సరియైనదా? దానిని వదలండి
అతను తినకపోతే, ఆకలితో ఉండనివ్వండి. అతను ఎందుకు ఆకలితో ఉన్నాడు?

128
00:14:24,520 --> 00:14:25,700
కొడుకా? అతను ఒంటరివాడా?

129
00:14:44,580 --> 00:14:45,580
లీలా ఎక్కడ ఉంది?

130
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
ఎప్పుడు బయటకు వచ్చింది?

131
00:15:26,350 --> 00:15:27,350
ఏం జరుగుతోంది?

132
00:15:28,630 --> 00:15:29,630
నాకు తెలియదు.

133
00:15:31,190 --> 00:15:32,810
మరియు మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? దిగిపో.

134
00:15:33,230 --> 00:15:34,830
నువ్వు నా పైన ఉన్నవాడివి. నువ్వు వెళ్ళిపో.

135
00:15:41,750 --> 00:15:45,750
మీరు నన్ను అలాంటిదే కొట్టకపోతే
ఇది జరిగేది కాదు. మీరు ఎందుకు ముందుకు చూడకూడదు?

136
00:15:46,050 --> 00:15:47,450
నేను సూటిగా ఎదురు చూస్తున్నాను.

137
00:15:47,710 --> 00:15:49,650
కొండపై ఎందుకు జాగ్రత్తగా నడపకూడదు?

138
00:15:55,280 --> 00:15:56,380
సరే, ఏమైనా.

139
00:15:56,760 --> 00:15:57,860
నేను మీతో వ్యవహరించలేను.

140
00:15:58,100 --> 00:16:01,060
రండి. రోజంతా నీ కోసమే గడుపుతాను
నేను దానిని వేరు చేయగలను. నాకు ఇప్పుడు చాలా బాధగా ఉంది.

141
00:16:01,520 --> 00:16:02,600
నువ్వు చెడ్డవాడివి.

142
00:16:03,120 --> 00:16:04,099
ఏ తెప్ప?

143
00:16:04,100 --> 00:16:05,100
ఏమిటీ నరకం?

144
00:16:05,880 --> 00:16:06,880
ఏమీ లేదు.

145
00:16:11,140 --> 00:16:12,620
మీరు అంతరిక్షం నుండి వచ్చినట్లున్నారు.

146
00:16:18,780 --> 00:16:20,080
మీరు నిజంగా అంతరిక్షం నుండి వచ్చారా?

147
00:16:21,240 --> 00:16:24,240
విధమైన. కనీసం అది మీలాగే ఉంటుంది
ప్రపంచం నుండి కాదు.

148
00:16:25,829 --> 00:16:28,730
క్లియర్. నేను దానిని పరిష్కరించుకుంటాను మరియు మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను.
ముందు.

149
00:16:30,010 --> 00:16:31,150
నా బట్టలు చిరిగిపోయాయి.

150
00:16:34,850 --> 00:16:36,170
అప్పటికే అది చిరిగిపోయింది.

151
00:16:36,570 --> 00:16:38,410
నేను కొన్ని సార్లు కుట్టాను కానీ అది ఇకపై పట్టుకోలేదు.

152
00:16:43,370 --> 00:16:44,370
ఏమైనా.

153
00:16:44,830 --> 00:16:46,090
మనం కలవనందుకు సంతోషిస్తున్నాను.

154
00:16:46,590 --> 00:16:47,590
నేనూ.

155
00:16:50,570 --> 00:16:51,570
మీరు బాగున్నారా?

156
00:16:52,410 --> 00:16:55,430
వదిలేయండి. ఓహ్, మీరు ఏమి చేసినా, చేయండి.

157
00:16:55,710 --> 00:16:56,710
గీ.

158
00:17:02,130 --> 00:17:03,650
చూడు, హాస్పిటల్ కి వెళ్దాం.

159
00:17:04,390 --> 00:17:05,390
అవసరం లేదు.

160
00:17:05,869 --> 00:17:06,869
నేను స్కూల్ కి వెళ్తాను.

161
00:17:10,210 --> 00:17:11,210
ఏ పాఠశాల?

162
00:17:12,390 --> 00:17:13,869
బోడ్రమ్ విద్యా సంస్థ వెనుక.

163
00:17:15,790 --> 00:17:16,950
నేను కూడా అక్కడికి వెళ్తున్నాను.

164
00:17:19,190 --> 00:17:20,670
మీరు క్యాంటీన్‌లో లేదా ఏదైనా పని చేస్తున్నారా?

165
00:17:21,030 --> 00:17:22,130
లేదు, నేను విద్యార్థిని.

166
00:17:22,670 --> 00:17:24,170
మా స్కూల్లో. అవును.

167
00:17:24,589 --> 00:17:25,650
నిజానికి ఈరోజు మొదటి రోజు.

168
00:17:25,950 --> 00:17:28,329
దేవుని గొప్ప ఆశీర్వాదంతో మేము రోజును ప్రారంభించాము.
మా ముగింపు మంచిగా ఉండనివ్వండి.

169
00:17:36,630 --> 00:17:37,630
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

170
00:17:42,470 --> 00:17:43,710
మేము ఒకే ప్రదేశానికి వెళ్తున్నాము కాబట్టి.

171
00:17:46,070 --> 00:17:47,870
నువ్వు కూడా నడవలేనట్టు కనిపించవు.

172
00:18:00,810 --> 00:18:02,250
నేను కొంచెం వేగంగా వెళ్లడం లేదా?

173
00:18:02,910 --> 00:18:03,910
నేను వేగాన్ని తగ్గించాలా?

174
00:18:04,630 --> 00:18:05,630
నం.

175
00:18:19,110 --> 00:18:20,310
నేను బయలుదేరుతున్నాను.

176
00:18:20,650 --> 00:18:23,150
ఆగండి ఆగండి. రన్ రన్ రన్.

177
00:18:24,390 --> 00:18:26,190
సోదరా, వేచి ఉండండి మరియు దానిని తీసివేయండి.

178
00:18:26,610 --> 00:18:28,810
నేను ఏమైనప్పటికీ ఆలస్యం చేసాను, మీరు దానిని వదిలివేయండి.

179
00:18:29,170 --> 00:18:30,170
గీ.

180
00:18:30,800 --> 00:18:32,720
నేను దానిని మీకు వివరించలేనని అనుకుంటున్నాను, అవునా?

181
00:18:33,360 --> 00:18:37,020
బాగా, పేరు ఉంది, నా పేరు. నేను ఇక్కడి నుండి వచ్చాను
నేను పునాదికి వెళ్తాను.

182
00:18:37,420 --> 00:18:41,000
నేను పునాదిని వదిలివేస్తాను. అప్పుడు Şebnem
నేను ఆడవాళ్ళతో కలిసి మీ స్కూల్‌కి వెళ్తాను

183
00:18:41,220 --> 00:18:44,700
నాకు అక్కడ టన్నుల కొద్దీ సన్నాహాలు ఉన్నాయి.
చూడండి, నేను ఈ పునాదితో విసిగిపోయాను.

184
00:18:45,380 --> 00:18:47,800
నేను నా పునాది మరియు Şebnem రెండింటికీ అనారోగ్యంతో ఉన్నాను.
ఇది ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉంది.

185
00:18:48,020 --> 00:18:48,939
చూడు చూడు.

186
00:18:48,940 --> 00:18:50,320
ఈ మాటలు చూడండి.

187
00:18:50,560 --> 00:18:55,620
అని చెప్పడం మానేయండి. నాకు ఎప్పుడూ లేదు
నేను బ్రతకకూడదు. నేను ఎందుకు బ్రతికే ఉన్నాను? చూడు

188
00:18:55,620 --> 00:18:56,620
నేను నీ బానిసను.

189
00:18:56,800 --> 00:18:58,940
సరే, సరే, నేను ఇప్పటికే ఆలస్యం అయ్యాను.

190
00:18:59,180 --> 00:19:01,880
చాలు. ఏమీ జరగదు. చింతించకు
సరేనా?

191
00:19:02,720 --> 00:19:03,840
మీరు తిరుగుబాటుదారుడివి, మీకు తెలుసా?

192
00:19:04,320 --> 00:19:06,480
మీరు వెళ్లి మీ గురువుపై తిరుగుబాటు చేస్తారు. ఏదీ లేదు
ఏమీ జరగదు.

193
00:19:10,580 --> 00:19:12,220
అమ్మకి మళ్ళీ చాలా కోపం వచ్చింది అక్క.

194
00:19:12,420 --> 00:19:13,420
రండి సోదరి, రండి.

195
00:19:25,020 --> 00:19:28,280
బద్రం ఎడ్యుకేషన్ ఫౌండేషన్. ప్రతి కోణం నుండి.

196
00:19:30,960 --> 00:19:32,100
నా పాఠశాల యాజమాన్యం కొనసాగుతోంది.

197
00:19:32,460 --> 00:19:36,740
ఈ రోజు నుండి ప్రతి ఒక్కరూ ఆశించేది ఇక్కడ ఉంది:
నేను వ్యాఖ్యల కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

198
00:19:38,200 --> 00:19:39,900
నా దేవుడు.

199
00:19:40,580 --> 00:19:42,720
మాకు తెలియకుండా మీకు తేదీ ఉందా?

200
00:19:56,160 --> 00:19:57,640
నా ప్రియమైన లేలో.

201
00:20:01,370 --> 00:20:02,370
శుభోదయం.

202
00:20:06,190 --> 00:20:07,190
కాబట్టి?

203
00:20:07,950 --> 00:20:09,610
మీరు మాకు పరిచయం చేయలేదా?

204
00:20:12,290 --> 00:20:14,670
నేను మీకు పరిచయం చేయలేను. ఎందుకంటే మనం కూడా
పరిచయం చేస్తుంది.

205
00:20:16,690 --> 00:20:17,690
నేను అరస్.

206
00:20:17,790 --> 00:20:18,810
సిలా, నేను కూడా.

207
00:20:19,630 --> 00:20:23,350
నేను ఎజ్గిని. మేము లీలాకు మంచి స్నేహితులం.

208
00:20:24,930 --> 00:20:26,730
నేనే లీలా.

209
00:20:28,390 --> 00:20:30,620
అందమైన. నేను కూడా పూర్తిగా సంతృప్తి చెందాను.

210
00:20:34,400 --> 00:20:36,240
సరే, నేను గత కొంతకాలంగా బైక్ నడపలేదు.
వచ్చింది.

211
00:20:36,540 --> 00:20:38,700
కానీ నేను గొలుసును రుద్దుతున్నాను, మీకు కావాలంటే మీరు దాన్ని తనిఖీ చేసుకోవచ్చు.

212
00:20:45,120 --> 00:20:46,780
మీరు ఈ రకాన్ని ఎక్కడ కనుగొన్నారు?

213
00:20:47,100 --> 00:20:48,700
నేను దానిని కనుగొనలేదు, అతను దానిని కనుగొన్నాడు.

214
00:20:49,240 --> 00:20:51,060
కాబట్టి మేము ఒకరినొకరు కనుగొన్నాము.

215
00:20:51,480 --> 00:20:52,760
కాబట్టి మేము ఢీకొన్నాము. ఏమిటి?

216
00:20:53,900 --> 00:20:54,900
ఎలా?

217
00:20:55,040 --> 00:20:56,300
మీరు ఎక్కడ పోరాడారు?

218
00:20:56,700 --> 00:20:58,700
పైగా మీరు కలిసి బైక్ ఎందుకు నడిపారు?

219
00:20:59,180 --> 00:21:01,140
సరే, మాకు చాలా ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.
మీరు సమాధానం చెప్పండి.

220
00:21:01,560 --> 00:21:06,620
నేను నా పాదాలను కలుసుకున్నాను. అందుకే ఎక్కాను. చంద్రుడు
చెప్పు నా ప్రియతమా. రండి, ఇప్పుడు నా చేయి తీసుకోండి.

221
00:21:07,020 --> 00:21:08,020
రండి.

222
00:21:09,120 --> 00:21:10,160
మీరు బాగున్నారా?

223
00:21:11,600 --> 00:21:13,000
కానీ అది భిన్నంగా మారింది.

224
00:21:14,080 --> 00:21:15,100
ఇప్పుడే వచ్చింది.

225
00:21:16,000 --> 00:21:17,020
సరే, ముందుకు సాగండి.

226
00:21:32,520 --> 00:21:33,520
నరకం ఏమి జరుగుతోంది?

227
00:21:35,300 --> 00:21:38,980
90 కంటే తక్కువ ఉన్న ఏదీ మిమ్మల్ని రక్షించదని నేను నమ్ముతున్నాను.
నేను చెప్పలేదా? నేను ఏమి చేయాలి?

228
00:21:39,460 --> 00:21:40,480
నేను ఊహించని ప్రదేశం నుండి వచ్చింది.

229
00:21:40,680 --> 00:21:41,639
కుయ్ కష్టం.

230
00:21:41,640 --> 00:21:42,940
అని అడిగితే, ఈ సొత్తు ఎలా దొంగిలించబడింది?

231
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది?

232
00:21:52,160 --> 00:21:54,380
మీరు ఎవరు? బయటపడండి. అసలు నువ్వు ఎవరు?

233
00:21:54,720 --> 00:21:57,980
ఇది ఏమిటి, కొడుకు? మీరు పిల్లవాడిని ఏమి చేస్తున్నారు? తిట్టు
కొడుకు, నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు. నువ్వు కూడా అతని

234
00:21:57,980 --> 00:21:59,180
నిన్ను అతని పక్కన కూర్చోబెడతాను. బయటపడండి.

235
00:21:59,920 --> 00:22:01,580
ఇక నుంచి ఈ పిల్లాడికి ఎవరూ చెప్పరు.
దానిని తాకదు.

236
00:22:06,610 --> 00:22:09,370
మీరు అతన్ని రక్షిస్తారా? I
చేస్తానని చెప్పాను.

237
00:22:09,650 --> 00:22:10,810
మిగిలినది మీ వ్యాపారం.

238
00:22:11,930 --> 00:22:16,450
ఇక్కడ అంతా నేను చెప్పినట్లే జరుగుతుంది.
ఆ రోజులు పోయాయి. నేను ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉన్నాను.

239
00:22:16,470 --> 00:22:17,309
పిల్లవాడిని వెళ్ళనివ్వండి.

240
00:22:17,310 --> 00:22:18,310
నన్ను చూడు

241
00:22:20,910 --> 00:22:21,910
ఏం చేస్తున్నావ్ కొడుకు?

242
00:22:23,750 --> 00:22:24,750
యువత.

243
00:22:25,150 --> 00:22:26,150
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

244
00:22:26,950 --> 00:22:27,950
టీమన్.

245
00:22:29,390 --> 00:22:31,610
నా గురువు. స్నేహితుడు ఇప్పుడే వచ్చాడు.

246
00:22:31,950 --> 00:22:33,010
మేము అతనిని కలుస్తున్నాము.

247
00:22:36,240 --> 00:22:37,420
అతను చెబితే, ఇక చేయవద్దు.

248
00:22:38,100 --> 00:22:39,100
అతను చెబితే.

249
00:22:43,640 --> 00:22:44,680
మీరూ రండి.

250
00:22:46,940 --> 00:22:47,940
మీరు బాగున్నారా?

251
00:22:49,060 --> 00:22:52,740
మీరు జోక్యం చేసుకోలేదని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఎందుకు?

252
00:22:53,080 --> 00:22:54,360
మీ పరిస్థితితో మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

253
00:22:54,620 --> 00:22:56,800
లేదు, దాని వల్ల కాదు.

254
00:22:57,140 --> 00:23:00,740
టీమాన్ ఒక సమస్యాత్మకమైనది. నా వల్ల
మీరు చెడ్డవారు కాదని నేను కోరుకుంటున్నాను.

255
00:23:00,980 --> 00:23:02,320
దానికీ నీకీ సంబంధం లేదు.

256
00:23:02,640 --> 00:23:03,860
కాస్త గౌరవిద్దాం.

257
00:23:04,060 --> 00:23:05,260
చాలా బాగుంది.

258
00:23:06,550 --> 00:23:10,490
ఇది చల్లగా ఉండటం గురించి కాదు. ఒకటి
మనిషి జీవితంలో సూత్రాలు ఉండాలి. ముఖ్యమైనది

259
00:23:10,490 --> 00:23:11,009
ఇది ఏమిటి.

260
00:23:11,010 --> 00:23:12,090
ఇది మరింత చల్లగా ఉంటుంది.

261
00:23:13,590 --> 00:23:17,650
కాబట్టి నేను ఈ చల్లని వాటిని ఎక్కడ నుండి పొందగలను?
నేను దానిని పొందగలనా? రండి. నేను మీకు చూపిస్తాను.

262
00:23:37,710 --> 00:23:41,210
సరే అన్నయ్యా, ఇక షేక్ చేయకు. హాంగ్ అవుట్ డూడ్
నా కొడుకు. మిమ్మల్ని తెలుసుకోవడం పర్వాలేదు.

263
00:23:41,410 --> 00:23:44,430
నేను అతనిని ఆటపట్టించడానికి అతను ఎవరు? స్టుపిడ్ స్టుపిడ్
మాట్లాడకు మరియు నా కిటికీని పిండవద్దు.

264
00:23:50,350 --> 00:23:51,350
ఏమిటి?

265
00:23:52,010 --> 00:23:53,010
ఏమిటి?

266
00:23:53,370 --> 00:23:55,030
నీ పాదాలకు ఐస్ తెచ్చాను.

267
00:23:58,930 --> 00:24:02,030
చూడు, వేణువు తర్వాత, ఇది పిచ్చి
ఎంచుకోండి మరియు...

268
00:24:09,930 --> 00:24:10,909
ధన్యవాదాలు.

269
00:24:10,910 --> 00:24:11,910
మీకు స్వాగతం

270
00:24:18,170 --> 00:24:19,270
అతను మీకు ఏమి ఇచ్చాడు?

271
00:24:23,550 --> 00:24:25,010
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

272
00:24:30,450 --> 00:24:32,370
మిమ్మల్ని మీరు చుట్టుముట్టే వారితో జాగ్రత్తగా ఉండండి.

273
00:24:34,210 --> 00:24:35,870
అతను తన పాదం బెణుకుతున్నాడు, నేను మంచు తెచ్చాను.

274
00:24:36,210 --> 00:24:37,790
రిలాక్స్, నేను బిజీగా లేను, లాక్ చేయబడింది.

275
00:24:38,700 --> 00:24:41,320
నేను సుఖంగా ఉన్నాను. నేను సుఖంగా ఉన్నాను మరియు మీరు సుఖంగా ఉన్నారు.

276
00:24:44,780 --> 00:24:46,620
కానీ మేము దానిని కనుగొంటాము, చింతించకండి.

277
00:24:48,220 --> 00:24:49,720
సరే, ముందుకు వెళ్లి కూర్చో.

278
00:24:53,900 --> 00:24:54,900
ఆలస్యం.

279
00:25:04,840 --> 00:25:05,840
ఆలస్యం.

280
00:25:09,550 --> 00:25:10,990
కొత్తగా ఎవరో వచ్చారు. అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు?

281
00:25:15,530 --> 00:25:16,530
క్షమించండి సార్.

282
00:25:23,050 --> 00:25:24,730
మీరు కూర్చోవచ్చని నేను చెప్పలేదు.

283
00:25:25,330 --> 00:25:29,130
సార్, నేను మా అన్నయ్యను స్కూల్లో దింపాను
అందుకే ఆలస్యం అయ్యాను. నన్ను క్షమించండి.

284
00:25:29,410 --> 00:25:30,650
సరే, అది మీ సమస్య.

285
00:25:31,570 --> 00:25:34,250
ఇలా నా పాఠం నుండి మీ చేతులు తీసుకోకండి.
మీరు వణుకు ద్వారా ప్రవేశించలేరు.

286
00:25:36,490 --> 00:25:39,110
మా క్లాసులోకి రావాలంటే నేను ఏమి చేయాలి?
అవసరమా సార్?

287
00:25:39,970 --> 00:25:45,370
ముందుగా, మీ నిఘంటువు నుండి "క్షమించండి" అనే పదాన్ని తీసివేయండి.
మీరు దానిని తీసివేయాలి. ప్రస్తుతం ఫ్రాన్స్

288
00:25:45,370 --> 00:25:46,370
మేము కాదు.

289
00:25:48,890 --> 00:25:49,890
బయటపడండి.

290
00:25:50,250 --> 00:25:51,250
ఎందుకు?

291
00:25:51,670 --> 00:25:53,890
మీరు నన్ను ప్రశ్నలు అడగలేరు. బయటపడండి.

292
00:25:56,310 --> 00:25:57,310
కానీ అడిగాను.

293
00:25:58,510 --> 00:25:59,510
గుంపుగా ఉండకండి.

294
00:26:00,430 --> 00:26:04,610
బయటపడండి. సార్, నేను క్షమాపణ చెప్పాను.
కాబట్టి ఏమి జరుగుతోంది?

295
00:26:05,160 --> 00:26:07,580
చూడు నువ్వు నా సహనాన్ని పరీక్షిస్తున్నావు. బయటపడండి. అయ్యో అది చాలు
సార్.

296
00:26:12,800 --> 00:26:16,080
ఆయన క్షమాపణలు చెప్పారు. మీరు దీన్ని ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
సంతృప్తి చెందాలా? అతను మీ పాదాలపై పడాలా?

297
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
కాబట్టి?

298
00:26:19,960 --> 00:26:22,760
అది ఎలాంటి పదం? మీరు నాతో ఎలా ఉన్నారు?
నువ్వు మాట్లాడుతున్నావా?

299
00:26:22,960 --> 00:26:23,960
నేను టర్కిష్ మాట్లాడతాను.

300
00:26:24,080 --> 00:26:25,160
ఇది ఫ్రెంచ్ పాఠం కాదు.

301
00:26:38,890 --> 00:26:39,890
ఈ కోట భిన్నంగా ఉంటుంది.

302
00:26:40,770 --> 00:26:43,250
మీరు, ఈ పాఠశాలలో మూడు రోజులు కూడా ఉన్నారు
మీరు ఆశ్రయం పొందలేరు.

303
00:26:44,230 --> 00:26:45,230
ఎంత పాపం.

304
00:26:47,530 --> 00:26:49,990
మీకు తల్లి మరియు తండ్రి ఉన్నారు, మీలాంటి వారు లేరు.
అది జరగాలని ఎదురు చూస్తున్నాడు.

305
00:26:50,530 --> 00:26:52,790
నా నుండి ఎవరికీ అంచనాలు లేవు, నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
వద్దు.

306
00:26:59,510 --> 00:27:01,670
మీ పాఠం కూడా నాకు అక్కర్లేదు. నిష్క్రమించు
బయటకు

307
00:27:02,330 --> 00:27:03,330
మీరిద్దరూ బయలుదేరండి.

308
00:27:06,750 --> 00:27:08,700
దాన్ని బయటకు తీయండి. లేకపోతే అతను సంతృప్తి చెందడు.

309
00:27:18,760 --> 00:27:23,460
Celen Hodja కష్టం. మీరు చెడ్డవారు కాదని నేను కోరుకుంటున్నాను
నా వల్ల. ఓ మై గాడ్, ఎందుకు అందరూ

310
00:27:23,460 --> 00:27:24,460
అతను అదే మాట అంటాడా?

311
00:27:25,520 --> 00:27:27,200
ఎవరూ ఎవరి కోసం ఏమీ చేయరు?
ఇక్కడ?

312
00:27:27,700 --> 00:27:30,900
మీరు అందరూ హీరోలుగా ఉండే చోటు నుండి వచ్చారు
నువ్వు వచ్చావని అనుకుంటున్నాను.

313
00:27:31,480 --> 00:27:34,820
నా ఉద్దేశ్యం, ఎవరూ ఎవరినీ సులభంగా ఒంటరిగా వదిలిపెట్టరు.
అతను వదిలి వెళ్ళని ప్రదేశం నుండి నేను వచ్చాను.

314
00:27:36,120 --> 00:27:38,110
మీరు అదృష్టవంతులు. మార్గం ద్వారా, నేను సముద్రమా?

315
00:27:38,610 --> 00:27:39,610
శోధించండి.

316
00:27:43,390 --> 00:27:45,490
మీరు ఆ ధనవంతులలో ఒకరు కాదు
బహుశా.

317
00:27:45,710 --> 00:27:48,390
నేను కాదు. అక్కయ్యల పక్కన నాన్న
అది పనిచేస్తుంది.

318
00:27:48,610 --> 00:27:53,190
నా కోటా అక్కడి నుంచే. నా ఇష్టం అయితే నా ఇష్టం
ఎలాగూ లేదు, మా అమ్మ అది జరిగింది, ఇదిగో.

319
00:27:53,190 --> 00:27:54,190
తద్వారా మీరు చదువుతారు.

320
00:27:55,230 --> 00:27:56,590
కానీ ఘన చలనంలో.

321
00:27:57,010 --> 00:28:00,630
మీరు తరగతి గది నుండి బయటకు రావడం లేదు. మనిషి తల
ఇది కొన్నిసార్లు కొట్టుకుంటుంది. నిజం.

322
00:28:01,070 --> 00:28:02,890
మేము సరైన సమయంలో కలుసుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

323
00:28:17,290 --> 00:28:19,650
కాబట్టి, అది అక్కడ ఎలా ఉంచబడింది?

324
00:28:20,190 --> 00:28:23,170
వీటికి వగైరా. అది నాకు అర్థం కాలేదు
నిజంగా.

325
00:28:23,410 --> 00:28:27,610
మీరు మీ జీవితంలో ఎప్పుడైనా ఓపెన్ బఫేని ప్రయత్నించారా?
నువ్వు చూడలేదా? నెమ్మదిగా రండి.

326
00:28:27,870 --> 00:28:29,950
త్వరపడండి మిత్రులారా.

327
00:28:30,990 --> 00:28:31,990
నా ప్రియమైన నురే.

328
00:28:32,410 --> 00:28:36,510
శ్రీమతి Şebnem. సన్నాహాలు ఎలా జరుగుతున్నాయి?
అంతా బాగానే ఉందా? మీ మార్గంలో. అంతా

329
00:28:36,510 --> 00:28:37,349
చాలా బాగా.

330
00:28:37,350 --> 00:28:41,310
నేను వారితో ఒక్కొక్కటిగా వ్యవహరిస్తాను. ప్రతి ఒక్కరూ
నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను, అంతా నీదే

331
00:28:41,310 --> 00:28:42,310
మీరు కోరుకున్నట్లు ఉండనివ్వండి.

332
00:28:42,650 --> 00:28:44,530
మీరు గొప్పవారు. దేవుడు మీ చేతులను ఆశీర్వదిస్తాడు.

333
00:28:46,030 --> 00:28:47,930
మీరు మీ బట్టలు ఎక్కడ మార్చుకుంటారు?

334
00:28:48,990 --> 00:28:49,990
నా దుస్తులా?

335
00:28:51,990 --> 00:28:55,070
ఓహ్, మీరు ఏమైనప్పటికీ చాలా మంచివారు. సమస్య
లేదు.

336
00:28:56,810 --> 00:28:57,810
తర్వాత కలుద్దాం.

337
00:29:17,020 --> 00:29:18,020
నెమ్మదిగా.

338
00:29:19,400 --> 00:29:20,400
నా కొడుకు.

339
00:29:22,240 --> 00:29:23,240
దాన్ని వదిలేయండి.

340
00:29:23,480 --> 00:29:25,560
కొడుకు, అది వదలండి. బయటపడండి, బయటపడండి.

341
00:29:27,480 --> 00:29:28,500
ముందుకు సాగండి.

342
00:29:38,220 --> 00:29:39,220
నేను దానిని పొందగలనా?

343
00:29:40,280 --> 00:29:41,640
చిరిగిన బట్టలు.

344
00:29:41,900 --> 00:29:43,360
పుష్బటన్ ఫోన్లు.

345
00:29:43,740 --> 00:29:45,520
మీరు వచ్చిన గ్రహం మీద ఇదేనా ఫ్యాషన్?

346
00:29:46,760 --> 00:29:48,940
నేను ఎక్కడి నుంచి వచ్చానో నీ రంగులానే ఉంది
కాదు.

347
00:29:49,480 --> 00:29:51,280
అయినప్పటికీ, మీరు చాలా దృష్టిని ఆకర్షిస్తారు.

348
00:29:51,640 --> 00:29:53,100
నేను నా మొదటి పాఠం నుండి బహిష్కరించబడ్డాను.

349
00:29:53,760 --> 00:29:56,380
ఇక్కడ మీ రోజులు సులభంగా ఉండవు
స్పష్టంగా.

350
00:29:57,760 --> 00:29:58,760
ఏ శక్తి?

351
00:30:01,340 --> 00:30:02,340
మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారో తిరిగి వెళ్లండి.

352
00:30:03,640 --> 00:30:04,640
నేను తిరిగి రాలేను.

353
00:30:05,240 --> 00:30:07,220
నాకు ఇక్కడ పనులు ఉన్నాయి, నేను వాటిని నిర్వహించలేను
అవసరం.

354
00:30:08,620 --> 00:30:11,760
మరియు బహుశా ఆ సమయంలో ఈ ప్రపంచం కేవలం ఉంది
ఇది మీకు చెందినది కాదని మీరు గ్రహించారు.

355
00:30:17,640 --> 00:30:19,320
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? నేను నీ కోసం వెతుకుతున్నాను.

356
00:30:19,520 --> 00:30:20,920
ఎందుకు? మళ్ళీ.

357
00:30:21,480 --> 00:30:22,480
రండి.

358
00:30:28,620 --> 00:30:29,920
ప్రస్తుతం ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

359
00:30:30,300 --> 00:30:31,760
విద్యార్థి అధ్యక్షుడిని ఎన్నుకుంటారు.

360
00:30:37,320 --> 00:30:39,140
మీరు అభ్యర్థి అయితే.

361
00:30:39,460 --> 00:30:41,760
రా అన్నయ్యా, దేవుడి కోసం నాకు పని లేదు.

362
00:30:42,040 --> 00:30:44,840
మీరు కూడా అభ్యర్థిగా ఉండాలని నేను భావిస్తున్నాను. త్వరగా అనుకూలిస్తుంది
అందిస్తుంది.

363
00:30:45,930 --> 00:30:48,690
మీరు మీ స్వంత బాధలకు ప్రత్యర్థిగా మారతారు.
ఈ ఏడాది మళ్లీ ఆయన ఒక్కరే అభ్యర్థి.

364
00:30:52,310 --> 00:30:53,370
అందుకే ఉందా?

365
00:30:55,310 --> 00:30:56,390
అంతే కాదు.

366
00:30:57,230 --> 00:30:59,050
అతని తల్లి. అప్పటి రాష్ట్రపతి.

367
00:30:59,430 --> 00:31:01,470
అతని కుటుంబం బోడ్రంను పాలించే ముగ్గురు పెద్దలు.
కుటుంబంలో ఎవరైనా.

368
00:31:03,490 --> 00:31:04,490
అక్కయ్యలార్.

369
00:31:06,090 --> 00:31:07,410
మీరు కూడా ఈ వ్యక్తితో కోపంగా ఉన్నారా?

370
00:31:08,150 --> 00:31:11,950
అందరూ చిరాకు పడుతున్నారు. కానీ ఎవరూ శబ్దం చేయరు.
మీరు ఎందుకు శబ్దం చేయరు?

371
00:31:12,390 --> 00:31:13,710
మీకు ఇప్పుడే గురువుగారు గుర్తుకు వచ్చారు.

372
00:31:15,500 --> 00:31:17,280
నా తల్లి తన తల్లి వలె అదే పునాదిలో ఉంది.

373
00:31:20,300 --> 00:31:22,480
ఎన్నికల్లో టీమ్యాన్ కోసం పోటీ చేస్తున్నారు.

374
00:31:24,980 --> 00:31:29,080
కాబట్టి మీరు టీమన్‌కి, మీరు మీ తల్లికి
మీరు కోపంగా ఉన్నారు మరియు మీ కోపాన్ని నాపై తీసివేయండి.

375
00:31:29,080 --> 00:31:31,660
? బాగా, మాకు ఒక ప్రయోజనం ఉంది.

376
00:31:39,840 --> 00:31:44,400
గత ఏడాది అధ్యక్షుడైన టియోమన్ మొదటి వ్యక్తి
మా అభ్యర్థి.

377
00:31:45,320 --> 00:31:47,540
ఇంకెవరైనా అభ్యర్థిగా ఉండాలనుకుంటున్నారా?

378
00:31:57,340 --> 00:31:59,200
మాకు మరో అభ్యర్థి లేరని నేను అనుకుంటున్నాను.

379
00:32:01,860 --> 00:32:02,860
కాదు.

380
00:32:08,040 --> 00:32:09,040
ఉంది.

381
00:32:26,539 --> 00:32:33,420
అప్పుడు నేను పోడియంను అభ్యర్థులకు వదిలివేస్తాను.
మీ స్నేహితులకు

382
00:32:33,420 --> 00:32:36,660
మీరు ఎందుకు అభ్యర్థి అని వివరిస్తారు

383
00:32:50,300 --> 00:32:55,180
గత ఏడాది నా అధ్యక్ష పదవి సరిపోతుందని నేను నమ్ముతున్నాను.
వివరణ ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.

384
00:32:56,140 --> 00:32:57,220
సరిగ్గా నెవాల్.

385
00:33:02,760 --> 00:33:03,500
నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను

386
00:33:03,500 --> 00:33:11,840
నేను ఊహించిన దాని కంటే

387
00:33:11,840 --> 00:33:13,300
ఇది మరింత ప్రభావవంతమైన ప్రసంగం.

388
00:33:13,620 --> 00:33:16,060
నన్ను నమ్మండి, నేను దీని క్రింద ఎలా పొందగలను?
నాకు తెలియదు.

389
00:33:19,330 --> 00:33:21,810
అలాగే బయట తిండి కూడా చూసాను.
ఆమె చాలా అందంగా కనిపించింది.

390
00:33:22,290 --> 00:33:23,450
మీరు కన్సోల్‌ను తలక్రిందులుగా మార్చాలని నేను భావిస్తున్నాను.

391
00:33:27,270 --> 00:33:28,270
ఏమైనా.

392
00:33:28,890 --> 00:33:30,110
మీ జిల్లా సంవత్సరాలు నాకు తెలియదు.

393
00:33:30,370 --> 00:33:33,030
నిన్న మొన్న కూడా తెలియదు. ఎందుకంటే నేడు
పాఠశాలలో నా మొదటి రోజు.

394
00:33:33,410 --> 00:33:34,770
మరియు ఇది కొద్దిగా త్వరగా ప్రారంభమైంది.

395
00:33:35,210 --> 00:33:36,350
ఉదాహరణకు, నేను కోర్సు నుండి బహిష్కరించబడ్డాను.

396
00:33:37,410 --> 00:33:39,210
అయితే నాకు ఇలా జరగడం మొదటిసారి కాదు.

397
00:33:39,570 --> 00:33:41,330
అయితే పోడియంపై మాట్లాడటం ఇదే తొలిసారి.

398
00:33:41,670 --> 00:33:45,710
మరియు బహిష్కరించబడిన వారు కొంచెం మాట్లాడనివ్వండి.
నేను కోరుకున్నాను. అందుకే అభ్యర్థిని అయ్యాను.

399
00:34:08,940 --> 00:34:10,360
...మనం ఎన్నికల ప్రణాళిక తయారు చేసుకోవాలి.

400
00:34:10,880 --> 00:34:15,060
మేము విమానయానంలో ఉన్నాము, సరియైనదా? బాంబు
మేము అలా ప్రవేశించాము. చాలా ఘనమైనది

401
00:34:25,900 --> 00:34:26,900
అది వచ్చింది.

402
00:34:29,780 --> 00:34:31,820
నిన్ను వదిలేసి ఏం మాట్లాడుకుందాం
మేము చేస్తాము అని.

403
00:34:32,100 --> 00:34:33,100
మీ ఇల్లు ఎక్కడ ఉంది?

404
00:34:33,940 --> 00:34:36,780
నా ఇల్లు...... మధ్యలో ఉంది.

405
00:34:56,679 --> 00:34:57,680
నువ్వు ఇక్కడే ఉంటున్నావా?

406
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
అవును.

407
00:35:00,160 --> 00:35:01,580
ఇది నా ఇల్లు కూడా.

408
00:35:08,540 --> 00:35:10,800
ఎవరూ ఎవరినీ ఒంటరిగా వదిలిపెట్టరు
నేలకి.

409
00:35:12,840 --> 00:35:13,840
అలా.

410
00:35:20,120 --> 00:35:22,380
అదనంగా, నేను అద్దె చెల్లించను. నేను చాలా వ్యక్తిగతం.

411
00:35:24,000 --> 00:35:25,480
డ్రాప్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

412
00:35:25,920 --> 00:35:26,920
ఇది ముఖ్యం కాదు.

413
00:35:27,040 --> 00:35:28,240
తర్వాత కలుద్దాం. తర్వాత కలుద్దాం.

414
00:35:35,280 --> 00:35:37,360
నేను ఎప్పుడూ ఇక్కడ ఒక స్నేహితుడు ఉండలేదు.

415
00:35:37,720 --> 00:35:38,720
ఇప్పుడు ఉంది.

416
00:35:39,060 --> 00:35:40,220
అతను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాడని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.

417
00:35:40,620 --> 00:35:41,700
నాకు కూడా నచ్చింది.

418
00:35:43,660 --> 00:35:45,300
అతను చాలా భిన్నమైన వ్యక్తి, కాదా?

419
00:35:45,840 --> 00:35:47,240
పాఠశాలలో బాంబు ప్రభావం చూపింది.

420
00:35:48,080 --> 00:35:49,080
ఘనమైన పిల్ల.

421
00:35:54,680 --> 00:35:56,460
దూకు. నేను నిన్ను విడిచిపెట్టనివ్వండి.

422
00:35:57,020 --> 00:35:59,520
లేదు, అది అలాగే ఉండడం నాకు ఇష్టం లేదు. ఎందుకు?

423
00:36:00,240 --> 00:36:01,940
ఎందుకంటే నేను సూపర్‌మ్యాన్‌ వెనుక ప్రయాణించను.

424
00:36:08,580 --> 00:36:12,860
సైకిల్ తొక్కడం పట్ల ఈ ప్రేమ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది? డ్రైవర్
తీసుకొచ్చి తీసుకెళ్తే ఎంత బాగుందో.

425
00:36:13,820 --> 00:36:14,880
నాకు తెలియదు.

426
00:36:15,360 --> 00:36:16,860
ఈ ఒక్కసారి అలా ఉండనివ్వండి అన్నాను.

427
00:36:18,080 --> 00:36:20,960
మీరు సమయానికి మంచు పెట్టినందుకు దేవునికి ధన్యవాదాలు.
ఇది బాగా పెంచబడలేదు.

428
00:36:23,120 --> 00:36:25,770
దేవునికి ధన్యవాదాలు. నేను నీకు మంచు తెచ్చాను, నా పాదం
కోసం.

429
00:36:29,470 --> 00:36:30,470
నా ప్రియమైన లీలా.

430
00:36:30,530 --> 00:36:31,530
ఇదిగో.

431
00:36:31,590 --> 00:36:32,810
నేను మీ కోసం ఏదో సిద్ధం చేసాను.

432
00:36:33,150 --> 00:36:34,150
నాకు?

433
00:36:34,310 --> 00:36:36,190
చాలా ధన్యవాదాలు, సోదరి నురే.

434
00:36:36,530 --> 00:36:39,450
దాని అర్థం ఏమిటి. నువ్వు ఇప్పుడే స్కూల్ నుంచి వచ్చావు. ఇప్పుడు చెప్పాను
అతనికి ఆకలిగా ఉంది.

435
00:36:43,890 --> 00:36:44,848
శ్రీమతి సెవ్నెమ్.

436
00:36:44,850 --> 00:36:47,590
సరే, నేను మీకు తెలియజేయకుండా అలా చేశాను.
కానీ నేను వంటగదిలోకి ప్రవేశించాను.

437
00:36:48,350 --> 00:36:50,050
అది ప్రేమగా ఉండనివ్వండి, మీరు విదేశీయులా?

438
00:36:52,910 --> 00:36:56,450
జాబితా కూడా సిద్ధం చేశాను. ప్రతి
అన్నీ సిద్ధం చేసుకున్నాను కాబట్టి ఓకే చేశాను.

439
00:36:57,130 --> 00:36:58,770
నేను ఏమి చేయాలి? నేను ఇంటికి వెళ్ళాలా?

440
00:36:59,070 --> 00:37:03,130
ధన్యవాదాలు, నేను మిమ్మల్ని విడిచిపెట్టేలా చేశాను, కానీ
డ్రైవర్ టీమ్యాన్‌ను శిక్షణకు తీసుకెళ్లాడు.

441
00:37:03,570 --> 00:37:05,170
లేదు, ఏమీ జరగదు, నేను వెళ్తాను.

442
00:37:08,810 --> 00:37:10,270
చూడు, నాన్న ఎదురు చూస్తున్నారు.

443
00:37:11,030 --> 00:37:13,950
నేను అతని సూట్‌ని హోటల్‌కి పంపబోతున్నాను.
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

444
00:37:14,190 --> 00:37:15,490
నన్ను నేనే వెళ్ళనివ్వు.

445
00:37:16,510 --> 00:37:18,990
మీకు కావాలంటే నేను దానిని వదిలివేయగలను, శ్రీమతి.

446
00:37:19,310 --> 00:37:22,130
మరియు మీరు లేలాను కూడా ఒంటరిగా వదిలిపెట్టలేదు.
మీరు ఉంటారు.

447
00:37:22,440 --> 00:37:23,440
నేను దానిని నిర్వహిస్తాను.

448
00:37:23,780 --> 00:37:27,880
కానీ అది మీకు వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది. ఏమీ లేదు
మార్గం లేదు. నేను ఇప్పటికే నడవడం అలవాటు చేసుకున్నాను.

449
00:37:28,160 --> 00:37:29,019
సరే సరే.

450
00:37:29,020 --> 00:37:31,380
నేను ఇప్పటికే మీకు ఇవ్వడానికి విషయాలు కలిగి ఉన్నాను. వస్తాయి
నాతో

451
00:37:35,420 --> 00:37:36,420
తర్వాత కలుద్దాం.

452
00:37:38,860 --> 00:37:41,880
ఇది హకాన్ యొక్క... ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

453
00:37:49,080 --> 00:37:50,120
మీకు నచ్చుతుందని ఆశిస్తున్నాను.

454
00:37:55,050 --> 00:37:56,890
మీరు నాకు బహుమతిగా కొన్నారా, శ్రీమతి Şebnem?

455
00:37:57,510 --> 00:38:02,050
నేను ఇంతకు ముందు రెండు సార్లు వేసుకున్నాను. సౌకర్యవంతమైన
వాటిలో నేను చేయలేకపోయాను. కేవలం ధరించండి.

456
00:38:05,430 --> 00:38:06,430
నేను ఏమి చెప్పాలి?

457
00:38:06,990 --> 00:38:08,250
నాకు ఇప్పుడు తెలియదు.

458
00:38:08,910 --> 00:38:09,910
బై.

459
00:38:10,670 --> 00:38:12,350
చాలా ధన్యవాదాలు.

460
00:38:13,850 --> 00:38:14,890
నేను వీటిని నిర్వహిస్తాను.

461
00:38:33,750 --> 00:38:34,750
నా ప్రేమ.

462
00:38:35,110 --> 00:38:36,430
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

463
00:38:37,470 --> 00:38:38,630
మా అమ్మ ఇంట్లో లేరా?

464
00:38:41,490 --> 00:38:42,468
మీరు ఆకలితో ఉన్నారా?

465
00:38:42,470 --> 00:38:43,470
నాకు చాలా ఆకలిగా ఉంది.

466
00:38:43,770 --> 00:38:47,510
అలాంటప్పుడు మీ నూడ్ తింటామా? నాకు ఇష్టమైనది.
నిజమేనా?

467
00:38:47,750 --> 00:38:49,350
నిజంగా. అయితే.

468
00:38:49,970 --> 00:38:50,970
లేవండి.

469
00:38:58,850 --> 00:39:00,030
స్వాగతం సోదరా.

470
00:39:00,290 --> 00:39:01,290
నేను వచనం.

471
00:39:02,890 --> 00:39:04,350
అరస్. కూర్చోండి.

472
00:39:06,010 --> 00:39:07,150
మీరు ఎవరికోసమో వెతుకుతున్నారు.

473
00:39:07,850 --> 00:39:08,910
పిల్లలు చెప్పారు.

474
00:39:09,130 --> 00:39:10,130
సమస్య ఏమిటి?

475
00:39:10,290 --> 00:39:11,970
ఈ బస్ స్టేషన్‌లో ఒక పోర్టర్ ఉన్నాడు.

476
00:39:12,810 --> 00:39:15,710
మధ్య వయస్కుడు. ఇలా మీ జుట్టుతో, మీ కళ్ళు
ఒక మెల్లకన్ను.

477
00:39:16,390 --> 00:39:17,490
నేను అతనిని వెతకాలి.

478
00:39:17,770 --> 00:39:18,950
మీకు ఈ వ్యక్తి ఎందుకు అవసరం?

479
00:39:20,070 --> 00:39:24,150
మీరు నన్ను నమ్మగలరా, మేటిన్? ఇక్కడ
మనం ఒకరినొకరు కాకుండా ఇంకెవరిని విశ్వసించగలం?

480
00:39:24,150 --> 00:39:25,150
అరస్.

481
00:39:32,680 --> 00:39:34,340
నేను మా అన్నను వెతుక్కుంటూ ఇక్కడికి వచ్చాను.

482
00:39:36,180 --> 00:39:38,100
నేను ట్రాఫిక్ ప్రమాదంలో నా కుటుంబాన్ని కోల్పోయాను.

483
00:39:38,960 --> 00:39:43,780
ప్రమాదం జరిగిన తర్వాత చాలా సేపు ఆసుపత్రిలో ఉన్నారు.
నేను ఉండిపోయాను. నాకు తెలివి వచ్చిన తర్వాత

484
00:39:43,780 --> 00:39:44,960
అతను దత్తత తీసుకున్నాడని తెలుసుకున్నాను.

485
00:39:45,920 --> 00:39:47,800
కానీ ఎవరూ ఇతర సమాచారం ఇవ్వలేదు.

486
00:39:48,740 --> 00:39:50,940
నేను 6 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి మా సోదరుడి కోసం వెతుకుతున్నాను.

487
00:39:53,080 --> 00:39:56,600
ఇస్తాంబుల్‌లో నేను సందర్శించని డార్మిటరీ, నేను డ్రైవ్ చేయనిది
ఫీలింగ్ మిగిలి లేదు కానీ నేను దానిని కనుగొనలేకపోయాను.

488
00:39:57,020 --> 00:39:59,100
కాబట్టి, అతను బోడ్రంలో ఉన్నాడా?

489
00:40:00,300 --> 00:40:03,500
కొంతకాలం క్రితం అనామక నోట్లు రావడం మొదలైంది.
నా సోదరుడు చెక్కతో ప్రారంభించాడు.

490
00:40:04,900 --> 00:40:07,260
నేను బస్ స్టేషన్‌లో ఉండగా, ఈ ఫోన్‌ని నా బ్యాగ్‌లో పెట్టుకున్నాను.
అతను ఒక నోట్ వదిలి.

491
00:40:07,540 --> 00:40:09,020
అతను పోర్టర్‌ను విడిచిపెట్టాడని నాకు తెలుసు.

492
00:40:09,720 --> 00:40:12,980
మీరు అతన్ని కనుగొంటే, ఈ నోట్లను ఎవరు పంపారు అని మీరు కనుగొంటారు.
నేను కూడా కనుగొనగలను. నాకు అర్థమైంది

493
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
మేము వ్యక్తిని కనుగొంటాము.

494
00:40:15,200 --> 00:40:19,080
ఇప్పుడు మాత్రమే మీరు ఈ ప్రదేశాన్ని బోడ్రం అని పిలుస్తున్నారు
మీరు దానిని విసిరేయాలి. ఈ నగరంలో కూడా చీకటి ఉంది

495
00:40:19,080 --> 00:40:21,640
దీనికి వీధులు ఉన్నాయి. మీరు మీ మార్గం కోల్పోతే మనిషి
నష్టపోతాడు.

496
00:40:21,840 --> 00:40:22,840
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

497
00:40:23,380 --> 00:40:24,380
సరేనా?

498
00:40:25,000 --> 00:40:26,120
రండి, మీ భోజనాన్ని ఆస్వాదించండి.

499
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
ధన్యవాదాలు.

500
00:40:34,410 --> 00:40:35,670
తేలికగా తీసుకోండి, రండి.

501
00:41:03,720 --> 00:41:04,720
ఏమైంది?

502
00:41:07,020 --> 00:41:08,020
మిస్టర్ హకన్.

503
00:41:11,200 --> 00:41:12,540
మీ ప్యాకేజీ తెచ్చాను సార్.

504
00:41:15,080 --> 00:41:16,680
మీ కుటుంబం యొక్క పని అబ్బాయిగా.

505
00:41:17,100 --> 00:41:18,480
నిన్ను పనికిమాలిన అబ్బాయి అని ఎవరు పిలిచారు?

506
00:41:24,580 --> 00:41:26,620
మీరు? I.

507
00:41:27,600 --> 00:41:28,820
అతను ఎప్పుడు చెప్పాడు?

508
00:41:30,660 --> 00:41:32,540
నువ్వు నోటిలో పెట్టుకోనవసరం లేదు ప్రియతమా.

509
00:41:33,050 --> 00:41:34,170
ఏమైనప్పటికీ వారి వైఖరి నుండి.

510
00:41:35,010 --> 00:41:36,790
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

511
00:41:41,310 --> 00:41:43,010
నాకు డ్రెస్ కావాలి.

512
00:41:44,770 --> 00:41:45,770
నేను తీసుకుంటాను.

513
00:41:47,090 --> 00:41:49,370
నాకు అత్యంత ఖరీదైనది కావాలి.

514
00:41:49,790 --> 00:41:52,410
సరే. అది మీకు కావలసిన దుస్తులుగా ఉండనివ్వండి.

515
00:41:53,330 --> 00:41:54,330
అలాగే...

516
00:42:04,010 --> 00:42:05,810
నీ భార్యకు మిగిలేది లేదు.

517
00:42:07,590 --> 00:42:09,430
తప్పేమిటో తేలిపోయింది.

518
00:42:14,210 --> 00:42:16,490
తప్పించుకో. మీరు దానిని కోల్పోయారు.

519
00:42:21,650 --> 00:42:23,350
నేను దానిని మరింత కోల్పోతాను.

520
00:42:23,690 --> 00:42:24,690
అది ఏమిటి?

521
00:42:26,350 --> 00:42:27,350
అలా.

522
00:42:28,650 --> 00:42:30,730
నేను కోరుకున్నది కొంచెం ఉండనివ్వండి, సరియైనదా?

523
00:42:33,330 --> 00:42:34,330
జాగ్రత్త.

524
00:42:35,010 --> 00:42:37,530
అలాగని పైసాతో నా దగ్గరకు రావద్దు.

525
00:42:38,130 --> 00:42:39,130
మీరు విన్నారా?

526
00:42:41,070 --> 00:42:42,070
రండి.

527
00:43:11,470 --> 00:43:14,250
రండి, లేచి టేబుల్ సిద్ధం చేయండి. మీ తండ్రి
త్వరలో వస్తుంది.

528
00:43:14,770 --> 00:43:16,590
ఇంకా ఆహారం ఉందా? నాకు టేబుల్ సెట్ చేద్దాం.

529
00:43:17,610 --> 00:43:18,610
మీరు చేయలేదా?

530
00:43:20,250 --> 00:43:21,970
నేను చేసాను. నేను చేసాను, చింతించకండి.

531
00:43:22,290 --> 00:43:24,910
కాబట్టి? అలాంటప్పుడు నీకెందుకు నీరసం?

532
00:43:25,650 --> 00:43:27,430
ఒక్కసారి చేస్తే చాలు.

533
00:43:29,890 --> 00:43:31,950
నువ్వు ఎంత కృతజ్ఞత లేనివాడివి.

534
00:43:33,170 --> 00:43:34,930
నేను నిన్ను ఆకలితో వదిలేస్తున్నానా?

535
00:43:35,950 --> 00:43:40,410
నేను వచ్చేసరికి అలీ తలుపు దగ్గర ఉన్నాడు. ఈ గంటలో పిల్లవాడు
అతను ఆకలితో ఉన్నాడా లేదా నిండుగా ఉన్నాడా?

536
00:43:40,960 --> 00:43:42,140
మీరు దేనికి?

537
00:43:42,780 --> 00:43:46,040
మీరు దేని కోసం ఉన్నారు, సరియైనదా?

538
00:43:49,240 --> 00:43:50,740
కానీ అది మీ కోసం.

539
00:43:51,500 --> 00:43:53,180
చూడండి, లేలా డాక్టర్ అవుతుంది.

540
00:43:53,960 --> 00:43:55,220
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

541
00:43:55,500 --> 00:43:56,600
మీరు ఎప్పుడైనా ఆలోచించారా?

542
00:43:57,180 --> 00:44:00,140
శుభోదయం నా బిడ్డ. నువ్వు డాక్టరయ్యాక నీకు నయం చేయమని చెప్పు.
అది ఉండనివ్వండి.

543
00:44:01,320 --> 00:44:04,500
ప్రతి పదాన్ని చూడండి.

544
00:44:05,780 --> 00:44:07,040
దీనికి విరుద్ధంగా, మీరు చెప్పింది నిజమే.

545
00:44:07,540 --> 00:44:08,880
నేను కూడా చూడు.

546
00:44:09,800 --> 00:44:12,700
ఇదిగో చూడు నీకు ఇంత తెలివి ఉందా?
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను?

547
00:44:12,980 --> 00:44:15,940
నాకు అంత తెలివితేటలు ఉంటే, నేను మీకు ముందే చెప్పేవాడిని
నేను తట్టుకోలేను.

548
00:44:16,760 --> 00:44:21,560
మీరు మాతో సహిస్తున్నారా? ఓ నా మంచు
మీ కళ్ళు మిమ్మల్ని వెంబడించడం నుండి ఏదో చూస్తున్నాయి

549
00:44:21,560 --> 00:44:22,560
అన్నట్టు.

550
00:44:33,940 --> 00:44:34,940
నన్ను చూడు

551
00:44:36,550 --> 00:44:37,750
నా రాక్షసులు ఇప్పటికే నాపై ఉన్నారు.

552
00:44:37,970 --> 00:44:40,390
మీరు విన్నారా? "నాకు ఇష్టం లేదు, నాకు ఇష్టం లేదు" అని చెప్పకుండా ఉండకండి.
నీ మాటలు తెలుసుకో.

553
00:44:41,010 --> 00:44:42,010
నాకు కోపం తెప్పించకు.

554
00:44:46,290 --> 00:44:48,290
మార్మాలాడే ఇప్పటికీ గొప్ప వాసన.

555
00:44:49,450 --> 00:44:51,710
సహజంగానే వాసన వస్తుంది. బోడ్రమ్ టాన్జేరిన్.

556
00:44:52,970 --> 00:44:57,510
నా చిన్ననాటి పరిమళం. దాని గురించి నాకు ఏమీ తెలియదు.
అయ్యో, మీరు చాలా పెరిగినట్లున్నారు. భర్త

557
00:44:57,510 --> 00:44:58,750
రండి మీ భోజనం తినండి అమ్మ.

558
00:44:59,050 --> 00:45:00,350
రండి. నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

559
00:45:06,380 --> 00:45:07,380
కర్నియారిక్. య

560
00:45:09,120 --> 00:45:11,960
ఆహ్, నా అందమైన కుమార్తె ధన్యవాదాలు.

561
00:45:12,300 --> 00:45:13,300
మీ భోజనాన్ని ఆస్వాదించండి.

562
00:45:15,960 --> 00:45:21,400
ఈ సంవత్సరం విద్యార్థి ఉపాధ్యక్షుడు
నేను ఉండగలను. ఇదిగో.

563
00:45:22,820 --> 00:45:25,860
ఇది టియోమాన్ యొక్కదా? ఏ టీమ్యాన్? నాది ఏమిటి
దానితో నేను ఏమైనా చేయగలనా?

564
00:45:26,080 --> 00:45:27,300
కొత్త పిల్లవాడు వచ్చాడు.

565
00:45:27,520 --> 00:45:31,400
అరస్. అభ్యర్థిని చేశాం. కొడుకు ఎందుకు నువ్వు
మీరు అలాంటి విషయాలలో పాల్గొంటున్నారా?

566
00:45:31,680 --> 00:45:33,740
అతనికి ఇంకా ఆ పిల్ల గురించి బాగా తెలియదు.

567
00:45:34,300 --> 00:45:37,540
అతను దృఢమైన పిల్లవాడు. అతను నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ అయ్యాడు.
అతను నన్ను చాలా ప్రేమించాడు.

568
00:45:38,140 --> 00:45:40,260
నా ప్రియతమా, నువ్వు ప్రేమించలేని బిడ్డవి.

569
00:45:40,640 --> 00:45:44,580
ఇప్పుడు మీరు బయటి నుండి చూస్తే, నేను కొంచెం ఉన్నాను
నేను దౌత్యానికి ఎక్కువ అనుకూలంగా ఉన్నాను. మృదువైన శక్తి.

570
00:45:44,820 --> 00:45:46,200
అరాస్ నేరుగా పరిస్థితిలోకి ప్రవేశిస్తాడు.

571
00:45:46,900 --> 00:45:49,000
ఇది ఇప్పటికే మంచి స్నేహితుడు అని నేను అనుకుంటున్నాను
బయటకు వస్తారు.

572
00:45:49,440 --> 00:45:50,800
అతని తల్లిదండ్రులు ఎవరు?

573
00:45:51,040 --> 00:45:52,040
ఎక్కడి నుంచి వచ్చారు?

574
00:45:54,620 --> 00:45:55,620
అతనికి కుటుంబం లేదు.

575
00:45:56,240 --> 00:45:57,640
అతను అనాథాశ్రమంలో నివసిస్తున్నాడు.

576
00:45:58,040 --> 00:45:59,440
ఓ మై డియర్.

577
00:46:00,420 --> 00:46:01,940
దేవుడు నన్ను రక్షించుగాక.

578
00:46:02,320 --> 00:46:05,620
అమీన్. అది కూడా నేనే సొంతం చేసుకుంటాను. ఒంటరి
నేను వదలను.

579
00:46:05,920 --> 00:46:09,760
కాబట్టి మొదట మీ గురించి జాగ్రత్తగా చూసుకోండి, ఆపై
మీరు ఇతరులను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

580
00:46:12,100 --> 00:46:14,680
తల్లి. నా నుండి అలాంటివి అడగవద్దు.

581
00:46:15,560 --> 00:46:19,940
అది ఎందుకు? ఎందుకంటే మనిషి బతికే ఉన్నాడు
సూత్రాలను కలిగి ఉండాలి.

582
00:46:20,520 --> 00:46:25,500
ఇప్పుడు నేను చెప్పేది కాస్త బాగుంది.
అది రావచ్చు. కానీ ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే

583
00:46:25,500 --> 00:46:28,760
జీవితంలో మనిషి యొక్క సూత్రాలు అని
ఉండాలి.

584
00:46:35,660 --> 00:46:41,000
ఇప్పుడు నేను మరికొంత అన్నం పెట్టబోతున్నాను.
నేను వెళ్తున్నాను మీరు నా ఈ రంధ్రాలను చూడగలరు

585
00:46:41,000 --> 00:46:42,000
ఇది నేనే.

586
00:46:43,360 --> 00:46:44,360
సెన్సిప్ అన్నారు.

587
00:46:50,520 --> 00:46:53,120
ఆ అబ్బాయి నీ పక్కన ఎందుకు కూర్చున్నాడు?

588
00:46:53,920 --> 00:46:54,920
ఏ బిడ్డ?

589
00:46:55,100 --> 00:46:56,500
ఈ పిల్లవాడు అభ్యర్థి.

590
00:46:56,800 --> 00:46:58,880
ఇది బమ్మర్. అరస్?

591
00:46:59,530 --> 00:47:03,150
మీకు ఏమి తెలుసు, మీరు పంక్ లేదా మరేదైనా?
నీకు కూడా తెలియదు. నాకు బాగా తెలుసు.

592
00:47:03,450 --> 00:47:05,950
ఆ చిన్నారి ముఖం చూస్తేనే తెలుస్తుంది.
ఇది జరుగుతోంది, ఇది ఒక బమ్మర్.

593
00:47:06,190 --> 00:47:07,790
ఉపాధ్యాయుడు ఇప్పటికే పిల్లవాడిని కోర్సు నుండి బహిష్కరించాడు.

594
00:47:08,230 --> 00:47:11,370
అతను నన్ను కూడా విసిరాడు. ఏం జరిగింది?

595
00:47:11,730 --> 00:47:13,530
మీరు అంత పట్టించుకున్నట్లు కనిపిస్తున్నారా?

596
00:47:13,770 --> 00:47:16,310
కనీసం అతను నన్ను సమర్థించాడు. నా కోసం
దూరంగా విసిరివేయబడింది.

597
00:47:16,650 --> 00:47:18,490
ఈ పిల్లవాడు నిన్ను ఎందుకు సమర్థిస్తున్నాడు?

598
00:47:22,670 --> 00:47:23,890
నా కూతురు నీతో ప్రేమలో పడిందా?

599
00:47:26,170 --> 00:47:27,830
ఇది ఏమిటి?

600
00:47:28,840 --> 00:47:31,060
లేదు. దానికి దేనికీ సంబంధం ఏమిటి?

601
00:47:32,900 --> 00:47:33,900
నన్ను చూడు

602
00:47:34,480 --> 00:47:35,760
అలాంటివి నా చెవికి రావద్దు.

603
00:47:36,060 --> 00:47:37,060
మీరు విన్నారా?

604
00:47:37,720 --> 00:47:41,660
దేవుడి మీద ప్రమాణం చేస్తున్నాను, నిన్ను ఇలా ఇక్కడ కూర్చోబెడతాను.
మీరు రోజంతా గీస్తారు.

605
00:47:41,940 --> 00:47:45,980
అలా చిత్రాలను గీయడం ద్వారా మీరు ఈ గోడలో మునిగిపోతారు.
రోజంతా. అయినా మీరు ఇంకా ఏమి చేయబోతున్నారు?

606
00:47:55,860 --> 00:47:57,060
అది చాలు గురువుగారు.

607
00:47:57,550 --> 00:48:00,770
ఆయన క్షమాపణలు చెప్పారు. మీరు దీన్ని ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
సంతృప్తి చెందాలా? అతను మీ పాదాలపై పడాలా?

608
00:48:00,770 --> 00:48:01,729
కాబట్టి?

609
00:48:01,730 --> 00:48:02,730
నేను సముద్రాన్ని.

610
00:48:02,910 --> 00:48:03,910
అరస్.

611
00:48:04,750 --> 00:48:05,890
ఇది ఒక ఘనమైన చర్య, హుహ్.

612
00:48:06,190 --> 00:48:09,790
మీరు తరగతి గది నుండి బయటకు రావడం లేదు. మానవ తల
ఇది కొన్నిసార్లు కొట్టుకుంటుంది. నిజం.

613
00:48:10,250 --> 00:48:11,870
అందుకే సరైన సమయంలో కలిశాం.

614
00:48:38,080 --> 00:48:39,080
అరత్.

615
00:48:39,880 --> 00:48:41,300
పిల్లలు ఆ వ్యక్తిని కనుగొన్నారు.

616
00:48:41,840 --> 00:48:44,880
కానీ అది ఒక చర్య కాదు. ఎప్పుడో ఒకప్పుడు కనిపిస్తుంటారు
అతను కోల్పోయిన రకం.

617
00:48:45,100 --> 00:48:46,360
ఇప్పుడు బస్ స్టేషన్‌లో ఉందని చెప్పారు.

618
00:48:46,600 --> 00:48:47,379
యుద్ధమా?

619
00:48:47,380 --> 00:48:51,740
అతని పేరు ఫెర్హాట్. సెర్కాన్ కూడా సమావేశమయ్యాడు
సాధారణంగా. రేపు ఖర్చు చూద్దాం. ఏదీ లేదు

620
00:48:51,740 --> 00:48:52,740
నేను ఇప్పుడు వెళ్తాను.

621
00:49:10,060 --> 00:49:11,060
మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

622
00:49:14,980 --> 00:49:17,040
అతను ప్రశాంతంగా ఉండలేడని వారు ఇప్పటికే చెప్పారు.

623
00:49:17,340 --> 00:49:19,200
మొదటి రోజు నుండి.

624
00:49:19,540 --> 00:49:21,100
ఇంటి నుండి ఎందుకు పారిపోయావు?

625
00:49:24,520 --> 00:49:27,440
చూడండి, మీరు ఇక్కడ నియమాలను పాటించాలి.

626
00:49:27,980 --> 00:49:29,720
లేదా మీరు ఫక్ ఆఫ్ చేయవచ్చు.

627
00:49:30,000 --> 00:49:31,000
మీరు నన్ను అర్థం చేసుకున్నారా?

628
00:49:31,240 --> 00:49:32,240
నాకు అర్థమైంది

629
00:49:38,960 --> 00:49:39,960
నీకు శిక్ష.

630
00:49:40,940 --> 00:49:42,680
ఉదయం వరకు ఫోన్ చేయలేదు.

631
00:49:42,980 --> 00:49:43,980
ఇవ్వండి.

632
00:49:44,800 --> 00:49:47,000
లేదు సార్, నేను మీకు ఫోన్ ఇవ్వలేను.
మీరు చేస్తాను.

633
00:49:47,360 --> 00:49:50,160
సార్, ఇంకేమైనా అడగండి, చేస్తాను.
నేను నీకు ఫోన్ ఇవ్వలేను. ఎందుకు?

634
00:49:50,560 --> 00:49:52,240
మీరు ముఖ్యమైన వార్తల కోసం ఎదురు చూస్తున్నారా?

635
00:49:53,760 --> 00:49:59,060
చూడండి, మీరు ఆ ఫోన్‌ని ఇక్కడ ఉంచవచ్చు...
...లేదా మీరు వచ్చిన వచనంతో

636
00:49:59,060 --> 00:50:01,860
నేను దానిని తిరిగి పంపుతాను. మరియు క్రమశిక్షణ
దాని విచారణతో.

637
00:50:03,360 --> 00:50:04,360
నీకే తెలుసు.

638
00:50:28,880 --> 00:50:29,880
దేవుణ్ణి నమ్మండి.

639
00:50:31,940 --> 00:50:33,200
దేవుణ్ణి నమ్మండి.

640
00:50:59,080 --> 00:51:01,540
నా అందమైన కొడుకు కూడా. మీకు మాషాల్లాహ్
మాషాల్లాహ్.

641
00:51:01,820 --> 00:51:02,820
ఇది ఎలాంటి లోపం?

642
00:51:03,460 --> 00:51:04,460
నేను నా కోచ్‌ని.

643
00:51:08,020 --> 00:51:09,100
ఇప్పుడు రండి.

644
00:51:09,540 --> 00:51:10,700
మేము వస్తున్నాము. మేము వస్తున్నాము.

645
00:51:12,900 --> 00:51:13,460
అతను/ఆమె

646
00:51:13,460 --> 00:51:20,920
టర్కిష్

647
00:51:20,920 --> 00:51:21,920
ఏమిటీ నరకం?

648
00:51:22,200 --> 00:51:25,060
కిజా కుమార్తె సోన్మెజ్. మనం ఏం చెబుతాం?
ఎలా? ఇది అందంగా లేదా?

649
00:51:26,820 --> 00:51:27,820
వీటిని సేకరించండి.

650
00:51:29,240 --> 00:51:30,720
నా తల్లిదండ్రులు వేచి ఉన్నారు. మేము ఇప్పుడు బయటకు వెళ్తాము.

651
00:51:31,240 --> 00:51:33,180
ఆసక్తి. మొదట లోపల చేయండి.

652
00:51:36,360 --> 00:51:38,300
కేవలం తమాషా మరియు తమాషా. ఇప్పుడు కలత చెందకండి. రండి.

653
00:51:40,980 --> 00:51:41,980
టుటు.

654
00:51:42,880 --> 00:51:44,320
అది పడకుండా పట్టుకోండి.

655
00:51:46,220 --> 00:51:47,220
టుటు.

656
00:51:49,160 --> 00:51:55,200
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

657
00:51:55,690 --> 00:51:58,590
నేను ఏమి చేసాను, కొడుకు? మీ తల బరువుగా అనిపిస్తుంది.
నీకు పెద్ద తలకాయ ఉంది.

658
00:52:01,310 --> 00:52:02,530
కిచ్చయ్. కిచ్చయ్.

659
00:52:03,190 --> 00:52:04,610
నా కొడుకు. నా కొడుకు ఏమయ్యాడు?

660
00:52:09,950 --> 00:52:12,210
నా కల జారిపోయింది. అతను ముందుకు కూడా చూడడు.

661
00:52:12,490 --> 00:52:13,570
జాగ్రత్తగా ఉండు కొడుకు.

662
00:52:18,050 --> 00:52:19,070
శుభ సాయంత్రం.

663
00:52:20,910 --> 00:52:22,950
శుభ సాయంత్రం, మిస్టర్ హకన్. స్వాగతం.

664
00:52:23,150 --> 00:52:24,710
శుభ సాయంత్రం, మిస్టర్ హకన్. స్వాగతం.

665
00:52:26,790 --> 00:52:27,790
ఏమైంది?

666
00:52:28,770 --> 00:52:29,770
ఏం జరిగింది?

667
00:52:33,250 --> 00:52:35,870
మిస్టర్ హకన్, మా అబ్బాయి కొలనులో పడిపోయాడు.

668
00:52:36,590 --> 00:52:39,250
తెలివిగా లేనందుకు క్షమించండి
ఇకపై.

669
00:52:42,350 --> 00:52:43,350
రా కొడుకు.

670
00:52:43,490 --> 00:52:47,030
రండి. శుభ సాయంత్రం, మిస్టర్ హకన్. రండి
నా కొడుకు.

671
00:52:58,060 --> 00:53:00,140
మీ స్నేహితుడు కొలనులో పడిపోయినప్పుడు మీరు చాలా ఆనందించారు
?

672
00:53:01,300 --> 00:53:03,980
లేదు. చూడు, అతను నిన్ను అమ్మలేదు.

673
00:53:04,620 --> 00:53:05,700
"నా కాలు జారిపోయింది" అన్నాడు.

674
00:53:06,500 --> 00:53:10,220
కానీ అతను తిరిగినప్పుడు మీరు అతన్ని తన్నండి
మీరు కొట్టారు

675
00:53:15,200 --> 00:53:19,460
ఈ అవుట్‌బిల్డింగ్ కూడా మా స్వంతం.
మన దగ్గర ఉన్న దానిలో వెయ్యి వంతు ఉంది

676
00:53:19,460 --> 00:53:21,780
వాళ్ళు నాకంటే బాగా పిల్లల్ని పెంచారు.
ఇది నన్ను ఆశ్చర్యపరుస్తుంది.

677
00:53:58,760 --> 00:53:59,760
ఏం జరుగుతోంది?

678
00:54:00,820 --> 00:54:01,980
క్రీమ్ పట్టుకోదు.

679
00:54:02,260 --> 00:54:04,180
ఇది ఎలా పని చేయదు? జాగ్రత్తగా ఉండండి.

680
00:54:06,160 --> 00:54:07,160
పిల్లలు.

681
00:54:07,940 --> 00:54:09,300
మీ సీటు బెల్టును కట్టుకోండి.

682
00:54:09,960 --> 00:54:12,080
మీరు మీ స్వంత బెల్ట్ ధరించారు.

683
00:54:19,700 --> 00:54:25,160
నా దేవా, నాకు ఓపిక ఇవ్వండి.

684
00:54:25,440 --> 00:54:26,440
లేవండి, లేవండి.

685
00:54:31,310 --> 00:54:34,330
ఎంత ఫోన్ ప్రేమ. మిమ్మల్ని తలుపు దగ్గర పడుకునేలా చేస్తుంది
మనిషికి.

686
00:54:35,010 --> 00:54:36,410
మీరు వ్యసనపరులు, వ్యసనపరులు.

687
00:54:40,550 --> 00:54:41,710
మీరు మీ తప్పును గ్రహించారా?

688
00:54:42,150 --> 00:54:44,170
మళ్లీ చేస్తావా? నేను చేయను.

689
00:54:46,910 --> 00:54:48,370
నేను చెప్పేది చెప్పాను.

690
00:54:48,890 --> 00:54:52,470
నీకే తెలుసు. సరే నాకు ఇవ్వగలరా
ఫోన్? నిబంధనలు పాటించని ఎవరైనా ఇక్కడ ఉన్నారు

691
00:54:52,470 --> 00:54:55,630
లేదు. నాకు అర్థమైంది, మీరు దానిని వదిలివేయగలరా? మరిన్ని
ఫోన్ పూర్తి కాలేదు. ఫోన్ వదిలేయండి.

692
00:54:57,370 --> 00:54:58,510
భద్రత. నమస్కారం.

693
00:54:59,450 --> 00:55:00,450
నమస్కారం.

694
00:55:02,000 --> 00:55:06,280
నమస్కారం. భద్రత. నమస్కారం. బయటకు వెళ్ళు. మీకు ఇవ్వండి
నేను అన్నాను, సరియైనదా?

695
00:55:06,500 --> 00:55:07,500
నమస్కారం.

696
00:55:12,200 --> 00:55:13,220
అది చాలు. అది చాలు.

697
00:55:13,500 --> 00:55:15,960
అది చాలు. అది చాలు.

698
00:55:16,500 --> 00:55:17,359
అది చాలు.

699
00:55:17,360 --> 00:55:19,140
అది చాలు. అది చాలు. అది చాలు. తగినంత
తిట్టు అది చాలు.

700
00:55:19,340 --> 00:55:19,940
అది చాలు. అది చాలు. అది చాలు. తగినంత
తిట్టు అది చాలు. అది చాలు. అది చాలు.

701
00:55:19,940 --> 00:55:21,520
అది చాలు. అది చాలు. అది చాలు. తగినంత
తిట్టు

702
00:55:22,220 --> 00:55:23,220
అది చాలు.

703
00:55:23,280 --> 00:55:24,740
అది చాలు. అది చాలు.

704
00:55:25,520 --> 00:55:26,520
అది చాలు.

705
00:55:29,960 --> 00:55:31,640
ఫోన్ చేస్తే మళ్లీ ఫోన్ చేస్తారు. శాంతించండి సరే.

706
00:55:33,200 --> 00:55:34,200
నా కొడుకు మేటిన్.

707
00:55:34,420 --> 00:55:38,020
నేను వేచి ఉండటానికి మరో సెకను లేదు.
మీరు విన్నారా? నేను చాలా సంవత్సరాలు నా సోదరుడిని

708
00:55:38,020 --> 00:55:40,120
నేను వెతుకుతున్నాను. ఇన్నాళ్లు దొరకడం లేదు. I
నాకు ఇప్పుడు మా అన్న కావాలి.

709
00:55:40,440 --> 00:55:44,760
చూడు. మీ సోదరుడిని కనుగొనడానికి ఇక్కడ అన్ని మార్గం
మీరు వచ్చారు. అప్పుడు మీరు ఇక్కడే ఉండవలసి ఉంటుంది.

710
00:55:44,980 --> 00:55:46,700
కానీ మీరు మేనేజర్‌తో వాదిస్తే సమస్య.

711
00:55:47,140 --> 00:55:49,460
మీరు మీ సోదరుడిని కనుగొనాలనుకుంటే, శాంతించండి.
మీరు ఉంటారు

712
00:56:03,730 --> 00:56:05,810
అది నిండుగా ఉంది. నాకు అలా అనిపిస్తోంది.

713
00:56:06,130 --> 00:56:09,990
తెల్లవారుజామున బయటకు వెళ్లి నన్ను చూడకండి
ఉదయాన్నే నిన్ను నాశనం చేస్తాను. నువ్వు నా చేతుల్లో ఉండు.

714
00:56:12,270 --> 00:56:13,410
ఏం జరుగుతోంది?

715
00:56:13,790 --> 00:56:14,870
నేను నిన్ను ఫక్ చేయబోతున్నాను.

716
00:56:17,350 --> 00:56:19,730
ప్రతి ఉదయం ఈ శరీరానికి ఏమి జరుగుతుంది? ఏమి
నువ్వు అరుస్తున్నావా?

717
00:56:20,710 --> 00:56:25,330
ఓహ్, తండ్రి హఠాత్తుగా పగిలిపోయాడు. నా ముఖం
నేను కూల్చివేస్తున్నాను. మంత్రికి పూర్తిగా పిచ్చి పట్టింది. ష్

718
00:56:25,330 --> 00:56:26,330
అలా మాట్లాడకు అమ్మ.

719
00:56:26,470 --> 00:56:28,750
రండి, సిద్ధంగా ఉండండి. ఆలస్యం చేయకుండా రండి
రండి.

720
00:56:32,900 --> 00:56:34,340
నురే. నురే.

721
00:56:37,100 --> 00:56:39,120
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను, మీరు బాగున్నారా? వధువు?

722
00:56:39,360 --> 00:56:40,860
రావద్దు, రావద్దు, వెళ్లండి.

723
00:56:41,600 --> 00:56:43,440
ఇది టాయిలెట్, విశ్రాంతి ఇవ్వండి.

724
00:56:43,820 --> 00:56:44,820
సరే సరే.

725
00:56:45,460 --> 00:56:46,460
గీ.

726
00:56:46,860 --> 00:56:48,080
రండి, నేను బయటకు వచ్చాను.

727
00:57:13,110 --> 00:57:16,130
నన్ను ఆడుకోకు, నేను అమ్మాయిలను కలవడానికి వెళ్తున్నాను.
నేను తొందరలో ఉన్నాను.

728
00:57:16,930 --> 00:57:18,670
అదీగాక, నీకు చాలా పని లేదు కదా?

729
00:57:19,110 --> 00:57:20,970
మీరు బోడ్రమ్‌లో అతిపెద్ద హోటల్‌ను తెరుస్తారు.

730
00:57:21,810 --> 00:57:23,450
బోడ్రమ్ కాదు. ఏజియన్ అంతా.

731
00:57:24,930 --> 00:57:26,210
ఇదిగో నా భర్త.

732
00:57:27,150 --> 00:57:29,730
అయితే ఆ తర్వాత నా కలల వంతు వచ్చింది.
అది రావడం లేదా?

733
00:57:30,430 --> 00:57:31,970
నాకు శ్రీమతి ఓజ్లెమ్ స్థానం కావాలి.

734
00:57:32,290 --> 00:57:33,290
నికర.

735
00:57:33,490 --> 00:57:34,490
నేను బయలుదేరుతున్నాను, నా ప్రియమైన.

736
00:57:35,010 --> 00:57:36,830
కానీ Özlem Hanım దానిని విక్రయిస్తారో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

737
00:57:37,730 --> 00:57:39,110
మనం డబ్బులు ఇస్తే అమ్మేస్తాడు.

738
00:57:39,630 --> 00:57:43,050
అతను ఇప్పుడు తన హోటల్‌లోని స్టార్‌లలో ఒకడా?
నువ్వు నన్ను ఉక్కిరిబిక్కిరి చేస్తావా? ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

739
00:57:43,690 --> 00:57:44,730
డబ్బు సులభం.

740
00:57:45,130 --> 00:57:47,190
కానీ స్త్రీకి డబ్బు మీద ఆసక్తి ఉండదు.

741
00:57:48,690 --> 00:57:50,370
స్త్రీకి డబ్బుతో వ్యాపారం లేదు.

742
00:57:51,930 --> 00:57:55,030
అతను తన కొడుకు పాఠశాల వాయిదాలను తిరిగి చెల్లిస్తూనే ఉన్నాడు.
అది పట్టుకొని ఉంది.

743
00:57:55,690 --> 00:57:57,730
నిజానికి, రెండు విడతలు లోపల ఉన్నాయి.

744
00:57:58,010 --> 00:58:00,490
కాబట్టి స్త్రీకి డబ్బుతో చాలా సంబంధం ఉంది.

745
00:58:02,170 --> 00:58:04,190
ఇవి మీకు ఎలా తెలుసు?

746
00:58:05,210 --> 00:58:08,330
నేను తెలుసుకోవలసినది నాకు ఎల్లప్పుడూ తెలుసు.

747
00:58:09,360 --> 00:58:11,220
Şebnem అక్కయ్య, నేను నా కొడుకుని.

748
00:58:59,050 --> 00:59:01,390
మీ కంటే తగిన రంగు ఉంది. నాకు ఒక ముద్దు ఇవ్వండి
అవును

749
00:59:01,690 --> 00:59:03,230
మీరు ఆట మధ్యలో చిక్కుకున్నారు, అవునా?

750
00:59:04,110 --> 00:59:05,110
నేను డైవ్ చేస్తాను.

751
00:59:07,650 --> 00:59:09,690
మీరు మీ ప్రేమికుడి నుండి ఎటువంటి శ్రద్ధ పొందనప్పుడు
చూడు

752
00:59:10,370 --> 00:59:11,410
సరే, మళ్ళీ వెళ్దాం.

753
00:59:12,250 --> 00:59:13,450
సరే నేను ఉంటాను.

754
00:59:13,910 --> 00:59:14,910
సరే, ముందుకు సాగండి.

755
00:59:28,240 --> 00:59:29,560
అది గొప్ప ప్రసంగం, హహ్.

756
00:59:35,620 --> 00:59:36,620
మా అబ్బాయి వచ్చాడు.

757
00:59:39,660 --> 00:59:42,160
ఏమైంది? క్లాసు నుంచి బహిష్కరించిన వారి గొంతు.

758
00:59:42,440 --> 00:59:43,440
ధన్యవాదాలు.

759
00:59:45,880 --> 00:59:46,880
కదలికలను పొందండి.

760
00:59:46,900 --> 00:59:48,720
ఇది చిన్న చిన్న విషయం, కానీ అది ధ్వని చేసింది.

761
00:59:49,540 --> 00:59:50,499
ఏం జరిగింది?

762
00:59:50,500 --> 00:59:51,500
అది వ్యర్థంగా జరిగిందా?

763
00:59:52,120 --> 00:59:53,660
ఇది ఏమిటి, నా ప్రేమ?

764
00:59:54,260 --> 00:59:56,340
అంతేకాకుండా, స్థలం స్థిరంగా లేదు.

765
00:59:56,600 --> 00:59:57,600
నన్ను ఇప్పుడు వెళ్ళనివ్వండి.

766
00:59:57,680 --> 00:59:58,680
వెళ్ళు.

767
01:00:13,120 --> 01:00:14,120
యోండర్.

768
01:00:21,200 --> 01:00:23,500
మీరు మాస్టర్ లాగా ఆడటం నేర్చుకునే వరకు
నో బాల్.

769
01:00:23,820 --> 01:00:25,360
సరే, శాంతించండి.

770
01:00:26,380 --> 01:00:28,900
సరే, నేను మాట్లాడతాను, వెళ్లిపో.

771
01:00:32,280 --> 01:00:36,320
మీలాంటి వారిని చాలాసార్లు చూశాను. ఇలా పెంచండి
వారు టార్ట్ చేయడానికి వచ్చారు.

772
01:00:36,700 --> 01:00:37,780
వారు తమ ఆకృతులను తయారు చేసుకున్నారు.

773
01:00:38,200 --> 01:00:40,080
అవన్నీ చివరికి నా కుక్కలుగా మారాయి.

774
01:00:42,020 --> 01:00:43,800
కాబట్టి మీరు నాలాంటి వారిని చూడలేదు.

775
01:00:44,560 --> 01:00:46,500
ఈ సినిమా ముగింపు మీకు చెప్తాను.

776
01:00:47,060 --> 01:00:48,080
మీరు పాటిస్తారు.

777
01:00:48,640 --> 01:00:50,240
నా మీద కూలిపోయేలా చేస్తాను.

778
01:00:51,080 --> 01:00:52,080
మీరు?

779
01:00:53,299 --> 01:00:54,300
అప్పుడే విజయం సాధించవచ్చు.

780
01:00:56,460 --> 01:00:57,460
నాకు బంతి ఇవ్వండి.

781
01:00:59,900 --> 01:01:01,220
మనిషిలా నన్ను అడగండి, నేను మీకు ఇస్తాను.

782
01:01:01,660 --> 01:01:05,360
నాకు ఓవర్ టైం బాల్ ఇవ్వమని చెప్పాను. ఒక ముందుకు వెళ్ళు
ప్రశాంతంగా నిన్ను బ్రతికించేలా చేస్తాను. సరే

783
01:01:05,360 --> 01:01:10,020
ప్రశాంతంగా ఉండండి సరే, సంభాషణ గురించి మరచిపోండి.
పట్టుకోండి. మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? ఏమి

784
01:01:11,100 --> 01:01:12,100
చేరుకోండి.

785
01:01:12,480 --> 01:01:14,600
మీరు నన్ను తాకారు, నేను ఏమీ అనలేదు. నా సోదరుడికి
నేను దానిని తాకలేను.

786
01:01:15,160 --> 01:01:18,500
నేను మీ సోదరుడిని కూడా తాకుతాను. మీకు కూడా
నేను దానిని తాకుతాను. నేను మీ అందరినీ చేతితో తీసుకువస్తాను.

787
01:01:18,500 --> 01:01:19,500
చూద్దాం.

788
01:01:19,540 --> 01:01:20,740
నేను చెప్తాను అన్నాను.

789
01:01:21,930 --> 01:01:24,850
మీరు మాస్టర్ లాగా ప్రవర్తించండి లేదా నేను ఇక లేను
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

790
01:01:28,050 --> 01:01:29,830
సేకరించు! అందరూ వరుసలో ఉన్నారు!

791
01:01:37,470 --> 01:01:39,370
Teoman, మేము నిన్న తర్వాత దానిని ఉంచాము.

792
01:01:40,730 --> 01:01:42,610
వేగం తగ్గించి సార్జెంట్‌ని తీసుకున్నాం.

793
01:01:43,190 --> 01:01:44,690
నా దగ్గర కొన్ని విచిత్రమైన పదాలు ఉన్నాయి, అవునా?

794
01:01:51,430 --> 01:01:53,150
శుభోదయం. మీరు మళ్లీ ముందుగానే ఉన్నారు.

795
01:01:57,910 --> 01:01:59,210
ఆ బంతి నీ దగ్గర ఎందుకు ఉంది?

796
01:02:01,430 --> 01:02:02,510
అది నా చేతిలో ఉంది సార్.

797
01:02:29,009 --> 01:02:30,009
క్షమించాలా?

798
01:02:30,550 --> 01:02:31,890
ఇది పురుషులు.

799
01:02:32,270 --> 01:02:34,370
నాకు తెలుసు. ఖాళీగా ఉందనుకున్నాను.

800
01:02:35,370 --> 01:02:36,950
అది ఖాళీగా ఉంటే మీరు ఏమి చేస్తారు?

801
01:02:38,070 --> 01:02:40,310
వాస్తవానికి నేను ఏమీ చేయబోవడం లేదు.

802
01:02:40,850 --> 01:02:43,750
ఖాళీ లాకర్ రూమ్‌ల చుట్టూ తిరగడం లాంటిది
నాకు ఫాంటసీ లేదు.

803
01:02:44,030 --> 01:02:45,030
ఆశాజనకంగా.

804
01:02:46,990 --> 01:02:48,170
మీరు ఇప్పుడు దుస్తులు ధరించాలా?

805
01:02:48,990 --> 01:02:50,890
కాబట్టి మీరు వదిలి వెళ్ళే ఉద్దేశ్యం లేదు.

806
01:02:51,810 --> 01:02:53,030
నేను టీమ్యాన్ కోసం వెతుకుతున్నాను.

807
01:02:58,480 --> 01:03:00,100
మీరు చూసారా? అతను చుట్టూ ఉన్నాడా?

808
01:03:00,360 --> 01:03:01,360
నేను చూడలేదు.

809
01:03:06,600 --> 01:03:08,620
నేను మీ ప్రేమికుడి కోసం వేచి ఉండాలా?

810
01:03:17,840 --> 01:03:20,860
ఏమిటి? ఏ స్నేహితురాలు?

811
01:03:22,860 --> 01:03:27,420
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

812
01:03:27,790 --> 01:03:28,790
నేను ఏమి చేస్తున్నాను అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను?

813
01:03:30,790 --> 01:03:33,130
ఇప్పుడు ఆ చొక్కా నాకు తొడుక్కుంటావా?

814
01:03:33,550 --> 01:03:35,190
ఇది చొక్కా, కానీ మీరు మాట్లాడారు.

815
01:03:36,610 --> 01:03:37,850
ఎక్కడ? మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

816
01:03:38,170 --> 01:03:40,190
ఏదీ లేదు. బహుశా మీరు నాకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతారు.

817
01:04:18,400 --> 01:04:19,400
సర్ మేటిన్.

818
01:04:21,420 --> 01:04:27,600
సరే. సరే, నేను వస్తున్నాను, ధన్యవాదాలు. I
నేను వెళ్తున్నాను. మీకు మంచి పాఠాలు.

819
01:04:28,320 --> 01:04:30,720
ఎక్కడికి? తరగతికి హాజరు కాలేదా?
నాకు పని ఉంది, నేను హాజరు కాను.

820
01:04:30,960 --> 01:04:34,140
ఓకే. సాయంత్రం పూట కలుద్దాం. ఆహారం
మేము తింటాము మొదలైనవి సరే, చూద్దాం. ఎంపిక కోసం

821
01:04:34,140 --> 01:04:36,860
మేము ప్రణాళికలు వేస్తాము. చూస్తాం, చూస్తాం. స్థానం గురించి ఏమిటి?
నేను దానిని మీకు విసిరివేస్తాను. సరే.

822
01:04:40,060 --> 01:04:41,720
నేను ఎప్పుడూ గైర్హాజరు కాలేదు.

823
01:04:42,220 --> 01:04:43,220
ఎందుకు?

824
01:04:43,340 --> 01:04:44,340
నాకు తెలియదు.

825
01:04:44,500 --> 01:04:45,560
ఎందుకంటే నాకు వేరే పని లేదు.

826
01:04:46,040 --> 01:04:47,400
నేను పాఠశాలకు రాకపోతే నేను ఏమి చేస్తాను?

827
01:04:48,010 --> 01:04:52,170
నేను గత సంవత్సరం 18 రోజులు గడిపానని ప్రమాణం చేస్తున్నాను.
నేను చూసాను. నాకు తెలుసు.

828
01:04:53,350 --> 01:04:54,390
నీకెలా తెలుసు?

829
01:04:55,830 --> 01:04:56,830
అన్నాను.

830
01:04:58,990 --> 01:04:59,990
సరే, రండి.

831
01:05:26,220 --> 01:05:27,220
ఘన హిమపాతాలు ఏమైనా ఉన్నాయా?

832
01:05:28,620 --> 01:05:29,920
మేము దానిని రాకింగ్ చేస్తున్నామని నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

833
01:05:32,720 --> 01:05:33,800
ఉన్నాయి, ఉన్నాయి, బాగా చూడండి.

834
01:05:37,220 --> 01:05:38,880
ఈ స్థలాలు ఎంత ఉన్నతమైనవో చెప్పండి?

835
01:05:39,280 --> 01:05:40,280
నన్ను చూడు

836
01:05:40,840 --> 01:05:45,420
నువ్వు నా బ్యాగ్ మోసిన రోజు. ఫోన్‌లో నోట్‌ రాసుకున్నాడు.
నా బ్యాగ్‌లో పెట్టమని నిన్ను ఎవరు అడిగారు? ఏ గ్రేడ్ ఏది

837
01:05:45,420 --> 01:05:47,700
నేను నా బ్యాగ్‌లో నా ఫోన్ లేదా ఏదైనా పెట్టలేదు.
మీరు పెట్టారని నాకు తెలుసు.

838
01:05:48,180 --> 01:05:49,540
ఎవరో మిమ్మల్ని అడిగారు, కానీ ఎవరు?

839
01:05:50,320 --> 01:05:51,320
చూడు బ్రదర్.

840
01:05:51,780 --> 01:05:54,420
నేను నెలకో సంవత్సరానికో ఒకసారి ఫేవర్ చేసాను. అది కూడా
నాకు అండగా నిలబడకు.

841
01:05:54,810 --> 01:05:58,530
మీకో విషయం చెప్పనివ్వండి. ఇది
నన్ను చూడు, ఇది జోక్ కాదు. సమాధానం

842
01:05:58,530 --> 01:05:59,530
ఎవరు కోరుకున్నారు?

843
01:06:00,650 --> 01:06:02,150
తిట్టు! తిట్టు!

844
01:06:04,230 --> 01:06:05,230
బయటపడండి!

845
01:06:06,690 --> 01:06:07,690
ఆపు!

846
01:06:08,510 --> 01:06:09,510
బయటపడండి!

847
01:06:11,250 --> 01:06:13,750
ఓహ్ ఆగండి!

848
01:06:16,370 --> 01:06:17,370
తిట్టు!

849
01:06:18,950 --> 01:06:19,950
ఆపు, ఆపు!

850
01:06:20,810 --> 01:06:21,810
ఆపు, ఆపు!

851
01:06:25,930 --> 01:06:26,930
ఎన్నుకోబడండి.

852
01:06:28,070 --> 01:06:29,070
బయటపడండి.

853
01:06:34,110 --> 01:06:36,270
మీ గుర్రంలా పరుగెత్తండి.

854
01:06:47,790 --> 01:06:50,690
ఏం చేస్తున్నావు యువకుడా? ఎందుకు
మీరు రోడ్డు మీద దూకుతారా?

855
01:06:52,390 --> 01:06:53,390
నేను తొందరపడ్డాను.

856
01:06:53,910 --> 01:06:55,370
మీరు చాలా ఆలస్యం చేసారు, కానీ ఇప్పుడు.

857
01:07:01,010 --> 01:07:02,010
మీరు బాగున్నారా?

858
01:07:02,370 --> 01:07:03,370
నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను.

859
01:07:03,490 --> 01:07:04,490
ఏమీ లేదు.

860
01:07:04,750 --> 01:07:05,750
నువ్వు ఎక్కడికి వెళుతున్నావో నేను నిన్ను వదిలి వెళ్ళాలా?

861
01:07:05,970 --> 01:07:08,410
లేదు, నేనే వెళ్తాను. రండి, రండి.

862
01:07:08,990 --> 01:07:10,830
చూడండి, బేస్‌మెంట్‌లో ఈ కార్లలో ఒకటి ఉంది.

863
01:07:11,290 --> 01:07:12,490
మీకు ఈ ఆలయం ఉన్నప్పుడే రైడ్ చేయండి.

864
01:07:16,770 --> 01:07:17,770
డెబ్బై అయిదు?

865
01:07:28,560 --> 01:07:30,780
మీరు రోజు నుండి పారిపోతున్నారా లేదా ఎవరైనా?
మీరు వెంటాడుతున్నారా?

866
01:07:31,340 --> 01:07:34,020
బస్సు ఎక్కిన అనుభవం. అక్కడి నుండి బస్సు
పాస్ చేయవద్దు

867
01:07:39,040 --> 01:07:40,880
నిన్ను కారులో ఎందుకు తీసుకెళ్లానో తెలుసా?

868
01:07:42,320 --> 01:07:43,900
నా ఉద్దేశ్యం, ఎందుకంటే మీరు నన్ను కొట్టారు.

869
01:07:44,120 --> 01:07:45,120
నం.

870
01:07:45,300 --> 01:07:47,740
నేను కొడితే అది నీ తప్పు. రోడ్డు జంపర్
ఇది నువ్వే.

871
01:07:50,600 --> 01:07:53,940
నువ్వు ఏడ్చి ఏడవకుండా నిటారుగా నిలబడాలని కోరుకుంటున్నాను.
లేవడం కోసం కొన్నాను.

872
01:07:54,410 --> 01:07:55,690
నేను నీ రహస్యాన్ని ఛేదిస్తాను.

873
01:07:56,270 --> 01:07:57,270
మీకు మంచిది.

874
01:07:58,310 --> 01:08:00,350
అందుకే, మీకు సమస్య ఉంటే, అదే సమస్య.

875
01:08:01,890 --> 01:08:04,150
సరే, నాకేమీ సమస్య లేదు, కానీ మీరు చేస్తారు.
ఉన్నట్టుంది.

876
01:08:07,550 --> 01:08:08,570
B స్లయిడర్.

877
01:08:08,990 --> 01:08:09,990
అది విరిగిపోతుంది.

878
01:08:10,850 --> 01:08:12,130
రోడ్డుపై పగిలిపోతే?

879
01:08:12,590 --> 01:08:14,350
అది మనల్ని కూడా తీసుకెళ్తుంది. అతను అతని ముందు వెళ్తాడు.

880
01:08:14,970 --> 01:08:17,170
అయితే నా దారి పొడవుగా లేదు. అతను నన్ను గ్యారేజీలో పడవేస్తాడు.

881
01:08:17,670 --> 01:08:18,670
నేను అలా అనుకోవడం లేదు.

882
01:08:30,060 --> 01:08:31,960
నీ నోటి నుండి వెలువడేది దాని స్థానాన్ని కనుగొంటుంది
మాషాల్లాహ్.

883
01:09:54,059 --> 01:09:56,080
ఇది మిమ్మల్ని మీ గమ్యస్థానానికి చేర్చుతుంది.

884
01:10:01,940 --> 01:10:04,040
మేం మాట్లాడలేదు. దాని పేరు ఏమిటి?

885
01:10:04,760 --> 01:10:05,760
లక్షణం.

886
01:10:23,920 --> 01:10:25,160
ఉంటే ఏమి

887
01:10:25,160 --> 01:10:31,880
కాపోయును తీసివేయండి

888
01:10:31,880 --> 01:10:33,680
తొలగించు అని అతనికి తెలుసు.

889
01:10:34,240 --> 01:10:38,960
నా కుమార్తె, మీరు అత్యవసరంగా ప్రేమలో పడాలి.
అవసరం. శక్తి అన్ని తప్పు ప్రదేశాలకు వెళుతుంది

890
01:10:38,960 --> 01:10:43,240
ఇలా. మా వెన్నెల ప్రేమ గురువు గారు మాట్లాడారు. చంద్రుడు లేడు
ప్రియమైన.

891
01:10:43,760 --> 01:10:46,240
నేను ఇప్పుడు ప్రేమ బృందానికి రాజీనామా చేసాను.

892
01:10:47,240 --> 01:10:48,460
Teoతో ఏదైనా జరిగిందా?

893
01:10:48,840 --> 01:10:51,640
బాగా, అతను ప్రస్తుతం తన నరాల పొందుతున్నాడు.

894
01:10:52,000 --> 01:10:55,600
ఏమీ అనలేదు, మీ మహిమ, కానీ
కనుక ఇది మంచిది కాదు.

895
01:10:56,460 --> 01:10:59,900
అతను గత వారం తప్పు చెప్పాడు, అతను నాకు తెలుసు
నువ్వేనా? నేను ఎక్కువగా ద్వేషించే విషయం.

896
01:11:00,440 --> 01:11:01,700
థియో ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉండేవాడు.

897
01:11:02,660 --> 01:11:04,240
అరస్ బెస్ట్ అనుకున్నాను.

898
01:11:07,640 --> 01:11:09,340
మీరు నాకు అరస్‌ను సమర్థిస్తున్నారా?

899
01:11:10,580 --> 01:11:12,200
అరెరే, నేను అతనిని ఎలా రక్షించగలను?

900
01:11:12,440 --> 01:11:14,560
నేను న్యాయంగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

901
01:11:14,840 --> 01:11:17,540
ఉండకు ప్రియతమా. అన్నింటిలో మొదటిది, మీ చేతికి న్యాయం చేయవద్దు.

902
01:11:17,960 --> 01:11:19,520
ఎందుకంటే టీయో మీ సోదరుడు.

903
01:11:20,040 --> 01:11:21,040
అయితే అరస్?

904
01:11:21,440 --> 01:11:22,760
అతను మీకు ఎంత బాగా తెలుసు?

905
01:11:23,340 --> 01:11:27,480
మీరు గుర్తించలేకపోవచ్చు కూడా. ఏమి చేస్తుంది
నీకు తెలుసా? అతను నాన్సెన్స్ రకం, అన్ని తరువాత.

906
01:11:28,380 --> 01:11:32,020
మనిషిగా మొదటి రోజు, బహుశా ద్రవం.
దానిని మీరు సమర్థిస్తున్నారు.

907
01:11:32,460 --> 01:11:33,780
నేను దానిని సమర్థించడం లేదు. మీరు సమర్థిస్తున్నారు.

908
01:11:34,080 --> 01:11:35,600
నేను దానిని సమర్థించడం లేదు. ఆసక్తి చూపండి.

909
01:11:40,900 --> 01:11:43,220
నేను మంచి కోసం నా స్నేహితుడితో ఉన్నాను
నేను మాట్లాడుతున్నాను.

910
01:11:44,080 --> 01:11:46,140
అతన్ని నా చుట్టూ ఎక్కువసేపు ఉంచనివ్వవద్దు.

911
01:11:46,600 --> 01:11:48,220
ఎందుకంటే గందరగోళం చెందడం సులభం.

912
01:11:48,680 --> 01:11:52,660
నాకు తెలుసు. ప్రయోజనం ఏమిటి? నా
దానికి ఏ పేరు పెట్టవచ్చు?

913
01:11:53,280 --> 01:11:54,360
గీ.

914
01:11:54,860 --> 01:11:56,420
నేను మీకు చెప్తాను.

915
01:11:58,060 --> 01:12:02,300
మరియు మీరు కూడా. ఎందుకంటే మీ స్క్రీన్ సమయం కొద్దిగా ఉంటుంది
తగ్గింది. జీవితకాల రాణి.

916
01:12:07,100 --> 01:12:10,240
ఈ అమ్మాయి మీ అమ్మానాన్నలా చూస్తోంది.

917
01:13:13,690 --> 01:13:15,890
నేను సరి చేస్తున్నాను. మేము దీన్ని ఇలా పరిష్కరించాము.

918
01:13:17,150 --> 01:13:18,970
అవును మిత్రులారా, మేము దీన్ని ఈ విధంగా పరిష్కరించాము.

919
01:13:32,670 --> 01:13:33,810
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

920
01:13:34,610 --> 01:13:35,730
నా ప్రేమికుడు వేచి ఉన్నాడు.

921
01:13:36,470 --> 01:13:37,770
ఇక్కడ ఎక్కువగా అలవాటు పడకండి.

922
01:13:38,370 --> 01:13:40,130
నువ్వు నా గర్ల్‌ఫ్రెండ్ కాదన్నట్లు లేదా అలాంటిదేమీ మాట్లాడకు
చుట్టూ.

923
01:13:40,630 --> 01:13:42,290
లేదు, నాకు అర్థం కాలేదు, నేను ఏమి చెప్పగలను?

924
01:13:43,310 --> 01:13:44,590
కాబట్టి, నా ప్రియతమా, సరియైనదా?

925
01:13:45,150 --> 01:13:46,210
ఈ సుఖం ఏమిటి?

926
01:13:46,530 --> 01:13:48,550
ఏమైంది? అది కాఫీలో చెప్పబడింది.

927
01:13:49,050 --> 01:13:50,050
ఏం జరుగుతోంది?

928
01:13:50,570 --> 01:13:54,030
నేను అతనికి చెప్పాను కానీ అది చాలా బాగుంది, అతనికి తెలుసు
నువ్వేనా? మీరూ ఒకటి చెప్పండి

929
01:13:54,030 --> 01:13:55,390
ఒకరికొకరు ఎదురుగా కూర్చుని తాగుదాం.

930
01:13:56,430 --> 01:13:58,230
ఎందుకంటే నేను మీతో మాట్లాడవలసిన విషయాలు ఉన్నాయి.

931
01:13:59,210 --> 01:14:00,210
కాఫీ హౌస్‌లో ఎప్పుడూ లేదు.

932
01:14:00,270 --> 01:14:02,270
మళ్లీ చెప్పకుండా ఇక్కడికి రావద్దు. రండి.

933
01:14:04,570 --> 01:14:06,650
సరే, నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళను, హకాన్.

934
01:14:10,210 --> 01:14:11,210
నేను ఏదో మాట్లాడాలని చెప్పాను.

935
01:14:12,940 --> 01:14:13,940
మనం దేని గురించి మాట్లాడతాము?

936
01:14:15,440 --> 01:14:16,660
ఓకే.

937
01:14:16,960 --> 01:14:19,080
సరే, నేను వెంటనే సబ్జెక్ట్ లోకి వెళతాను.

938
01:14:19,820 --> 01:14:21,800
మీకు అంత కుతూహలం ఉంటే.

939
01:14:23,680 --> 01:14:25,400
నేను మీ కోసం ఒక ఆశ్చర్యాన్ని కలిగి ఉన్నాను.

940
01:14:32,460 --> 01:14:33,840
నాకు మీ మజ్డెన్ కావాలి.

941
01:15:24,200 --> 01:15:25,400
అది హకాన్ బే గదినా?

942
01:15:25,740 --> 01:15:27,260
నా ఉద్దేశ్యం, మీ ఆఫీసులో దెయ్యం.

943
01:15:40,320 --> 01:15:41,320
నా జీవితం.

944
01:15:43,300 --> 01:15:44,840
నేను నా జీవితంలోకి రాగలనా?

945
01:15:49,780 --> 01:15:50,780
నా ప్రేమ.

946
01:15:53,420 --> 01:15:54,420
స్వాగతం.

947
01:15:55,500 --> 01:15:56,700
తలుపు ఎందుకు లాక్ చేయబడింది?

948
01:15:58,360 --> 01:15:59,820
అందరూ ఏదో అడుగుతూనే ఉన్నారు.

949
01:16:00,140 --> 01:16:01,660
నేను నా మనసుకు కాస్త విశ్రాంతిని ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.

950
01:16:02,040 --> 01:16:06,680
మీరు చెప్పింది నిజమే. కానీ నినాదం
మీరు విసిరారు. ఇది చాలా బాగుంది, చాలా స్టైలిష్‌గా ఉంది.

951
01:16:07,160 --> 01:16:08,160
అట్లిక్.

952
01:16:15,440 --> 01:16:16,460
మీరు బాగున్నారా?

953
01:16:17,200 --> 01:16:18,200
నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను.

954
01:16:18,320 --> 01:16:19,420
నేను కొంచెం అలసిపోయాను.

955
01:16:20,840 --> 01:16:22,120
నిజానికి, నేను ఎప్పుడూ కూర్చోకూడదనుకుంటున్నాను.

956
01:16:22,460 --> 01:16:25,840
బయటికి వెళ్లి తినడానికి ఏదైనా తెచ్చుకుందాం. మేము తింటాము
నా ప్రియమైన, నేను ఆహ్వానాల కోసం వచ్చాను.

957
01:16:26,300 --> 01:16:27,300
నేను మీ టాబ్లెట్ ఇవ్వవచ్చా?

958
01:16:33,080 --> 01:16:34,080
మీ టాబ్లెట్.

959
01:16:42,420 --> 01:16:44,640
వారు నా స్నేహితురాలిని బాగా అలసిపోయారు.

960
01:17:03,210 --> 01:17:04,390
కానీ స్థలం అగ్రస్థానంలో ఉంది.

961
01:17:05,250 --> 01:17:07,510
ఇది అగ్రస్థానంలో ఉంది, కానీ అది పని చేయదు.

962
01:17:08,370 --> 01:17:12,630
ఈ స్థలం ఎలా పని చేయదు? ప్రతి ఒక్కరూ
అక్కయ్యలార్ల ఊళ్లకు వెళ్తాడు. ప్రతి

963
01:17:12,630 --> 01:17:15,130
వారి. ముగ్గురు నుంచి ఐదుగురు కస్టమర్లు వస్తున్నారు
కాని.

964
01:17:15,970 --> 01:17:17,290
వారు అక్షరాలా ప్రతిచోటా ఉన్నారు.

965
01:17:18,150 --> 01:17:19,730
అక్కయ్యలార్లు ఉండగా మాకు రొట్టెలు లేవు.

966
01:17:25,590 --> 01:17:26,590
అవును.

967
01:17:32,880 --> 01:17:34,520
ఆహ్వాన ఉత్తర్వులు కూడా ఓకే.

968
01:17:36,520 --> 01:17:38,200
ఇప్పుడు ఈ హోటల్‌ని తెరుద్దాం.

969
01:17:38,460 --> 01:17:39,119
కాదా?

970
01:17:39,120 --> 01:17:41,940
అప్పుడు నా ఇటాలియన్ రెస్టారెంట్‌కి సమయం ఆసన్నమైంది
రండి.

971
01:17:43,840 --> 01:17:49,840
సరే, ఇది అద్భుతమైన ప్రదేశం, కానీ అది తప్పు.
అది ప్రజల చేతుల్లోనే ఖర్చవుతుంది.

972
01:17:50,400 --> 01:17:51,880
కాఫీ అయిపోతే బయటకి వెళదామా?

973
01:17:53,040 --> 01:17:58,260
నా ప్రియమైన, మీరు బాగున్నారా? ఆన్సైట్
మీరు ఆపలేరు ఏమి జరిగింది?

974
01:17:58,600 --> 01:18:01,060
లేదా నేను మీ శక్తిని పొందలేదా?
ఉదయం?

975
01:18:03,240 --> 01:18:05,860
మనం ఇక్కడ చిక్కుకుపోము. రెండు ఇల్లు
అప్పుడు మేము పాస్ చేస్తాము.

976
01:18:06,300 --> 01:18:07,300
రండి.

977
01:18:07,820 --> 01:18:11,720
సరే. కుటుంబ సమేతంగా భోజనం చేసి చాలా రోజులైంది
మేము దానిని తినలేదు. అది బాగుంటుంది.

978
01:18:18,040 --> 01:18:20,040
నన్ను పరిశీలించనివ్వండి.

979
01:18:23,460 --> 01:18:29,800
అది ఏమిటి?

980
01:18:32,110 --> 01:18:33,690
అకౌంటింగ్ మేనేజర్ ఫోన్ నంబర్.

981
01:18:34,210 --> 01:18:37,430
లేదా ప్రారంభానికి ముందు. ప్రతిదీ ప్రతిచోటా ఉంది.

982
01:18:39,610 --> 01:18:40,610
రండి.

983
01:18:43,470 --> 01:18:44,430
మరియు

984
01:18:44,430 --> 01:18:59,270
రాత్రి

985
01:18:59,270 --> 01:19:00,270
ఆశ్చర్యం.

986
01:19:02,539 --> 01:19:05,220
...మీ కార్డులోని తోట... ...రహస్యం
నిధి

987
01:19:07,560 --> 01:19:09,300
ఇది ఏమిటి, కొడుకు, మీరు ఏమి చేసారు?

988
01:19:09,840 --> 01:19:10,840
ఇది ఏమిటి?

989
01:19:11,220 --> 01:19:12,660
ఇది చరిత్ర, ఇది నిధి.

990
01:19:13,440 --> 01:19:16,000
ఎవరు? అది ఇప్పుడు మా తాతగారిది.

991
01:19:17,640 --> 01:19:18,860
పెయింట్‌లో మార్పు లేదు.

992
01:19:20,200 --> 01:19:22,000
ఒరిజినల్ రిమ్స్. నన్ను చూడనివ్వండి.

993
01:19:33,360 --> 01:19:34,840
సీట్లు, డోర్ హ్యాండిల్స్.

994
01:19:37,020 --> 01:19:40,300
నేను మొదటిసారి కొట్టాను, ప్రతిదీ మొదటి రోజు లాగా ఉంది.
అన్నీ అసలైన.

995
01:19:40,740 --> 01:19:43,500
ఇది పని చేస్తుందా? సంపూర్ణంగా. మా తాత చాలా మంచివాడు
అతను చూశాడు.

996
01:19:43,720 --> 01:19:45,100
కానీ దాన్ని ఎలా ఉపయోగించాలో నాకు తెలియదు.

997
01:19:45,440 --> 01:19:46,440
నీకు కూడా నేర్పిస్తాను.

998
01:19:48,800 --> 01:19:49,800
బయటపడండి, బయటపడండి.

999
01:19:50,400 --> 01:19:51,620
ఏం జరుగుతోంది? ఏం జరుగుతోంది?

1000
01:19:52,980 --> 01:19:57,040
హలో? నా నుండి వార్తల కోసం వేచి ఉండండి. మీ ఫోన్
మీ దగ్గర వదిలేయకండి అన్నారు.

1001
01:19:57,460 --> 01:20:01,300
నేను ఫోన్ చేసినప్పుడు మీరు సమాధానం ఇవ్వలేదు. అప్పుడు మీరు వెళ్లిపోయారు. ఏదీ లేదు
ఏమీ తెలియని వ్యక్తిని మీరు వెంబడించారు.

1002
01:20:02,010 --> 01:20:03,090
ఎందుకంటే నా ఫోన్ లాక్కుపోయింది.

1003
01:20:04,010 --> 01:20:05,310
నా తమ్ముడు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడో చెప్పు?

1004
01:20:05,570 --> 01:20:06,830
ఆగండి, తొందరపడకండి.

1005
01:20:07,070 --> 01:20:09,730
హడావిడి వద్దు అంటే ఏమిటి? నేను ఇక్కడికి వచ్చాను
చెప్పు, అందుకే వచ్చాను.

1006
01:20:09,950 --> 01:20:11,350
అతను ఎవరితోనో పోరాడుతున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

1007
01:20:11,910 --> 01:20:13,570
అది మనకు చెప్పని విషయం ఉంది.

1008
01:20:13,910 --> 01:20:14,910
మీరు అబద్ధం చెబుతున్నారా?

1009
01:20:15,110 --> 01:20:16,730
నా సోదరుడు ఎక్కడ ఉన్నాడో ఎందుకు చెప్పకూడదు?

1010
01:20:17,190 --> 01:20:18,970
మొదట, వినడం నేర్చుకోండి.

1011
01:20:20,030 --> 01:20:21,030
నువ్వు అబద్ధం చెబుతున్నావు.

1012
01:20:22,030 --> 01:20:23,190
కానీ నేను నిన్ను కనుగొంటాను.

1013
01:20:23,590 --> 01:20:27,590
మీరు విన్నారా? నేను నిన్ను కనుక్కుంటాను
నేను మీ ఖాతా కోసం అడుగుతాను. మీరు నన్ను కనుగొనలేరు.

1014
01:20:27,810 --> 01:20:29,130
నేను కాకపోతే మా అన్న...

1015
01:20:31,019 --> 01:20:32,720
మీకు అందకపోతే, మీ ఫోన్‌లో నమోదు చేసిన చిరునామాను చూడండి.

1016
01:20:33,540 --> 01:20:34,540
ఏ చిరునామా?

1017
01:20:36,780 --> 01:20:38,020
ఈ చిరునామా ఏమిటి? హలో?

1018
01:20:38,560 --> 01:20:39,560
హలో?

1019
01:20:42,860 --> 01:20:44,360
అరస్‌తో ఏం జరుగుతోంది? మీరు బాగున్నారా?

1020
01:20:44,620 --> 01:20:45,620
అరస్, ఏమైంది? ఏదైనా జరిగిందా?

1021
01:20:47,120 --> 01:20:48,720
అరస్? చెప్పు.

1022
01:20:50,020 --> 01:20:51,280
నేను ఈ చిరునామాను ఎలా పొందగలను?

1023
01:20:53,460 --> 01:20:54,560
ఇక్కడి నుంచి అక్కడికి వాహనాలు లేవు.

1024
01:20:54,900 --> 01:20:55,779
ఇది అత్యవసరమా?

1025
01:20:55,780 --> 01:20:56,780
అత్యవసరం.

1026
01:21:03,530 --> 01:21:04,610
నువ్వు కూడా వస్తే ఫర్వాలేదు.

1027
01:21:04,810 --> 01:21:09,070
వద్దు అన్నయ్యా నేను ఒక్కడినే వెళ్తాను. మీరు
మీరు ఒంటరిగా వెళ్లలేరు. విషయమేమిటో వెతకండి?

1028
01:21:09,070 --> 01:21:10,310
నాకు తెలియదు కానీ మేము కూడా వస్తున్నాము.

1029
01:21:10,650 --> 01:21:11,950
అందరం కలిసి లేక మనలో ఎవరూ లేరు.

1030
01:21:29,270 --> 01:21:30,270
అది ఇక్కడ ఉందా?

1031
01:21:31,290 --> 01:21:32,630
స్థానం ఇక్కడ చూపబడింది.

1032
01:22:23,920 --> 01:22:26,500
ఈ లాకెట్‌ని మళ్లీ పడేయకండి, సరే
?

1033
01:22:26,800 --> 01:22:31,680
వీటిని పోగొట్టుకోవద్దని నాన్న అన్నారు. అప్పుడు
మనం మళ్ళీ ఒకరినొకరు కోల్పోతే

1034
01:22:31,680 --> 01:22:34,700
మేము దానిని కనుగొనలేము. మీరు తప్పిపోతే, నన్ను కనుగొనండి, సరేనా?
సోదరా?

1035
01:22:34,920 --> 01:22:39,640
మనం అన్నదమ్ములం అని అరవండి. అప్పుడు మీరు కూడా
నా స్వరం విని నన్ను కనుగొను అన్నయ్య.

1036
01:22:39,860 --> 01:22:42,060
సరేనా? సరే, సెజెన్.

1037
01:22:47,720 --> 01:22:48,720
అరన్.

1038
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
వెళ్దాం.

1039
01:23:13,460 --> 01:23:15,160
పోలీసు. అరబ్ పోలీసులు.

1040
01:23:15,460 --> 01:23:16,980
అమ్మా, ఇది రోడ్డు క్లీనింగ్.

1041
01:23:17,620 --> 01:23:20,560
మనం వెనక్కి వెళ్లలేమా? మనం ఎక్కడ తిరగాలి?
వారు ఇప్పటికే చూశారు.

1042
01:23:39,960 --> 01:23:42,280
సరే, నన్ను క్షమించండి. నా వల్ల
జరిగింది.

1043
01:23:42,570 --> 01:23:44,730
అయ్యో అరస్, పిచ్చి మాటలు మాట్లాడకు, ఏం తప్పు.

1044
01:23:45,590 --> 01:23:46,590
నేను మళ్ళీ వినను.

1045
01:23:53,710 --> 01:23:54,710
పారిపోదాం.

1046
01:23:55,110 --> 01:23:58,830
ఏమిటి? పారిపోదాం, ముగ్గురి లెక్కన వేరు
దిశలు. మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

1047
01:24:00,210 --> 01:24:04,330
అది లెక్కించబడే వరకు మీరు సిద్ధంగా ఉండండి. ఒకటి,
రెండు, మూడు.

1048
01:24:05,090 --> 01:24:06,130
ఆగు, పారిపోకు.

1049
01:24:07,030 --> 01:24:08,030
పరుగు పరుగు.

1050
01:24:08,470 --> 01:24:10,070
ఇక్కడికి రండి, ఇక్కడికి రండి.

1051
01:24:10,490 --> 01:24:11,490
నా సోదరుడు.

1052
01:24:20,490 --> 01:24:21,490
మీరు ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

1053
01:24:30,710 --> 01:24:35,950
మీరు తప్పు దిశలో పరుగెత్తారు. పోలీస్ స్టేషన్ కు
ఇది సరిగ్గా నడవదు. కనీసం నేను ప్రయత్నించాను.

1054
01:24:37,310 --> 01:24:40,590
మీరు ఇప్పటికే ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారని మేము ఆశిస్తున్నాము.
మేము ఆలోచిస్తున్నాము.

1055
01:24:51,150 --> 01:24:52,150
రండి, రండి.

1056
01:24:52,610 --> 01:24:53,610
జెల్.

1057
01:25:02,270 --> 01:25:03,270
సరేనా?

1058
01:25:03,430 --> 01:25:04,430
నడవండి.

1059
01:25:06,110 --> 01:25:07,110
వారు విదేశీయులు కాదు.

1060
01:25:11,330 --> 01:25:13,330
ముందుకు వెళ్లి కూర్చోండి. మనిషిలా.

1061
01:25:13,650 --> 01:25:16,690
అప్పటి నుండి నేను చూడలేదు. మీరు విచ్చలవిడిగా మారారు
ఎందుకంటే Mr. బారిస్.

1062
01:25:18,510 --> 01:25:19,910
ఈ పరిస్థితిని చూడండి.

1063
01:25:20,690 --> 01:25:22,150
మా ప్రయత్నాలకు నేను జాలిపడుతున్నాను.

1064
01:25:22,670 --> 01:25:25,010
ఏ ప్రయత్నాలకు? ఏంటి నువ్వు అంటున్నావు?

1065
01:25:25,910 --> 01:25:27,850
మనిషిలా చెప్పు, నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

1066
01:25:29,330 --> 01:25:30,330
ఏమీ లేదు.

1067
01:25:30,490 --> 01:25:32,130
చేయాల్సిన పనులు వీలైనంత త్వరగా చేద్దాం.

1068
01:25:32,790 --> 01:25:33,890
మీరు ఆదేశించండి సార్.

1069
01:25:34,750 --> 01:25:35,750
చేద్దాం.

1070
01:25:39,370 --> 01:25:43,050
నువ్వు మనిషిగా మారతావని మేము ఎదురు చూస్తున్నప్పుడు,
నువ్వు ఏం చేశావో చూడు. నేను ఏమి చేసాను?

1071
01:25:43,650 --> 01:25:47,990
అతను ఒక వ్యక్తిని చంపాడా? మీరు కూడా త్వరలో చేస్తారు
ఈ రేటు వద్ద. నేను చేయను, చింతించకు.

1072
01:25:48,910 --> 01:25:50,590
ఎందుకంటే మా అమ్మ నన్ను అలా పెంచలేదు.

1073
01:25:51,310 --> 01:25:52,710
వాస్తవానికి మీకు తెలియదు.

1074
01:25:53,630 --> 01:25:54,630
సాధారణ.

1075
01:26:11,150 --> 01:26:12,430
ఏం జరిగింది ప్రియతమా?

1076
01:26:12,970 --> 01:26:14,230
నేను చెప్పాను, ఇల్హాన్.

1077
01:26:15,230 --> 01:26:16,230
కెప్టెన్‌ని తిట్టండి.

1078
01:26:16,670 --> 01:26:18,190
ఆయన కుమార్తెను అదుపులోకి తీసుకున్నారు.

1079
01:26:18,590 --> 01:26:19,568
ఓహ్ ఎందుకు?

1080
01:26:19,570 --> 01:26:20,970
లైసెన్స్ లేకుండానే వాహనాలు నడిపారు.

1081
01:26:23,510 --> 01:26:24,850
మరో ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు.

1082
01:26:25,750 --> 01:26:27,070
వారిలో ఒకరు ఓజ్లెమ్ హనీమ్ కుమారుడు.

1083
01:26:28,610 --> 01:26:30,210
వారు బారిస్‌ను అదుపులోకి తీసుకున్నారు, అవునా?

1084
01:26:31,610 --> 01:26:32,630
ఈ మూడో వ్యక్తి ఎవరు?

1085
01:26:32,950 --> 01:26:35,450
నేను ఖచ్చితంగా చెబుతాను, అరస్. "ఓ అరస్" అన్నాడు.

1086
01:26:35,890 --> 01:26:37,310
వారందరినీ ఆ దారి నుండి బయటికి తీసుకెళతాడు.

1087
01:26:37,990 --> 01:26:41,790
అరస్, ఈ అబ్బాయి నీకు ప్రత్యర్థి? అది నాకు
ప్రత్యర్థులు కాలేరు.

1088
01:26:45,670 --> 01:26:47,670
కానీ అతను మరియు లీలా చాలా సన్నిహితంగా ఉన్నారు.

1089
01:26:48,910 --> 01:26:49,910
దానికి దేనికీ సంబంధం ఏమిటి?

1090
01:26:50,330 --> 01:26:52,470
ప్రియమైన లీలా, ఆ అబ్బాయి మీ స్నేహితుడా?

1091
01:26:52,990 --> 01:26:53,990
నా స్నేహితుడు కాదు.

1092
01:26:55,290 --> 01:27:00,250
మీరు అదే తరగతిలో కావాలి. కానీ దూరం నుండి అది
అది కనిపించడం లేదు మేడమ్. అది ఎలా కనిపిస్తుంది

1093
01:27:00,250 --> 01:27:03,350
దూరం నుండి? ఈ రకమైన వ్యక్తులు మీ దృష్టిని ఆకర్షిస్తారు.
ఇష్టం.

1094
01:27:03,650 --> 01:27:05,070
ఇది భిన్నంగా అనిపిస్తుంది, నేను ఊహిస్తున్నాను.

1095
01:27:05,290 --> 01:27:06,290
వారు ఎలాంటివారు?

1096
01:27:06,530 --> 01:27:07,530
దాన్ని లాగండి.

1097
01:27:09,270 --> 01:27:12,590
అసూయ. అతను అక్షరాలా అసూయతో ఉన్నాడు. ఏమిటి? అతన్ని?
నేను అసూయపడతానా?

1098
01:27:13,190 --> 01:27:15,530
మనం దీన్ని ఎక్కువసేపు చేయాలి అని నేను అనుకోను. అయినా తిరస్కరణ.
మీరు చేస్తాను.

1099
01:27:16,510 --> 01:27:18,340
ఇదీ... అరస్ ఎలాంటి రకం?

1100
01:27:19,240 --> 01:27:21,200
పొడవాటి, వాలుగా ఉన్న కళ్ల అబ్బాయి.

1101
01:27:23,560 --> 01:27:25,500
అవును. నేను మాట్లాడాను.

1102
01:27:28,600 --> 01:27:30,380
మీరు అసూయపడటం సరైనదని నేను భావిస్తున్నాను.

1103
01:27:32,320 --> 01:27:33,320
నేను అసూయపడను అని చెప్పాను.

1104
01:27:39,400 --> 01:27:42,120
కొడుకు, మీరు అసూయపడరు.

1105
01:27:42,580 --> 01:27:43,860
మీ నాన్న తమాషా చేస్తున్నారు.

1106
01:27:46,250 --> 01:27:47,890
మీరు అబ్బాయిని ఎక్కడ కలిశారు?

1107
01:27:48,270 --> 01:27:50,210
ఈరోజు నేను ఒస్సీతో కలిసి హోటల్‌కి వెళ్తున్నాను.

1108
01:27:50,970 --> 01:27:52,270
అకస్మాత్తుగా రోడ్డుపైకి వచ్చింది.

1109
01:27:53,850 --> 01:27:55,310
నేను ఆగిపోయాను కానీ కొద్దిగా తాకాను.

1110
01:27:56,890 --> 01:27:57,890
ఏదైనా జరిగిందా?

1111
01:28:03,310 --> 01:28:04,310
నం.

1112
01:28:04,690 --> 01:28:05,690
నడుచుకుంటూ వెళ్లిపోయాడు.

1113
01:28:06,990 --> 01:28:08,670
అతను తన వయస్సుకి పరిణతి చెందిన పిల్లవాడు, కానీ అతను.

1114
01:28:09,310 --> 01:28:10,430
అతనికి పాత్ర ఉంది.

1115
01:28:13,430 --> 01:28:14,430
నేను దానిని మెచ్చుకున్నాను.

1116
01:28:18,030 --> 01:28:20,530
మీరు ఆ పిల్లవాడికి కొంచెం ఎక్కువ క్రెడిట్ ఇస్తున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.
మీరు ఇవ్వండి

1117
01:28:20,770 --> 01:28:21,870
కాబట్టి నేను పిల్లవాడిని చూశాను.

1118
01:28:22,310 --> 01:28:23,910
అతను మొరటుగా, అహంకారపూరితమైన వ్యక్తి.

1119
01:28:24,750 --> 01:28:27,550
నా ఉద్దేశ్యం, అతను ఊయల పిల్ల అని నేను అనుకుంటున్నాను, కానీ అతను వెనుకబడి ఉన్నాడు.
కాదు.

1120
01:28:28,270 --> 01:28:30,250
అభినందనలు. మా కూతురు ప్రేమలో ఉంది.

1121
01:28:30,510 --> 01:28:31,890
ఇది నాకు ఆసక్తి కూడా లేదు.

1122
01:28:32,430 --> 01:28:37,010
కానీ మీ సమస్య నాకు తెలుసు. అది కూడా
అతను అందరిలాగా నీకు నమస్కరిస్తే ఓకే.

1123
01:28:37,010 --> 01:28:37,568
సరియైనదా?

1124
01:28:37,570 --> 01:28:40,470
నేను ఎవరినైనా లొంగదీసుకోవాలనుకుంటే
వంచు.

1125
01:28:40,890 --> 01:28:43,550
మీ అసలు సమస్య చెప్పండి. మీరు ప్రేమలో పడ్డారు
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

1126
01:28:43,920 --> 01:28:47,800
వ్యర్థంగా దాచడానికి ప్రయత్నించవద్దు. నాకు చెప్పు
నా కుమార్తె తెరిచి ఉంది. ఆహ్, నేను ఆడలేను, ఫర్వాలేదు. దేని గురించి

1127
01:28:47,800 --> 01:28:49,900
మీరు దొంగిలించాలా? మీ కుమార్తె కోసం ఒక విషయం:
ఏదో ఒకటి చెప్పు.

1128
01:28:50,560 --> 01:28:51,560
హకన్.

1129
01:29:00,000 --> 01:29:02,140
తండ్రి. నాన్న, పక్షవాతం బాగానే ఉంది.

1130
01:29:02,620 --> 01:29:03,620
వదిలేయండి.

1131
01:29:05,520 --> 01:29:06,520
హకన్, అది చాలు.

1132
01:29:41,580 --> 01:29:43,800
హకాన్? మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1133
01:29:45,120 --> 01:29:46,380
నేను రాకూడదా?

1134
01:29:48,220 --> 01:29:49,480
ఇప్పుడు గతాన్ని మూసివేయండి.

1135
01:29:52,020 --> 01:29:53,460
టీమన్ కూడా చిన్నవాడు.

1136
01:29:54,680 --> 01:29:56,600
అతన్ని నిందించడం ఆపండి.

1137
01:29:58,460 --> 01:30:02,900
చూడు, మనం ఇంత కాలం బాగానే ఉన్నాం
మేము బయలుదేరుతున్నాము, సరేనా?

1138
01:30:04,100 --> 01:30:05,680
కానీ మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తారు.

1139
01:30:06,600 --> 01:30:08,460
నా ప్రయత్నాలన్నీ ఫలించవు.

1140
01:30:11,240 --> 01:30:12,300
బుద్ధి తెచ్చుకో.

1141
01:30:24,500 --> 01:30:25,500
థియో

1142
01:30:26,280 --> 01:30:27,280
థియో

1143
01:30:32,380 --> 01:30:37,060
మిగిలినవన్నీ కథలు మాత్రమే అని వేడుకున్నారు.

1144
01:30:37,300 --> 01:30:44,120
మరియు ఎప్పుడూ వినని సాకులు
అతన్ని మరచిపోనివ్వండి. నా భార్యపై ఇరుక్కుపోయింది

1145
01:30:44,120 --> 01:30:50,780
మీరు లేకపోవడం చాలా ఉంది
నేను ఎవరితోనైనా బహిరంగంగా ఉంటే, అది పని చేయలేదు.

1146
01:30:50,980 --> 01:30:57,560
నేను ఎవరిని ఆశ్రయించినా, అతను నా గురించి అడగలేదు.
ఏది కనీసం నోరుమూసుకుంది?

1147
01:30:57,560 --> 01:30:59,760
నేను చెప్పాను మరియు అతను మౌనంగా ఉండలేదు.

1148
01:31:01,580 --> 01:31:08,140
ఇది అలసిపోవడానికి లేదా పనిలో ఉంచడానికి సహాయం చేయదు
ఇది పరిష్కారం కాదు

1149
01:31:08,140 --> 01:31:14,900
జీవితం మనిషిని కాళ్లలో రక్తం కారినా నడిచేలా చేస్తుంది
మిమ్మల్ని మీరు చేరుకోలేరు.

1150
01:31:15,060 --> 01:31:20,160
నా గొంతుపై ఒక ముఖం ఉంచబడింది, మాటలు బయటకు వస్తాయి
అప్పుడు.

1151
01:31:20,380 --> 01:31:26,920
మీకు ఎప్పటికీ తెలియని వ్యక్తి నుండి వెనుకబడిపోయారు
మిగిలిన వాటిని విసిరివేస్తుంది.

1152
01:31:26,980 --> 01:31:28,780
అటువంటి పేజీలు.

1153
01:31:56,379 --> 01:31:59,060
నా కొడుకు అలాంటి పిల్లవాడు కాదు.

1154
01:32:08,460 --> 01:32:10,480
మీరు మీ కుమార్తెను వీధుల నుండి సేకరించారా?

1155
01:32:11,680 --> 01:32:14,300
మీరూ రండి, రండి ఎక్కడున్నారు? పారిపోకు రండి
వస్తాయి

1156
01:32:23,420 --> 01:32:24,780
నేను నీకు ఏమి చెప్పాను?

1157
01:32:25,760 --> 01:32:27,100
నేను అందంగా ఉన్నానా లేదా?

1158
01:32:30,800 --> 01:32:32,200
అమ్మ చెప్పింది నిజమే, కాదా?

1159
01:32:32,820 --> 01:32:33,820
మీరు మాకు ఏమి అందించారో చూడండి.

1160
01:32:34,400 --> 01:32:36,500
నేను నిన్ను నమ్మాను, నువ్వు ఏం చేశావో చూడు.

1161
01:32:36,980 --> 01:32:39,540
నా జీవితంలో మొదటి సారి, పోలీస్ స్టేషన్ తలుపు నుండి
నేను లోపలికి వెళ్తున్నాను.

1162
01:32:39,980 --> 01:32:41,340
ఎప్పుడూ నువ్వే కారణం అమ్మాయి.

1163
01:32:48,720 --> 01:32:50,040
ఆ ఇతర పిల్ల ఎవరు?

1164
01:32:50,340 --> 01:32:53,080
Barış పక్కన ఏదీ ఎండిపోదు
వారు చెప్పారు.

1165
01:32:54,020 --> 01:32:57,300
అరస్ తండ్రి శిశు సంక్షేమంలో ఉంటాడు
నా స్నేహితుడు.

1166
01:32:58,300 --> 01:32:59,300
ఇక నాకు తెలియదు.

1167
01:32:59,680 --> 01:33:00,680
ఎలాంటి స్నేహితుడు?

1168
01:33:01,600 --> 01:33:02,940
నీకేమీ తెలియదు.

1169
01:33:04,380 --> 01:33:07,480
మరియు ఉపాధ్యాయుడు వీటిలో రెండింటిని కోర్సు నుండి తొలగిస్తాడు.
అరవై.

1170
01:33:08,540 --> 01:33:10,260
నిజమేనా? మీరు తరగతి నుండి బహిష్కరించబడ్డారా?

1171
01:33:10,500 --> 01:33:12,340
అవును, అయితే అది నేనే... అయితే నాకు చెప్పకు.

1172
01:33:12,860 --> 01:33:14,780
స్పష్టంగా నేను నిన్ను చాలా నమ్మాను.

1173
01:33:15,320 --> 01:33:16,320
ఓ నాన్న.

1174
01:33:18,060 --> 01:33:21,660
ఇప్పటి నుండి మీ కదలికలను గమనించండి
మీరు చేస్తాను. నీ తప్పు నేను చూడను.

1175
01:33:29,810 --> 01:33:32,850
చూడు, మనిషి నాశనమయ్యాడు. ఎంత విచారకరం
మనిషి

1176
01:33:38,290 --> 01:33:39,390
మనిషి విలవిలలాడిపోయాడు.

1177
01:33:52,790 --> 01:33:53,790
మీరు ఎవరు?

1178
01:33:59,480 --> 01:34:00,480
లేలా?

1179
01:34:03,520 --> 01:34:04,520
ఏదీ లేదు.

1180
01:34:08,540 --> 01:34:11,460
సార్, రెండు నిమిషాలు. పరధ్యానం. అప్పటికే సన్నగా ఉంది
మీరు ఇప్పటికే ఇబ్బంది పెట్టారు.

1181
01:34:19,780 --> 01:34:21,080
ఏం జరిగింది? ఎందుకు వచ్చావు?

1182
01:34:22,600 --> 01:34:25,460
ఇంతకు ముందు ఎవరైనా అదుపులోకి తీసుకున్నారా?
నేను దానిని గుర్తించలేదు.

1183
01:34:26,060 --> 01:34:27,060
ఒక...

1184
01:34:28,490 --> 01:34:29,710
నేను నిశితంగా పరిశీలించాలని అనుకున్నాను.

1185
01:34:32,110 --> 01:34:33,510
మీరు సంతకం చేయాలనుకుంటున్నారా?

1186
01:34:35,850 --> 01:34:37,010
అన్ని తరువాత, ఇది సులభం.

1187
01:34:37,250 --> 01:34:39,090
మీ పాత్రను అలా అతిశయోక్తి చేయాల్సిన అవసరం లేదు.

1188
01:34:48,550 --> 01:34:49,670
అసలు నువ్వు ఎందుకు వచ్చావు?

1189
01:34:51,050 --> 01:34:52,950
అదీగాక, నేను ఇక్కడే ఉండిపోయానని మీరు ప్రత్యక్షంగా తెలుసుకున్నారు.

1190
01:34:59,210 --> 01:35:00,210
మీరు దానిని కనుగొన్నారా?

1191
01:35:00,470 --> 01:35:01,470
సరే.

1192
01:35:03,730 --> 01:35:05,250
మీకు మీ డార్మిటరీ ID కూడా ఉంది.

1193
01:35:05,510 --> 01:35:07,250
ఆయన ఇక్కడే ఉంటున్నారని అక్కడి నుంచి తెలిసింది.

1194
01:35:07,810 --> 01:35:09,130
కాబట్టి మీరు నా వాలెట్ ద్వారా వెళ్ళారు.

1195
01:35:09,750 --> 01:35:13,930
మరియు నేను దానిని ఎలా మిక్స్ చేసాను? అన్నీ
మీ డర్టీ లాండ్రీ నాకు తెలుసు.

1196
01:35:14,150 --> 01:35:17,190
అతను ఇప్పుడు నాతో మరింత జాగ్రత్తగా ఉన్నాడా?
నువ్వు ఉంటావా? మీరు ఏమి చేసినా?

1197
01:35:19,430 --> 01:35:20,890
ఎందుకు జాగ్రత్త పడటం లేదు?

1198
01:35:28,090 --> 01:35:30,920
నాకు తెలియదు. మీరు ఈ గంటలో ఇక్కడ ఉన్నారని
ప్రకారం కాదు.

1199
01:35:31,780 --> 01:35:35,440
మరియు మీ ప్రేమికుడు మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని గుర్తిస్తే
ఆమె చాలా అందంగా ఉంది. ఏది అతని హక్కు.

1200
01:35:37,860 --> 01:35:39,680
మీరు మీ ప్రేమికుడికి చంద్రుడిని సెట్ చేసారు.

1201
01:35:41,420 --> 01:35:42,580
నాకు గర్ల్‌ఫ్రెండ్ లేదా ఏమీ లేదు.

1202
01:35:45,060 --> 01:35:46,400
అతను నా కవల.

1203
01:35:48,440 --> 01:35:49,440
మీ కవల?

1204
01:35:51,360 --> 01:35:55,700
అలాగే ఎవరికైనా గర్ల్‌ఫ్రెండ్ ఉంటే
నేర్చుకోవడానికి సులభమైన మార్గాలు ఉన్నాయి.

1205
01:35:56,910 --> 01:35:58,850
కాబట్టి నాకు అలాంటి ఉద్దేశం లేదు.

1206
01:36:03,510 --> 01:36:04,530
అది జరగకపోయినా.

1207
01:36:05,390 --> 01:36:07,030
ఎందుకంటే అది మీ ఉత్సాహంలో నిలిచిపోయింది.

1208
01:36:08,110 --> 01:36:10,370
అందమైన. కాబట్టి మేము అదే పాయింట్‌లో ఉన్నాము.

1209
01:36:18,290 --> 01:36:19,410
మీకు మీ వాలెట్ ఉంది.

1210
01:36:19,790 --> 01:36:22,590
మళ్లీ దొరికితే పోలీస్ స్టేషన్‌కి తీసుకెళ్తాను.
మీరు అక్కడ నుండి తీసుకోండి.

1211
01:36:22,970 --> 01:36:24,350
మీరు గణన ఎలా అవుతారు?

1212
01:36:25,230 --> 01:36:26,230
నేను జాగ్రత్తగా ఉంటాను.

1213
01:36:29,710 --> 01:36:31,190
ధన్యవాదాలు, నేను మీకు డబ్బు రుణపడి ఉన్నాను.

1214
01:36:32,910 --> 01:36:34,790
ఇది ఎప్పుడో చెల్లిస్తుంది. అయితే.

1215
01:36:35,330 --> 01:36:36,410
నేను టీ కొంటాను.

1216
01:36:37,470 --> 01:36:39,250
ఇప్పుడు మీరు నన్ను బయటకు అడుగుతున్నారు.

1217
01:36:40,510 --> 01:36:43,510
ప్రశ్న. నేను టోపీ రికార్డులు ఉన్న వ్యక్తులతో డేటింగ్ చేయను.

1218
01:36:45,130 --> 01:36:46,550
నేను ఇంకా మిమ్మల్ని బయటకు అడగలేదు.

1219
01:36:47,430 --> 01:36:48,430
అయితే, కోర్సు యొక్క.

1220
01:37:15,940 --> 01:37:16,940
నేను డిపాజిట్ పొందాను.

1221
01:37:17,520 --> 01:37:21,560
ఇకనుండి నీ తమ్ముడి వద్దకు
మీరు నా మాటలు వింటారని ఆశిస్తున్నాను. నా నుండి వార్తలు

1222
01:37:31,780 --> 01:37:37,280
నువ్వు తప్పిపోతే నన్ను కనుక్కో, సరే అన్నయ్యా? I
నన్ను అరవనివ్వండి అన్నయ్య. అప్పుడు మీరు నా స్వరం వినండి

1223
01:37:37,280 --> 01:37:39,760
నా మాట విని నన్ను కనుగొను అన్నయ్య. సరేనా? సరే.

1224
01:37:40,040 --> 01:37:41,040
అన్న మాట.

1225
01:37:57,000 --> 01:37:58,020
అరవండి డెమిర్!

1226
01:38:00,160 --> 01:38:02,120
కొడుకు, ఒక్కసారి అరవండి. మీ సోదరుడు మీ మాట వింటాడు
లాన్

1227
01:38:48,110 --> 01:38:51,610
ప్రియమైన సెవ్నే. నేను గర్వపడుతున్నాను, నా ప్రియమైన.
అంతా అద్భుతం.

1228
01:38:51,830 --> 01:38:52,830
చాలా ధన్యవాదాలు.

1229
01:38:53,290 --> 01:38:55,570
నేను కూడా కనుగొనగలనా, నా మిత్రమా? అయితే
కు.

1230
01:39:02,810 --> 01:39:03,870
తన్నడం లాంటిదే కదా?

1231
01:39:09,430 --> 01:39:10,930
ఆమె చాలా అందమైన స్త్రీ.

1232
01:39:16,059 --> 01:39:17,059
బాగా.

1233
01:39:23,380 --> 01:39:24,580
ఇది కింగ్ సూట్.

1234
01:39:25,380 --> 01:39:26,580
మా భూములకు స్వాగతం.

1235
01:40:15,050 --> 01:40:19,590
మీరు అక్బోయోటు ఓపెనింగ్‌లో ఉన్నారు. పైన
బోడ్రమ్‌లో ఛాంపియన్స్ లీగ్ ఉంది. అతనికి

1236
01:40:19,590 --> 01:40:20,710
కాబట్టి అందరూ జాగ్రత్తగా ఉండండి.

1237
01:40:21,810 --> 01:40:22,810
మీరు.

1238
01:40:23,350 --> 01:40:27,250
మీరు. మీరు. మీరు ముందు సేవకు మద్దతు ఇస్తారు
ఉండండి.

1239
01:40:27,790 --> 01:40:29,230
మిగిలినవి వెనుకకు.

1240
01:40:29,430 --> 01:40:30,430
ఇదిగో.

1241
01:40:31,490 --> 01:40:35,030
నువ్వు అందమైన అబ్బాయివి. మీరు టోర్వెట్ ఆడతారు
కోర్సు యొక్క. వంటలు చేద్దాం...

1242
01:40:46,830 --> 01:40:48,530
ఈ స్థలం ఎన్ని మిలియన్ డాలర్లు?

1243
01:40:49,570 --> 01:40:51,110
ఎంత డబ్బు, సరియైనదా?

1244
01:40:51,930 --> 01:40:54,630
వారు చాలా డబ్బు ఖర్చు చేశారని నేను చెప్తున్నాను.

1245
01:40:56,330 --> 01:41:02,250
మీతో ఒక వారాంతం......
పిల్లలను విడిచిపెట్టి ... ... అక్కడ మరియు ఇక్కడ

1246
01:41:02,250 --> 01:41:03,250
మనం చేస్తామా?

1247
01:41:04,190 --> 01:41:05,190
చేద్దాం.

1248
01:41:06,130 --> 01:41:09,670
మీ ఒక నెల జీతం ఎంత అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను ...
...మనం ఒక్క రాత్రి ఇక్కడ గడిపితే సరిపోతుందా?

1249
01:41:12,150 --> 01:41:13,750
తీసుకుందాం. నాకు అక్కర్లేదు.

1250
01:41:14,470 --> 01:41:15,470
సరదాగా గడిపేందుకు వచ్చాం.

1251
01:41:16,800 --> 01:41:18,820
అయ్యో. నేను దానిని త్రాగను.

1252
01:41:19,460 --> 01:41:20,520
నాకు అలా అనిపించడం లేదు.

1253
01:41:26,300 --> 01:41:27,300
ప్రియమైన మురార్.

1254
01:41:28,640 --> 01:41:31,420
మీరు ఎలా ఉన్నారు? ఎలా జరుగుతోంది? సరదాగా గడుపుతున్నారు
నువ్వేనా? చాలా.

1255
01:41:32,060 --> 01:41:36,960
మేము చాలా సరదాగా ఉన్నాము, శ్రీమతి Şebnem.
'ప్రియమైన. ఇది చాలా అందమైన రాత్రి. కాబట్టి ఇది

1256
01:41:36,960 --> 01:41:39,940
మీరు అందమైన రాత్రిని ఎలా సిద్ధం చేసారు?
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారని ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

1257
01:41:40,260 --> 01:41:41,940
ఆహ్వానానికి చాలా ధన్యవాదాలు.

1258
01:41:42,140 --> 01:41:43,140
దాని అర్థం ఏమిటి.

1259
01:41:43,700 --> 01:41:44,700
మీరే ఆనందించండి.

1260
01:41:58,360 --> 01:42:00,420
ఇలా. సరే, నేను వస్తున్నాను.

1261
01:42:05,440 --> 01:42:09,140
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1262
01:42:10,460 --> 01:42:11,460
నేను పని చేస్తున్నాను.

1263
01:42:12,680 --> 01:42:14,600
మీరిద్దరూ చదువుకుని ఉద్యోగం చేస్తున్నారా?

1264
01:42:15,000 --> 01:42:16,500
అంటే, వీలైనంత ఎక్కువ.

1265
01:42:18,180 --> 01:42:19,180
ఇదిగో.

1266
01:42:19,880 --> 01:42:21,380
అదృష్టవంతులు. ధన్యవాదాలు.

1267
01:42:30,740 --> 01:42:32,860
యువత. ఇవి వెంటనే కింగ్స్ సూట్‌కి వస్తాయి.

1268
01:42:36,180 --> 01:42:37,180
అయితే.

1269
01:42:38,580 --> 01:42:39,580
ఎక్కడ ఉంది?

1270
01:42:40,140 --> 01:42:42,640
అతను తన ఫోన్‌కి కూడా సమాధానం ఇవ్వడు. అత్యంత అసహ్యించుకుంటారు
నేను ఏమి చేసాను.

1271
01:42:43,260 --> 01:42:44,260
అది థియో.

1272
01:42:45,060 --> 01:42:46,160
ఎక్కడో ఇరుక్కుపోయింది.

1273
01:42:46,460 --> 01:42:48,160
సరే, అది ఇక్కడే వేలాడదీయాలి.

1274
01:42:48,520 --> 01:42:51,560
కాబట్టి ఇలాంటి రాత్రి ఉన్నప్పుడు
అది అదృశ్యమవుతుందా?

1275
01:42:52,080 --> 01:42:53,280
ఇది త్వరలో విసుగు చెందుతుంది.

1276
01:42:56,680 --> 01:42:59,680
ఓహ్ నా పిల్లలు కూడా ఇక్కడ ఉన్నారు.

1277
01:43:00,140 --> 01:43:02,960
ఈ రాత్రి గురించి మీ వ్యాఖ్యలను విననివ్వండి.
నా పిల్లలు.

1278
01:43:03,440 --> 01:43:06,180
ఈ ప్రారంభోత్సవాన్ని సంవత్సరం ఈవెంట్‌గా పరిగణించండి.
నేను చేస్తాను.

1279
01:43:06,420 --> 01:43:10,680
ప్రతి వివరాలలోనూ Şebnem అక్కయ్య సంతకం ఉంది. అని
ఆమె మాకు రాణి.

1280
01:43:11,480 --> 01:43:12,520
నా ప్రియమైన లీలా.

1281
01:43:13,740 --> 01:43:14,740
అందమైన.

1282
01:43:15,800 --> 01:43:16,800
కింగ్స్లీ.

1283
01:43:18,100 --> 01:43:20,720
నా ప్రియమైన లీలా, ఆమె ఎప్పటిలాగే కూల్‌గా ఉంది.

1284
01:43:21,480 --> 01:43:23,020
అతను యువరాజు.

1285
01:43:27,370 --> 01:43:30,150
ఒక అద్భుతమైన వ్లాగ్ వస్తోంది. నాకు పిచ్చి పట్టింది
సాహిత్యపరంగా ఉత్సాహం నుండి బయటపడింది.

1286
01:43:32,130 --> 01:43:34,250
మార్గం ద్వారా, నేను అరస్‌ని చూశాను.

1287
01:43:34,490 --> 01:43:35,490
ఏమిటి?

1288
01:43:35,710 --> 01:43:37,350
ఎక్కడ? ఏం జరుగుతోంది?

1289
01:43:40,010 --> 01:43:41,010
నాకు కూడా తెలియదు.

1290
01:43:41,170 --> 01:43:43,990
బహుశా నేను దానిని పోల్చాను, కానీ నేను చూసినట్లుగా
వచ్చింది.

1291
01:43:44,430 --> 01:43:46,370
కాబట్టి మీరు సారూప్యత చేశారని నేను అనుకుంటున్నాను.

1292
01:43:46,690 --> 01:43:48,070
అరస్ ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నాడు?

1293
01:43:49,170 --> 01:43:50,170
ఇది కావచ్చు.

1294
01:43:56,360 --> 01:44:00,660
నేను కాంబి వీడియోలను ప్రారంభిస్తున్నాను. ఈ రాత్రి
అందరూ ఎక్కడ ఉన్నారు, వారు ఏమి ధరించారు?

1295
01:44:00,660 --> 01:44:02,740
నేను డాక్యుమెంట్ చేస్తాను. రా, నేను వెళ్ళిపోయాను.

1296
01:45:05,580 --> 01:45:06,580
మిస్టర్ హకన్.

1297
01:45:06,940 --> 01:45:08,040
ఒక్క క్షణం సార్.

1298
01:45:08,820 --> 01:45:10,300
ఏం జరిగింది, నా ప్రేమ, ఒక్క క్షణం ఆగండి.

1299
01:45:13,480 --> 01:45:20,400
మళ్లీ ఏమైంది?

1300
01:45:21,320 --> 01:45:22,640
ఇది పెద్ద విషయం కాదు, నా ప్రేమ.

1301
01:45:23,240 --> 01:45:25,920
అతిథి ప్రదేశాన్ని ఒంటరిగా చూడవద్దు. I
నేను ఇప్పుడు వస్తున్నాను.

1302
01:45:28,720 --> 01:45:29,720
నేను ఆలస్యం అయ్యాను.

1303
01:45:48,020 --> 01:45:51,380
ఉపశీర్షిక M.K.

1304
01:46:32,340 --> 01:46:33,340
అతను మీ సౌకర్యాన్ని కోరుకుంటున్నాడు, రండి.

1305
01:46:33,860 --> 01:46:37,780
వెళ్ళిపో, నీకు పని ఉంది. నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు.
నన్ను చూడు, ఇది నీ పని. నడవండి. నా కొడుకు

1306
01:46:37,800 --> 01:46:39,180
దురద పెట్టకండి, మీ చేతిని దూరంగా లాగండి. నడవండి.

1307
01:46:40,480 --> 01:46:43,200
మీ చేతులు తీసివేయండి! దాన్ని వదిలేయండి.

1308
01:46:43,420 --> 01:46:44,420
నడవండి.

1309
01:46:44,680 --> 01:46:46,440
పాపం, మీ రాజు రానివ్వండి.

1310
01:47:02,030 --> 01:47:03,030
మీకు ఏమి కావాలి?

1311
01:47:03,310 --> 01:47:05,970
రాజు తన సేవకుడైన నా కుమారునికి ఏది కోరుకున్నా.

1312
01:47:07,010 --> 01:47:08,010
విధేయత.

1313
01:47:08,530 --> 01:47:09,730
నేను నీకు ఏమి చెప్పాను?

1314
01:47:10,150 --> 01:47:11,150
ఇది నిటారుగా కూలిపోతుంది.

1315
01:47:11,970 --> 01:47:12,970
నిటారుగా మోకాలి.

1316
01:47:14,730 --> 01:47:16,270
నా కొడుకు, నువ్వు చిన్నపిల్లవా?

1317
01:47:17,210 --> 01:47:19,550
ఈ ఉద్యమాలు ఏమిటి? ఒక శిఖరాన్ని చూడండి
మీరు.

1318
01:47:19,970 --> 01:47:21,690
నిటారుగా నిలబడమని చెప్పాను.

1319
01:47:21,910 --> 01:47:26,930
కొడుకు, నీ చేయి తన్నితే నువ్వు నన్ను ఇబ్బందుల్లో పడేస్తావు... తిట్టు
అది వెళ్ళనివ్వండి

1320
01:47:33,900 --> 01:47:35,840
ఎలా? అది మంచి విషయం కాదా?

1321
01:47:39,740 --> 01:47:41,480
ఇక్కడ నుండి ఒకే ఒక మార్గం ఉంది.

1322
01:47:42,240 --> 01:47:44,860
మీరు మీ పురుషులలో ఒకరిని తొలగించగలిగితే
మీరు బయలుదేరవచ్చు.

1323
01:47:47,220 --> 01:47:48,220
ఒకటి ఎంచుకోండి.

1324
01:47:49,500 --> 01:47:50,800
ఇక్కడ ఉంది, సోదరుడు.

1325
01:47:55,980 --> 01:47:57,320
ఇక్కడి నుంచి బయటపడే మార్గం లేదు.

1326
01:47:58,520 --> 01:48:00,780
మీరు డేటింగ్ చేయాలనుకుంటే, మీరు నన్ను అలరిస్తారు.

1327
01:48:02,670 --> 01:48:03,670
నిన్నటి నేనే.

1328
01:48:39,080 --> 01:48:40,080
ఈ స్థలాన్ని ఖాళీ చేయండి.

1329
01:49:02,580 --> 01:49:03,800
నన్ను అలీషా వద్దకు తిరిగి రానివ్వండి.

1330
01:49:07,000 --> 01:49:08,460
నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు రాజు?

1331
01:49:11,120 --> 01:49:13,240
మేము సరదాగా గడిపాము. వినోదం క్రింద ఉంది.

1332
01:49:13,540 --> 01:49:14,580
అది కత్తిరించలేదా?

1333
01:49:16,000 --> 01:49:17,100
నేను ఇప్పుడు దిగబోతున్నాను.

1334
01:49:20,540 --> 01:49:23,380
రాజు అంటే మీరు కాదు, ఆయనే రాజు.

1335
01:49:27,400 --> 01:49:33,780
నా దగ్గర ఉన్నదానితో మీరు గాలిని ఊదండి
అతను ఉద్యోగులను విసిరి కొడుతుండగా, అతను

1336
01:49:33,780 --> 01:49:36,340
చదువుకుని జీవనోపాధి పొందుతున్నాడు.

1337
01:49:39,150 --> 01:49:42,510
మీరు కలిగి ఉన్న ఏదీ మీ మనస్సులోకి రాదు
ఇది మీకు చెందినది కాదు.

1338
01:49:43,030 --> 01:49:45,130
కానీ ఆమె అతనికి చెందుతుంది.

1339
01:49:49,190 --> 01:49:51,170
మీరు రాజు అని చెప్పినప్పుడు, మీ ఉద్దేశ్యం అదే.

1340
01:50:15,600 --> 01:50:17,180
ఈ విదూషకానికి ముగింపు పలుకుదాం.

1341
01:50:17,520 --> 01:50:19,040
మీ చేతితో మీ ముఖాన్ని కడుక్కోండి.

1342
01:50:19,720 --> 01:50:23,240
లేక మీ అమ్మ బాధపడుతుందా లేదా మరేదైనా ఉందా?
నేను పట్టించుకోను. నేను నిన్ను ఈ కిటికీ నుండి బయటికి త్రోసివేస్తాను.

1343
01:51:05,849 --> 01:51:07,410
మేము దానిని చూడలేకపోయాము. మనం కలుస్తామా?

1344
01:51:08,890 --> 01:51:10,850
మా చివరి సంభాషణ మీకు గుర్తుందా, సరియైనదా?

1345
01:51:11,170 --> 01:51:12,170
నాకు గుర్తుంది.

1346
01:51:12,610 --> 01:51:14,430
నేను ఎవరో నీకు గుర్తుందా?

1347
01:51:14,990 --> 01:51:16,970
నువ్వు నాతో ఎలా మాట్లాడాలి
ఉదాహరణకు.

1348
01:51:18,870 --> 01:51:22,270
అది నేనెప్పుడూ మరచిపోను.

1349
01:51:25,070 --> 01:51:26,070
మీరు ప్రేమికులా?

1350
01:51:35,139 --> 01:51:36,600
నేను గర్భవతినని కూడా చెప్పాను.

1351
01:51:38,700 --> 01:51:39,700
మీరు చెప్పలేదా?

1352
01:51:41,320 --> 01:51:42,660
ఇప్పుడు సరైన సమయం కాదు.

1353
01:51:42,940 --> 01:51:43,940
బయటపడండి.

1354
01:51:46,180 --> 01:51:47,180
నేను ఫెకిర్‌నా?

1355
01:51:49,060 --> 01:51:51,880
నేను మీ బిడ్డను నా కడుపులో మోస్తున్నాను
నేను అవును అంటాను.

1356
01:51:52,100 --> 01:51:53,360
అతను నా బిడ్డ లేదా మరేమీ కాదు.

1357
01:51:54,220 --> 01:51:58,520
ఏం చేసినా నా ముందు కనిపించకు. అతను/ఆమె
నలభై ఒకటి మీ గొంతులో వినిపిస్తే బాగుంటుంది

1358
01:52:00,140 --> 01:52:02,780
నువ్వు నన్ను కూడా బెదిరిస్తున్నావు. పొడిగింపు.

1359
01:52:03,880 --> 01:52:05,760
నాన్ సెన్స్ తో నన్ను ఎదిరించకు.

1360
01:52:06,080 --> 01:52:07,420
నాన్సెన్స్?

1361
01:52:07,960 --> 01:52:11,560
ఇవి నాన్సెన్స్? నా కడుపులో
నేను మీ బిడ్డను మోస్తున్నానని చెబుతున్నాను.

1362
01:52:12,060 --> 01:52:13,180
మరియు నేను జన్మనిస్తాను.

1363
01:52:13,780 --> 01:52:15,580
దాని గురించి ఆలోచించవద్దు.

1364
01:52:17,180 --> 01:52:18,180
నేను ఇప్పటికే పాస్ అయ్యాను.

1365
01:52:18,980 --> 01:52:20,480
మీరు దానిని నిరోధించగలిగితే, చేయండి.

1366
01:52:21,120 --> 01:52:22,200
హకన్ అక్కయ్య.

1367
01:52:37,160 --> 01:52:40,700
నా స్వగ్రామమైన బోడ్రంకు అలాంటి సందర్శన.
నివాస స్థలాన్ని అందించడం నుండి

1368
01:52:40,700 --> 01:52:43,760
నేను గర్విస్తున్నాను. సహకరించిన ప్రతి ఒక్కరికీ ధన్యవాదాలు
నేను చేస్తాను.

1369
01:52:44,380 --> 01:52:50,200
కానీ ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ ఎల్లప్పుడూ మద్దతు ఇవ్వండి.
నన్ను నిరాశపరచని నా విలువైన భార్య Şebnem

1370
01:52:50,200 --> 01:52:53,100
అక్కయ్యకి చాలా ప్రత్యేక ధన్యవాదాలు
నేను రుణపడి ఉన్నాను.

1371
01:52:53,380 --> 01:52:54,380
మంచు.

1372
01:53:00,200 --> 01:53:04,000
హకాన్ నా పాత్రను కొంచెం అతిశయోక్తి చేసాడు, కానీ వేదికపై
ఉండటం బాగుంది.

1373
01:53:04,220 --> 01:53:05,280
స్వాగతం.

1374
01:53:06,760 --> 01:53:10,780
చాలా కాలంగా కష్టపడిన చోటిది
చివరకు ప్రాణం పోసుకుంది.

1375
01:53:11,640 --> 01:53:16,500
ఈ క్ర‌మంలో ఓ కుటుంబం అన్ని ఇబ్బందులు ప‌డుతుంది.
మేము కలిసి దానిని తెరిచాము.

1376
01:53:18,100 --> 01:53:23,100
నా భార్య, నా పిల్లలు మరియు నేను.

1377
01:53:28,880 --> 01:53:31,920
అవును, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము, Ms. Şebnem.

1378
01:53:32,480 --> 01:53:35,280
కుటుంబంగా. చాలా బాగుంది.

1379
01:53:41,500 --> 01:53:44,220
నా ప్రియమైన తల్లి. డార్లింగ్. తండ్రి.

1380
01:53:45,440 --> 01:53:47,940
మా కుటుంబం తరపున నేను ఒక విషయం చెప్పాలనుకుంటున్నాను.
నేను కోరుకుంటున్నాను.

1381
01:53:48,560 --> 01:53:50,080
అక్కయ్య కుటుంబం విస్తరిస్తోంది.

1382
01:53:50,520 --> 01:53:51,520
అవును.

1383
01:53:52,540 --> 01:53:54,260
అతను మా కుటుంబాన్ని కొత్త మాయాజాలానికి చేర్చాడు.

1384
01:53:59,100 --> 01:54:02,060
అయితే ఈ సోదరుడికి మా అమ్మకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు.

1385
01:54:11,210 --> 01:54:12,250
ఇది తండ్రి వైపు నుండి.

1386
01:54:18,450 --> 01:54:23,650
మా కుటుంబానికి నాన్న తెచ్చిన కొత్త విషయాలు
నా సోదరుడిని పరిచయం చేయడం నాకు గర్వకారణం.

1387
01:54:33,170 --> 01:54:37,170
తన సొంత కొడుకు కంటే నా తండ్రి నైతిక ప్రాధాన్యత
కుమారుడు అరార్.

1388
01:55:26,830 --> 01:55:29,230
మీరు ఎక్కడ కొనుగోలు చేసినా మీ సంతకంపై సంతకం చేయండి
మీరు వేచి ఉన్నారు.

1389
01:55:31,370 --> 01:55:32,370
మీరు అతిశయోక్తి చేస్తున్నారు.

1390
01:55:33,070 --> 01:55:35,290
కాబట్టి నేను సాధారణ వెయిటర్‌ని.

1391
01:55:37,570 --> 01:55:40,090
మీరు ప్రస్తావించే వరకు నేను గమనించలేదు.

1392
01:55:44,430 --> 01:55:45,430
నిజంగా.

1393
01:55:56,330 --> 01:55:57,330
అతను ఎందుకు సంతోషంగా ఉన్నాడు?

1394
01:55:58,910 --> 01:55:59,910
నేను ఆడుతున్నాను.

1395
01:56:00,470 --> 01:56:01,970
ఇది ప్రమాదకర ఎంపిక కాదా?

1396
01:56:03,290 --> 01:56:08,050
Teomanతో ఒకరికొకరు మీ అభిమానం
ఇది అన్ని తరువాత స్పష్టంగా ఉంది. పని విషయానికి వస్తే, ప్రజలు

1397
01:56:08,050 --> 01:56:09,050
ఎంపిక లేదు.

1398
01:56:10,830 --> 01:56:11,870
అతనికి అర్థం కాలేదు, నేను ఊహించలేదు.

1399
01:56:13,330 --> 01:56:14,330
ఎందుకు?

1400
01:56:15,150 --> 01:56:17,770
మీరు చెడిపోయిన ధనవంతుల అమ్మాయి కాబట్టి?
అవును.

1401
01:56:21,930 --> 01:56:24,630
సరే. నేను తమాషా చేశాను. ఇప్పుడు నన్ను చేరుకోకు
నా కనుబొమ్మలు.

1402
01:56:28,940 --> 01:56:29,940
అది పగుళ్లుగా ఉండాలా?

1403
01:56:39,200 --> 01:56:41,660
కానీ మీరు తప్పు కాదు, అతనికి తెలుసు.
నువ్వేనా?

1404
01:56:42,920 --> 01:56:45,740
మనం ఒకరినొకరు పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడం సాధ్యమే
నేను ఊహిస్తున్నాను కాదు.

1405
01:56:46,700 --> 01:56:48,740
కనీసం మేము ఒక విషయంపై అంగీకరించాము.

1406
01:56:50,800 --> 01:56:55,740
మరియు మీరు నాకు టీ రుణపడి ఉన్నారు
మేము అంగీకరిస్తున్నాము.

1407
01:56:56,920 --> 01:56:57,920
నిజం.

1408
01:56:58,640 --> 01:57:00,620
మేము దీన్ని కొంచెం కష్టతరం చేయడానికి అంగీకరిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

1409
01:57:20,800 --> 01:57:23,200
నేను బలవంతం చేయలేను. నా శైలి కాదు.

1410
01:57:23,420 --> 01:57:25,640
అన్నింటికంటే, నేను చెడిపోయిన ధనిక అమ్మాయిని.

1411
01:57:26,140 --> 01:57:27,140
అవును.

1412
01:57:28,560 --> 01:57:29,900
కానీ మీరు ఇప్పటికీ టీతో బాగానే ఉన్నారు.

1413
01:57:30,340 --> 01:57:34,120
నాకు కావాల్సిన టీలు కావాలి.
దీనిని టీలతో తికమక పెట్టవద్దు.

1414
01:57:34,680 --> 01:57:37,020
బిల్లు భారీగా ఉంటుందని మీరు అంటున్నారు.

1415
01:57:37,700 --> 01:57:39,600
అప్పుడు నేను వెళ్లి కాసేపు పని చేస్తాను.

1416
01:58:04,560 --> 01:58:06,100
ఇది మీ పని జాకెట్ కాదా?

1417
01:58:08,060 --> 01:58:09,600
ఇప్పుడు మీ డబ్బును తగ్గించుకోవడానికి వారిని అనుమతించవద్దు.

1418
01:58:10,020 --> 01:58:11,020
ఏమీ జరగదు.

1419
01:58:12,020 --> 01:58:13,160
ఈ రోజు మీ కోసం పని చేద్దాం.

1420
01:58:53,180 --> 01:58:54,180
అది నిజమే.

1421
01:59:21,840 --> 01:59:23,020
సార్, నమస్కారం.

1422
01:59:35,800 --> 01:59:36,800
హాప్.

1423
01:59:37,520 --> 01:59:38,800
శ్రద్ధ, యువకుడు.

1424
01:59:39,320 --> 01:59:40,320
మీరు బాగున్నారా?

1425
01:59:40,580 --> 01:59:41,580
నేను బాగున్నాను.

1426
01:59:53,160 --> 01:59:55,640
హకన్ అక్కయ్య లుక్ చూశారా?
అతని ఛాతీ ఎలా విస్తరించింది?

1427
01:59:59,060 --> 02:00:02,500
సరే, నేను మీ బిడ్డను నా కడుపులో మోస్తున్నాను.
నేను చెప్తున్నాను. నేను జన్మనిస్తాను.

1428
02:00:24,040 --> 02:00:27,480
మీరు చాలా శ్రమతో సృష్టించినవి
మీరు దీన్ని చేయరు ఎందుకంటే, అవునా?

1429
02:00:33,440 --> 02:00:36,400
తిట్టు! ఎవరు మీరు?

1430
02:00:36,660 --> 02:00:40,740
హా? అందరి ముందు నువ్వెవరు?
నువ్వు చిన్నవాడివి, అని అడుగుతున్నావు.

1431
02:00:41,120 --> 02:00:42,280
మీరు మీ తల్లిని బాధపెడుతున్నారు.

1432
02:00:42,820 --> 02:00:44,400
మీరు మీ సోదరుడిని పరువు తీస్తున్నారు.

1433
02:00:44,700 --> 02:00:45,880
ఎవరు మీరు?

1434
02:00:46,500 --> 02:00:47,500
మనిషి!

1435
02:00:48,180 --> 02:00:51,700
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారో అక్కడే ఉండండి. ప్రజల్లోకి
బయటకు రావద్దు!

1436
02:01:27,950 --> 02:01:28,950
ఇది ముగియలేదని నేను చెబుతాను.

1437
02:01:29,350 --> 02:01:31,950
ఇది క్లోజ్డ్ విషయం కాదు, మీ కష్టాలు తీరిపోయాయి.

1438
02:01:38,550 --> 02:01:40,110
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1439
02:01:40,690 --> 02:01:41,690
ఎలా జరుగుతోంది?

1440
02:01:42,530 --> 02:01:43,710
మీరు నాపై అఘాయిత్యం చేస్తున్నారు.

1441
02:01:44,470 --> 02:01:45,930
ఇల్హాన్ మరింత పదునుగా మారిందా?

1442
02:01:46,310 --> 02:01:47,310
నేను చూసాను.

1443
02:01:48,990 --> 02:01:50,030
ఇప్పుడు మాట్లాడుకుందాం.

1444
02:01:50,930 --> 02:01:52,710
ఏమిటి? ఇప్పుడు మాట్లాడాలా?

1445
02:01:53,730 --> 02:01:54,730
నేను మీకు చెప్పాను.

1446
02:01:55,350 --> 02:01:56,350
నేను గర్భవతిని.

1447
02:01:58,349 --> 02:01:59,349
నేను గర్భవతిని.

1448
02:01:59,770 --> 02:02:03,550
కాబట్టి నేను ఈ బిడ్డను నా స్వంతంగా తయారు చేయలేదు
బహుశా సరియైనదా? చిన్నపిల్ల అని పిలవకండి

1449
02:02:03,550 --> 02:02:04,550
నువ్వు మోసం చేస్తున్నావా?

1450
02:02:05,470 --> 02:02:06,910
ఓహ్, నాకు అర్థమైంది.

1451
02:02:09,650 --> 02:02:12,370
నాకు అర్థమైంది, ఇప్పుడు అర్థమైంది. మీరు నమ్మరు
నాకు

1452
02:02:13,030 --> 02:02:14,030
అది ఉండనివ్వండి.

1453
02:02:14,550 --> 02:02:16,210
అది కూడా మంచిదే, నన్ను నమ్మకు.

1454
02:02:17,830 --> 02:02:19,630
మరియు మీరు పుట్టినప్పుడు, మీరు నమ్ముతారు.

1455
02:02:20,990 --> 02:02:22,930
అది పుట్టదు. ఎందుకు?

1456
02:02:23,790 --> 02:02:25,050
అతను ఎందుకు పుట్టడు?

1457
02:02:26,750 --> 02:02:29,190
ఎందుకంటే నేను ఇకపై దుస్తులతో నన్ను రక్షించుకోలేను?
మీరు భయపడుతున్నారా?

1458
02:02:29,890 --> 02:02:31,050
మీరు నాకు బ్యాగ్ ప్యాక్ చేస్తున్నారా?

1459
02:02:31,270 --> 02:02:32,750
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. నన్ను అరవనివ్వండి.

1460
02:02:33,210 --> 02:02:34,210
హకన్, దానిని వదిలేయండి.

1461
02:02:34,290 --> 02:02:35,630
సహాయం! సహాయం!

1462
02:02:36,490 --> 02:02:37,490
మీ చేతిని తీసివేయండి.

1463
02:02:39,070 --> 02:02:40,210
ఆ చెయ్యి తీసేయండి.

1464
02:02:41,550 --> 02:02:42,930
నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పగలనా?

1465
02:02:43,610 --> 02:02:45,410
నీకు నా సంగతి ఇంకా తెలియదు.

1466
02:02:47,450 --> 02:02:53,270
నేను గాయపడితే...... నాతో
మీరు కూడా కలిసి గాయపడతారు.

1467
02:02:54,030 --> 02:02:55,030
మీరు చెబుతారా?

1468
02:02:57,230 --> 02:02:58,350
నువ్వు నిప్పుతో ఆడుతున్నావు నురల్.

1469
02:02:59,690 --> 02:03:00,690
అతను చెప్పలేదని అనకండి.

1470
02:03:20,830 --> 02:03:27,490
అవును. చివరకు ఎదురుచూసిన విద్యార్థి
రాష్ట్రపతి ఎన్నికల రోజు వచ్చేసింది.

1471
02:03:27,730 --> 02:03:30,070
ముందుగా అభ్యర్థులకు విజయాన్ని కోరుకుంటున్నాను.

1472
02:03:30,470 --> 02:03:32,410
మనం ఓటింగ్‌కు వెళ్లగలమని నేను అనుకుంటున్నాను.

1473
02:04:06,060 --> 02:04:07,780
దేవుడిని ప్రార్థించాము.

1474
02:05:07,759 --> 02:05:08,759
దయచేసి.

1475
02:05:09,760 --> 02:05:12,260
దయచేసి, దయచేసి, దయచేసి, దయచేసి.

1476
02:05:13,360 --> 02:05:17,920
నేను ఇప్పుడే అందుకున్న ఈ పత్రం నాది.
దురదృష్టవశాత్తు, అది నా చేతులను కట్టివేస్తుంది. దయచేసి.

1477
02:05:19,120 --> 02:05:20,120
దురదృష్టవశాత్తు.

1478
02:05:24,460 --> 02:05:27,060
మీ స్నేహితుడు టియోమన్‌కు కొత్త సంవత్సరంలో శుభాకాంక్షలు
నేను ఆశిస్తున్నాను.

1479
02:05:28,100 --> 02:05:28,840
ముగింపు

1480
02:05:28,840 --> 02:05:41,600
ఒకటి

1481
02:05:41,600 --> 02:05:42,600
మీకు చెప్పే హక్కు ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.

1482
02:05:43,600 --> 02:05:44,600
అయితే.

1483
02:05:56,429 --> 02:05:58,690
నా గురువు పేర్కొన్న పత్రం నా నిర్బంధ పత్రం.
నా పత్రం.

1484
02:06:01,170 --> 02:06:04,270
నేను మరుసటి రోజు లైసెన్స్ లేకుండా డ్రైవింగ్ చేశాను
నన్ను అదుపులోకి తీసుకున్నారు.

1485
02:06:04,690 --> 02:06:05,970
ఏది ఏమైనప్పటికీ, నేను దానిని ఎక్కువసేపు చేయను.

1486
02:06:07,290 --> 02:06:10,250
నేను పాఠశాలలో ఉన్న తక్కువ సమయంలో, నేను
నాకు మంచి స్నేహితులు దొరికారు.

1487
02:06:11,330 --> 02:06:13,610
వారి ప్రయత్నాలను వృధా చేసినందుకు చింతిస్తున్నాను.
నన్ను క్షమించండి.

1488
02:06:14,050 --> 02:06:15,090
అవి ఉండడం మంచి విషయమే.

1489
02:06:16,250 --> 02:06:17,450
మీరు కూడా ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

1490
02:06:18,490 --> 02:06:21,470
మరియు అతను నా కంటే చాలా మంచి విద్యార్థి
మీరు మీ అధ్యక్షుడికి అర్హులు.

1491
02:06:22,310 --> 02:06:24,830
పక్షపాతాలతో పోరాడాలి
ఉండని వాడు

1492
02:06:25,550 --> 02:06:30,490
అతనికి క్లీన్ రికార్డ్ ఉంది, ఉజ్వల భవిష్యత్తు ఉంది, అతను ఏమి చేస్తాడు?
ఒక విద్యార్థి అధ్యక్షుడు.

1493
02:06:38,470 --> 02:06:40,250
అందుకే నేను టీమ్యాన్‌ను అభినందిస్తున్నాను.

1494
02:06:41,970 --> 02:06:44,250
నాకు మద్దతిచ్చే ప్రతి ఒక్కరికీ క్షమాపణలు చెబుతున్నాను.
నేను ఆశిస్తున్నాను.

1495
02:06:54,410 --> 02:06:57,130
మరియు మాతృ-ఉపాధ్యాయ సంఘానికి కూడా.

1496
02:07:11,450 --> 02:07:13,110
నేను నా ప్రేమను, వాస్తవానికి.

1497
02:07:57,719 --> 02:07:58,719
బారిస్ ఐడిన్.

1498
02:07:59,100 --> 02:08:00,100
మీరు మాతో వస్తున్నారు.

1499
02:08:00,260 --> 02:08:04,160
ఎందుకు? ప్రయాణిస్తున్న ట్రాఫిక్‌లోకి కారు ఆగింది
అతని ట్రంక్‌లో మృతదేహం లభ్యమైంది.

1500
02:08:04,440 --> 02:08:05,980
మీరు పూర్తి చేసారు, కొడుకు. ఏ శవం?

1501
02:08:06,200 --> 02:08:09,400
మీరు చెబుతారు. నడవండి. గాని అది సాధ్యమే
కాదు. మా నాన్న మరియు పోలీసులు. నా తండ్రి

1502
02:08:09,400 --> 02:08:13,080
కాల్ చేయండి. నీ తండ్రి నిన్ను రక్షించలేడు. నా సంగతేంటి
నేనేమీ చేయలేదు. నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను

1503
02:08:13,080 --> 02:08:13,599
అవును నడవండి.

1504
02:08:13,600 --> 02:08:16,780
సరే, నేను నిజంగా ఏమీ చేయలేదు. దేని గురించి
వీలైతే నాన్నకు ఫోన్ చేయండి.

1505
02:08:19,820 --> 02:08:20,820
భయపడండి.

1506
02:08:20,940 --> 02:08:21,940
దాన్ని వదిలేయండి.

1507
02:08:22,300 --> 02:08:23,480
కానీ నువ్వు ఏడ్చావు.

1508
02:08:23,860 --> 02:08:26,360
మేము తమాషా చేసాము, కొడుకు, తమాషా చేసాము. సరే ఏడవకు
ఇకపై.

1509
02:08:26,810 --> 02:08:27,950
కాబట్టి అది ఏమిటి?

1510
02:08:28,250 --> 02:08:31,210
మీ సోదరుడు అరస్‌ను నమ్మి కళాకారుడిగా మారారు
అతను దీన్ని చేయబోవడం లేదు.

1511
02:08:31,490 --> 02:08:33,430
ఎక్కడ? మీ అన్న ఎక్కడ ఉన్నాడు?

1512
02:08:33,710 --> 02:08:35,210
ఇలా ఏడ్చాడు.

1513
02:08:36,490 --> 02:08:40,010
పిండి వంటకం. మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1514
02:08:40,610 --> 02:08:43,090
సముద్రం. అసలు నేను ఏడవలేదు.

1515
02:08:43,390 --> 02:08:45,110
రండి, అక్కడ నుండి వినండి.

1516
02:08:48,570 --> 02:08:50,770
మేము మిమ్మల్ని చూస్తాము. మీరు చూస్తారు.

1517
02:08:52,250 --> 02:08:54,570
దేవుడా! ఆమెన్ ప్రియమైన.
శాంతి.

1518
02:08:54,830 --> 02:08:56,490
యా బారిస్, మీరు ఆపగలరా?

1519
02:08:57,050 --> 02:09:00,930
వారితో కలుస్తాం. నేను ఎలా ఉన్నానో చూడు
నేను మీ ఖాతాను అడుగుతానా? లేదా వ్యాధి బారిన పడకుండా ఉండండి

1520
02:09:01,090 --> 02:09:04,450
లేదు, నాకు వ్యాధి సోకుతుంది. అందరినీ ప్రమాణం చేస్తున్నాను
చూస్తారు. నేను ఎల్లప్పుడూ మీకు చూపిస్తాను.

1521
02:09:04,710 --> 02:09:06,530
ఓ శాంతి.

1522
02:09:10,950 --> 02:09:13,070
ఇప్పుడు మీ సోదరుడిని ఏడుస్తూ పిలవండి.

1523
02:09:13,670 --> 02:09:15,710
అప్పుడు వచ్చి తన కష్టాన్ని తీర్చుకో.

1524
02:09:29,440 --> 02:09:31,440
శాంతి! నా కొడుకు ఏమయ్యాడు?

1525
02:09:32,380 --> 02:09:33,380
శాంతి!

1526
02:09:34,460 --> 02:09:36,860
ఓ! చూడండి, అతను తలుపు లాక్ చేసాడు.

1527
02:09:37,260 --> 02:09:38,260
శాంతి!

1528
02:09:40,220 --> 02:09:41,400
శాంతితో ఏమి జరుగుతోంది?

1529
02:09:42,180 --> 02:09:43,640
మేము నా స్వరాన్ని కోల్పోయాము.

1530
02:09:44,240 --> 02:09:47,160
నెల! ఏదో జరిగిందని నేను కూడా అనుకున్నాను.

1531
02:09:47,520 --> 02:09:49,860
మీరు వినవచ్చు, మీరు చుట్టూ తిరుగుతూ ఉన్నారు.
అతని వెంట వెళ్ళు.

1532
02:09:50,160 --> 02:09:51,720
రండి, మీ రాత్రి భోజనం చేయండి.

1533
02:10:06,570 --> 02:10:08,250
హలో ఆంటీ ఓజ్లెం.

1534
02:10:08,550 --> 02:10:11,730
నేను Barışని చేరుకోలేకపోయాను, కానీ అతను మీతో ఉన్నాడా?
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను?

1535
02:10:13,130 --> 02:10:15,830
నాకు అర్థమైంది కాబట్టి మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారని చెప్పారు?

1536
02:10:17,490 --> 02:10:18,490
అతను చెప్పలేదు.

1537
02:10:19,490 --> 02:10:21,970
సరే, నేను మిమ్మల్ని తర్వాత కలుస్తాను
అతనికి.

1538
02:10:22,230 --> 02:10:23,770
ధన్యవాదాలు, కలుద్దాం.

1539
02:10:25,290 --> 02:10:26,290
అరస్.

1540
02:10:34,130 --> 02:10:36,210
రేపు చాలా చెడు జరుగుతుంది. మీ సహాయం
అవసరం.

1541
02:10:38,830 --> 02:10:39,830
ఏం జరుగుతోంది, డెనిజ్?

1542
02:10:51,490 --> 02:10:52,490
మీరు కూడా.

1543
02:10:55,070 --> 02:10:56,810
ఆహా, ఎవరు వస్తున్నారో చూడు.

1544
02:11:06,700 --> 02:11:08,660
వావ్, నీ మంచితనం!

1545
02:11:10,560 --> 02:11:12,380
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1546
02:11:17,380 --> 02:11:19,420
ఏంటి అలా చూస్తున్నావు?

1547
02:11:29,140 --> 02:11:30,540
నేను ఖాతా అడగడానికి వచ్చాను.

1548
02:11:32,980 --> 02:11:35,660
మీరు ఖాతా అడగడానికి వచ్చారు, అవునా?

1549
02:11:57,870 --> 02:12:01,990
నా సోదరుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? చూడండి, అతను రక్షించలేకపోయాడు
మీరు.

1550
02:12:02,370 --> 02:12:04,230
అయితే ఇప్పుడు కచ్చితంగా వస్తుంది.

1551
02:12:05,750 --> 02:12:08,350
నేను అతనిని ఇలా నా కాళ్ళ క్రిందకి తీసుకుంటాను.

1552
02:12:10,510 --> 02:12:11,510
నడవండి.

1553
02:12:33,800 --> 02:12:36,080
శాంతి! నా కొడుకు ఏమయ్యాడు? ఏం జరిగింది, బాగుంది
నువ్వేనా?

1554
02:12:38,580 --> 02:12:39,880
రండి, బాగున్నారా?

1555
02:12:40,660 --> 02:12:41,660
నేను కొంచెం మీ ముందు ఉన్నాను.

1556
02:12:42,140 --> 02:12:43,580
కొడుకు, ఎందుకు నరకం, ఎందుకు ఇలా చేసావు?

1557
02:12:44,600 --> 02:12:48,040
ఎందుకంటే ఒక మనిషి...... జీవితంలో
సూత్రాలు ఉండాలి.

1558
02:12:54,340 --> 02:12:55,340
ఏమిటీ నరకం?

1559
02:12:56,100 --> 02:12:58,680
పాడు చేస్తు, నేను నిన్ను నాతో తీసుకెళ్ళాను.
నువ్వు చేస్తు రా అని చెప్పాలి.

1560
02:12:59,740 --> 02:13:01,500
నేను కొట్టాను అని సముద్రానికి చెప్పకు, సరేనా?

1561
02:13:01,790 --> 02:13:03,190
నేను మీకు చెప్పవచ్చా, మీకు పిచ్చి ఉందా?

1562
02:13:03,690 --> 02:13:05,050
ఆపు. ఆపు,

1563
02:13:06,570 --> 02:13:07,570
వస్తాయి

1564
02:13:08,890 --> 02:13:09,890
రండి, రండి, రండి.

1565
02:13:14,010 --> 02:13:15,010
నేను కారు ఎక్కాలా?

1566
02:13:15,230 --> 02:13:16,910
మేము రైడ్ చేస్తాము, రైడ్ చేస్తాము. మేము సముద్రంలో చేస్తాము.

1567
02:13:17,170 --> 02:13:19,330
పాపం, మీరు నాకు మోటారు ఇస్తే, మీరు దానిని నడపవచ్చు.
అది కూడా సాధ్యమేనా?

1568
02:13:23,150 --> 02:13:24,150
నువ్వు బాగానే ఉన్నావు కదా?

1569
02:13:24,170 --> 02:13:25,170
నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను.

1570
02:13:40,040 --> 02:13:40,358
ఏం జరిగింది?

1571
02:13:40,360 --> 02:13:43,180
నేను బాగానే ఉన్నాను. ఏమిటి? నీకేమి తప్పు?
ఇక్కడికి చేరుకోండి.

1572
02:13:43,680 --> 02:13:44,680
రండి, కూర్చోండి.

1573
02:13:45,220 --> 02:13:46,480
నీకు ఏమైంది? కూర్చోండి.

1574
02:13:47,520 --> 02:13:49,220
నీకు ఏమైంది?

1575
02:13:49,480 --> 02:13:53,160
నేను బాగున్నాను. ఏం జరిగింది? నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను
లేదు. ఎలా కాదు? ప్రతిచోటా రక్తం ఉంది.

1576
02:13:53,400 --> 02:13:54,720
నా దగ్గర ఏమీ లేదు. నేను నిజంగా బాగున్నాను.

1577
02:13:55,060 --> 02:13:57,260
ఎవరు చేశారు? ఓ నా అందమైన గొర్రెపిల్ల.

1578
02:13:57,720 --> 02:13:58,760
ఇది మిమ్మల్ని చాలా బాధపెడుతుందా?

1579
02:13:59,880 --> 02:14:02,240
ఇవి మనల్ని నాశనం చేయవు, అమ్మమ్మ. ఇవి
అది మనల్ని నాశనం చేయదు.

1580
02:14:02,640 --> 02:14:08,500
తల్లి పక్షి. ఏదో ఒకటి తీసుకురండి. ఏమీ ఫర్వాలేదు
నిజంగా. సరే నా బిడ్డ, సరే. ఏమి

1581
02:14:08,500 --> 02:14:11,680
ఏదో తప్పు జరిగింది, నోరు అదుపులో పెట్టుకో. ఏదైనా సరే
లేదు, నేను బాగున్నాను.

1582
02:14:12,900 --> 02:14:13,900
శోధించండి.

1583
02:14:15,660 --> 02:14:19,440
నేను చేయలేకపోయాను. నేను నీకు నా కొడుకు లాంటి వాడిని
అతను పిల్లవాడు కాదని నేను చెప్పలేదా?

1584
02:14:20,260 --> 02:14:22,400
మీ సురక్షితమైన బిడ్డకు ఏమి జరిగిందో చూడండి.

1585
02:14:25,940 --> 02:14:29,520
నా కొడుకు, చూడు, నేను నిన్ను అల్లాహ్‌కు వదిలివేస్తున్నాను.
నేను ఇప్పుడు సరేనా? వెళ్ళు.

1586
02:14:30,040 --> 02:14:32,340
వెళ్ళు. నీ దుమ్ము, కష్టాలు నా కొడుక్కి తీసుకురావద్దు.

1587
02:14:33,340 --> 02:14:34,340
వెళ్ళు.

1588
02:14:37,580 --> 02:14:38,559
నన్ను చూడు.

1589
02:14:38,560 --> 02:14:39,560
ఓహ్ నిజంగా.

1590
02:14:39,860 --> 02:14:43,360
ఏదైతేనేం కొడుకు, అన్ని చోట్లా ఉండు. లేదు.
నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను, నేను బాగున్నాను. మంచిది కాదు

1591
02:14:44,240 --> 02:14:45,300
నోటి ముఖం మీద రక్తం ఉంది.

1592
02:14:53,820 --> 02:14:55,480
గాని మనం అలసిపోయాము.

1593
02:14:59,380 --> 02:15:03,480
అయ్యో, అది ఎక్కడ ఉంది?

1594
02:15:05,480 --> 02:15:06,480
ఎక్కడ?

1595
02:15:09,680 --> 02:15:10,780
అరస్ ఎక్కడున్నావ్?

1596
02:15:11,060 --> 02:15:12,460
నేను కుడి వైపున ఉన్నాను, మీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

1597
02:15:19,160 --> 02:15:24,680
ఉదయాన్నే డ్రై క్లీనింగ్
వీటి కోసం వస్తారు. ఇలా

1598
02:15:24,780 --> 02:15:25,780
సరే, శ్రీమతి Şebnem.

1599
02:15:26,900 --> 02:15:27,900
శ్రీమతి Şebnem.

1600
02:15:28,360 --> 02:15:30,480
నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలనుకున్నాను కానీ.

1601
02:15:30,900 --> 02:15:36,100
ఇలా. మాకు సెవ్రియే అనే సోదరి ఉంది
మేము కాల్ చేసినప్పటికీ, ఒక కోర్సు తీసుకోండి

1602
02:15:36,100 --> 02:15:37,480
నీకు. ఎందుకు?

1603
02:15:37,980 --> 02:15:38,980
చెడు కన్ను.

1604
02:15:39,160 --> 02:15:42,480
హోటల్‌లో తెరిచారు. అందరి చూపు నీపైనే ఉంది.
దేవుడా!

1605
02:15:43,140 --> 02:15:44,260
నన్ను హోటల్ అని పిలవకండి.

1606
02:15:45,000 --> 02:15:48,740
నేను గుర్తుంచుకోవాలని కూడా అనుకోను. కుంభకోణం
కుంభకోణం మీద కుంభకోణం. ఇది ఎల్లప్పుడూ చెడు కన్ను.

1607
02:15:49,240 --> 02:15:51,240
టియోమాన్‌కు ఏమి జరిగింది అనేది కూడా చెడ్డ వార్త.

1608
02:15:51,860 --> 02:15:54,140
టియోమాన్‌కు ఏమి జరిగిందో ఫోమిల్.

1609
02:15:54,660 --> 02:15:56,040
కానీ నేను అతని చెవులు లాగాను.

1610
02:15:56,480 --> 02:15:58,480
అతనికి మళ్ళీ చెడ్డ కన్ను పడుతుందో లేదో చూడండి.

1611
02:15:58,800 --> 02:16:00,480
మీకు బాగా తెలుసు.

1612
02:16:01,640 --> 02:16:04,760
చింతించకండి, ప్రియమైన మెరీమ్. మనపై చెడు కన్ను
విలువైనది కాదు.

1613
02:16:26,410 --> 02:16:27,410
సమంతిక్ చిరునామా.

1614
02:17:13,000 --> 02:17:15,340
రండి, ఈ సమస్యను పరిష్కరిద్దాం. రండి.

1615
02:17:16,740 --> 02:17:17,740
నేను మీకు చెప్తాను, చింతించకండి.

1616
02:17:17,959 --> 02:17:19,559
మీరు ఇబ్బంది పెట్టడానికి ఇక్కడికి వచ్చారు.

1617
02:17:19,760 --> 02:17:20,659
కొట్టావా?

1618
02:17:20,660 --> 02:17:21,660
అభినందనలు.

1619
02:17:21,860 --> 02:17:23,260
మీరు నా సోదరుడితో గొడవ పడకూడదు.

1620
02:17:34,180 --> 02:17:36,680
రాజు అంటే మీరు కాదు, ఆయనే రాజు.

1621
02:17:48,090 --> 02:17:50,030
నా సోదరుడు ఎప్పుడూ ఉపమానంలో కాకి.

1622
02:17:53,870 --> 02:17:56,090
నాకు కాకులంటే చాలా ఇష్టం.

1623
02:17:56,610 --> 02:17:57,790
నాకంటే కూడా ఎక్కువా?

1624
02:18:13,040 --> 02:18:14,860
నేను ప్రపంచంలో నా సోదరుడిని ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నాను.

1625
02:18:15,500 --> 02:18:17,840
నేను కూడా మా అన్నయ్యను ఎక్కువగా ప్రేమిస్తాను.

1626
02:18:30,780 --> 02:18:32,820
నేను మీ నుండి చాలా వైఖరిని అర్థం చేసుకున్నాను.